Page 670 - diccionario

668 G
gravitación
fat (grasa de la carne). 10. first prize, jackpot
(premio gordo). 11. fat man. 12. me cae ~, I
can’t stand him. 13. pez ~, big shot.
gordura s.f. 1. fat. 2. fatness, corpulence.
gorgorito s.m. warble, trill.
gorgoteo s.m. gurgle.
gorigori s.m. funeral dirge (canto fúnebre).
gorila s.m. ZOOL. gorilla.
gorjear v.i. 1. MÚS. to warble, to trill. 2. to twitter,
to chirp (pájaros). 3. to gurgle (niño).
gorjeo s.m. 1. MÚS. warbling, trilling. 2.
twittering, chirping (pájaros). 3. gurgling (de
niños).
gorra s.f. 1. cap (sin visera). 2. peaked cap (con
visera). 3. bonnet (de niño). 4. MIL. bearskin.
5. de ~, free (gratis).
gorrino -na, s.m. y f. 1. sucking pig (lechón). 2.
pig (cerdo). 3. (fam.) pig (persona sucia).
gorrión s.m. ZOOL. sparrow (ave).
gorro s.m. 1. cap (para la cabeza). 2. bonnet
(de niños). 3. estar hasta el ~, to be fed up.
4. poner el ~ a alguien, to ridicule someone
(ridiculizarlo).
gorrón -na,adj. 1. scrounging, sponging. s.m. y
f. 2. scrounger, sponger.
gorronear v.i. to scrounge, to sponge.
gorronería s.f. scrounging, sponging.
gota s.f. 1. drop (de líquido). 2. MED. gout
(enfermedad). 3. (fig.) drop, spot (cantidad
pequeña) .4. ~ a ~, MED. drip (dispositivo). 5.
ni ~, nothing (nada).
gotear v.i. 1. to drip. 2. to spit (empezar a llover).
3. to leak (salirse un líquido). 4. to drip (vela).
goteo s.m. 1. dripping. 2. leaking.
gotera s.f. 1. leak, drip. 2. crack (grieta). 3. stain
(mancha). 4. complaint, ailment. pl. 5. (Am.)
outskirts.
gótico -ca, adj. 1. Gothic. s.m. 2. ARQ. y ART...
Gothic.
goyesco -ca,adj. Goyesque, in the style of
Goya.
gozar v.t. 1. to enjoy. v.i. 2. to have a good time,
to enjoy oneself. 3. ~ de, to enjoy.
gozne s.m. hinge.
gozo s.m. 1. pleasure, delight. 2. enjoyment. 3.
joy, gladness. 4. dar ~, to give pleasure. 5. no
caber en sí de ~, (fam.) to be over the moon.
gozoso -sa, adj. happy, delighted, (fam.) over
the moon.
grabación s.f. recording.
grabado -da,adj. 1. recorded. s.m. 2. engraving
(en plancha). 3. picture, illustration (en libros).
4. ~ al agua fuerte, etching. 5. ~ en madera,
woodcut.
grabador -ra, s.m. y f. engraver (persona).
grabadora s.f. tape recorder.
gracejo s.m. 1. wit (gracia).2. tener ~, to be
amusing.
gracia s.f. 1. charm, appeal, attractiveness.
2. humour, wit. 3. DER. pardon, reprieve
(indulto). 4. favour. 5. grace (don de Dios).
6. grace, elegance (en los movimientos). 7.
benevolence, compassion. 8. joke. 9. name
(nombre propio). pl. 10. thank you, thanks.11.
derecho de ~, DER. right of pardon. 12.
caerle en ~ a alguien, to gain somebody’s
sympathy; (fam.) to hit it off with somebody.
13. dar gracias, to thank, (form.) to give
thanks. 14 . gracias a, thanks to. 15. hacer ~,
to be funny. 16. ¡qué ~!, how funny! 17. tener
~, to be funny.
graciable adj. easily granted.
grácil adj. 1. slender, slim. 2. small. 3. delicate.
4. subtle.
gracioso -sa, adj. 1. funny, amusing. 2. witty,
comical. 3. charming. s.m. 4. fool, comic
character (en teatro). 5. hacerse el ~, (fam.)
to play the fool.
grada s.f. 1. step. 2. row (fila). 3. platform. 4. tier.
5.. AGR. harrow. pl. 7. flight of steps, steps
(escalinata).
gradación s.f. 1. gradation. 2. MÚS. gradation.
3. climax (figura retórica).
graderío o gradería graderío s.m. o gradería
s.f. 1. flight of steps. 2. DEP. stands,
grandstand. 3. row of seats (en teatro, iglesia,
etc.).
gradiente s.m. 1. FÍS. gradient. 2. (Am.)
gradient, slope.
grado s.m. 1. degree. 2. MIL. rank (rango). 3.
GRAM. degree. 4. degree (título universitario).
5. year, form (en el colegio. 6. MAT. degree. 7.
(fig.) step, stage. 8. degree (de parentesco).
9. willingness (voluntad): de buen grado:
willingly. 10. degree (porcentaje). 11. en
sumo ~, in the extreme. 12. por grados, by
degrees/step by step/gradually.
graduado -da, adj. 1. graduated. 2. graduate.
s.m. y f. 3. graduate.
gradual adj. gradual.
gradualmente adv. gradually.
graduar v.t. 1. to graduate. 2. to regulate, to
adjust. 3. to measure. 4. to test. 5. to calibrate.
6. to confer a degree on (conceder un título
universitario). v.r. 8. to graduate (obtener título
universitario).
grafía s.f. GRAM. written symbol.
gráficamente adv. graphically.
gráfico -ca, adj. 1. graphic.2. artes gráficas,
graphic arts. s.m. y f. 3. MAT. graph. 4. MED.
chart.
grafismo s.m. grafía.
grafito s.m. QUÍM. graphite, black lead.
grafología s.f. graphology.
grafólogo -ga, s.m. y f. graphologist, (fam.)
handwriting expert.
gragea s.f. MED. sugar-coated pill.
grajo s.m. ZOOL. rook (ave).
grama s.f. BOT. Bermuda grass.
gramática s.f. grammar.
gramatical adj. grammatical.
gramaticalmente adv. grammatically.
gramático -ca, adj. 1. grammatical. s.m. y f. 2.
grammarian (especialista).
gramíneo -a o gramináceo, -a, adj. 1. BOT.
gramineous. s.f. pl. 2. BOT. gramineae.
gramo s.m. gram.
gramófono s.m. gramophone, (fam.) record
player.
gramola s.f. gramophone, (fam.) record player.
gran adj. apócope. de grande.
grana s.f. 1. seeding. 2. scarlet (color). 3. ZOOL.
cochineal (cochinilla). 4. seed (semilla).
granada s.f. 1. BOT. pomegranate. 2. MIL.
grenade.
granadero s.m. 1. MIL. grenadier. 2. (fam.) tall
persona (persona alta).
granadino -na,adj. 1. of/from Granada. s.m. y f.
2. native of Granada. s.f. 3. flamenco song.
granado s.m. BOT. pomegranate tree (árbol).
granar v.i. to seed.
granate s.m. 1. MIN. garnet (piedra). adj. 2.
garnet (color).
grande adj. 1. big, large (tamaño): una casa
grande: a big house. 2. big, tall (de altura). 3.
(fig.) great. 4. great, high (velocidad, número).
5. large, great (cantidad de personas). 6. a lo
~, in a big way. 7. en ~, as a whole. 8. pasarlo
en ~, to have a great time; (fam.) to have a
whale of a time.
grandemente adv. greatly, enormously.
grandeza s.f. 1. size (tamaño). 2. largeness
(cualidad). 3. importance, greatness. 4.
grandeur, magnificence (esplendor). 5.
majesty. 6. grandees (los grandes).
grandilocuencia s.f. grandiloquence.
grandilocuente adj. grandiloquent.
grandiosidad s.f. grandeza.
grandioso -sa, adj. 1. magnificent, grand,
impressive (magnífico). 2. (desp.) grandiose.
grandullón -na, adj. 1. overgrown, big. s.m. y f.
2. big man (hombre), big woman (mujer).
graneado -da, adj. 1. granulated. 2. speckled. 3.
fuego ~, heavy fire.
granel (a) loc. adv. in abundante; loose; in bula;
at random.
granero s.m. barn, granary.
granítico -ca, adj. granitic, granite.
granito s.m. 1. GEOL. granite. 2. silkworm egg
(huevecillo de gusano de seda).
granizada s.f. hailstorm (de granizo).
granizado s.m. iced drink.
granizar v.i. to hail.
granizo s.m. hail.
granja s.f. 1. farm (terreno y casa). 2. farmhouse
(casa).
granjear v.t. 1. to get, to obtain, to acquire. v.r.
2. to win.
granjero -ra, s.m. y f. farmer.
grano s.m. 1. grain (fruto de los cereales). 2.
seed. 3. bean (semilla pequeña. 4. particle,
grain. 5. MED. spot, pimple. 6. grain. 7. grain
(de madera, piedra, etc.). pl. 8. AGR. grain,
corn. 9. ir al ~, to get to the point.
granuja s.m. y f. 1. urchin. 2. rascal, rogue
(pícaro).
granujada s.f. 1. band of urchins. 2. dirty trick.
granular adj. 1. granular.
granular v.t. 2. to granulate.
grao s.m. beach (playa).
grapa s.f. staple.
grapadora s.f. stapler.
grapar v.t. to staple.
grasa s.f. 1. fat. 2. grease. 3. dirt, filth (suciedad).
4. grease (para lubricar).
grasiento -ta, adj. 1. greasy, oily. 2. (fig.) filthy,
dirty.
graso -sa, adj. 1. fatty. 2. greasy.
gratificación s.f. 1. bonus (remuneración extra).
2. reward. 3. tip. 4. satisfaction, gratification.
5. incentive.
gratificar v.t. 1. to gratify, to satisfy. 2. to tip (dar
una propina). 3. to reward, to recompense.
gratis adj. free, gratis.
gratitud s.f. gratitude.
grato -ta,adj. 1. pleasant, pleasing (agradable.
2. welcome, gratifying (apreciado. 3. nos es ~
informarle..., we are pleased to inform you...
gratuidad s.f. gratuitousness.
gratuitamente adv. 1. free, gratis. 2. gratuitously
(sin motivo). 3. effortlessly (sin esfuerzo).
gratuito -ta, adj. 1. free (sin pagar). 2.
gratuitous, arbitrary.
grava s.f. gravel.
gravamen s.m. 1. FIN. tax. 2. duty, obligation. 3.
burden (carga de responsabilidad).
gravar v.t. 1. to burden, to encumber. 2. to tax.
grave adj. 1. momentous, very important. 2.
grave, serious. 3. very ill. 4. awkward, very
difficult. 5. FON. grave. 6. GRAM. paroxytone
(en la penúltima sílaba). 7. deep (voz). 8. bass
(tono, sonido).
gravedad s.f. 1. FÍS. gravity: centro de gravedad:
centre of gravity. 2. gravity, seriousness. 3.
severity, grievousness. 4. importance. 5. las
leyes de la ~, FÍS. the laws of gravity.
gravemente adv. gravely, seriously.
gravidez s.f. MED. pregnancy.
grávido -da,adj. 1. heavy, weighty. 2. pregnant.
gravilla s.f. gravel.
gravitación s.f. FÍS. gravitation.