Page 458 - diccionario

trained
456 T
totter [] v.i. tambalearse.
toucan [] s. tucán.
touch [] s. 1. tacto. 2. toque; roce;
contacto. 3. toque, detalle. 4. enfoque, nota,
aproximación. 5. toque, pincelada. 6. a ~ of,
una pizca de. 7. a ~ ..., en parte, hasta cierto
punto. 8. in ~, en contacto. 9. out of ~, sin
contacto. 10. ~ screen, pantalla táctil.
touch v.t. 1. tocar; rozar. 2. acariciar. 3. dar un
sablazo a. 4. afectar, conmover, emocionar. 5.
tomar, probar. 6. alcanzar, igualar. 7. trastornar,
herir, hacer mella en. v.i. 8. tocarse; rozarse;
lindar. 9. to be ~ and go, ser dudoso. 10. to be
in ~, estar en contacto. 11. to get in ~, ponerse
en contacto. 12. to keep in ~, mantenerse en
contacto, mantener relaciones. 13. to lose ~,
perder contacto. 14. to ~ off, provocar. 15. to
~ on/upon, aludir. 16. to put someone in ~,
poner en contacto a alguien. 17. to ~ wood,
tocar madera.
touchdown [] s. 1. AER. aterrizaje. 2.
ensayo en fútbol americano.
touché [] interj.¡tocado!
touched [] adj. 1. conmovido, emocionado.
2. (fam.) tocado, ido, chiflado.
touchiness [] s. susceptibilidad,
irritabilidad.
touching [] adj. conmovedor.
touchingly [] adv.
conmovedoramente.
touch-paper [] s. mecha,
rascador.
touchstone [] s. piedra de toque,
criterio.
touch-type [] v.i. mecanografiar a
ciegas, mecanografiar al tacto.
touchy [] adj. susceptible, irritable.
tough [] s. 1. duro, gamberro. adj. 2.
resistente, fuerte. 3. violento, duro, rudo. 4.
correoso, áspero, difícil. 5. as ~ as old boots,
duro como una piedra, más basto que la lija. 6.
~/~ luck, mala suerte.
toughen [] v.t. 1. endurecer. 2. curtir. v.i. 3.
endurecerse.
toughened [] adj. endurecido.
toughness [] s. fuerza; dureza;
resistencia.
toupee [] s. tupé.
tour [] s. 1. viaje; excursión; circuito. 2.
visita turística, recorrido turístico. 3. gira. 4. ~
de force, obra maestra; actuación magistral;
proeza, hazaña.
tour [] v.t. 1. viajar por, recorrer. v.i. 2. ir de
viaje; hacer una gira.
tourism [] s. turismo.
tourist [] s. 1. turista. adj. 2. turístico,
para turistas. 3. ~ class, clase turista,
segunda.
touristy [] adj. (fam. y desp.) turístico,
para turistas.
tournament [] s.c. competición,
concurso, torneo.
tourniquet [ | ] s.c.
torniquete.
tousled [] adj. alborotado, despeinado.
tout [] s. revendedor.
tout [] v.t. 1. revender ilegalmente. 2. acosar,
importunar. v.i. 3. to ~ for, solicitar.
tow [] s.c. 1. remolque. 2. on ~, a remolque.
tow [] v.t. 1. remolcar, llevar a remolque;
arrastrar, llevar a cuestas. 2. in ~, (fam., fig.) a
cuestas; a remolque; a rastras.
towards [ | ] prep. 1. hacia,
a, cerca de. 2. para con, en relación con, con
respecto a. 3. a eso de, aproximadamente a
las, hacia las, alrededor de. 4. para.
towel [] s. toalla.
towel [] v.t. 1. secar con una toalla. 2. to
throw/ chuck in the ~, tirar la toalla, darse por
vencido.
towelling [] s. tejido de toalla.
tower [] s. 1. torre. 2. a ~ of strength,
una gran ayuda. 3. ~ block, bloque de pisos.
tower [] v.i. to ~ above /over, elevarse
sobre/por encima de.
towering [] adj. elevado, altísimo.
town [] s. 1. ciudad; población; pueblo. 2.
(fig.) gente, ciudadanos. 3. el centro. adj. 4.
urbano, de la ciudad. 5. to go to ~, tirar la
casa por la ventana, no reparar en gastos;
poner mucho entusiasmo. 6. to go out on
the ~, ir de juerga, salir a divertirse. 7. ~
council, ayuntamiento, gobierno municipal.
8. ~ crier, pregonero. 9. ~ hall, ayuntamiento.
10. ~ house, casa de ciudad, residencia en
la ciudad.
townie [] s. (desp.) alguien de ciudad,
señorito de ciudad.
townsfolk [] s. ciudadanos, gente
de la ciudad.
township [] s. 1. antiguo gueto
sudafricano. 2. municipio, término municipal.
townspeople [] s. ciudadanos.
towpath [] s. camino de arrastre.
towrope [] s. cable de remolque, sirga.
toxic [] adj. tóxico.
toxicological [] adj.
toxicológico.
toxicologist [] s. toxicólogo.
toxicology [] s. toxicología.
toxin [] s. MED. toxina.
toy [] s. 1. juguete. adj. 2. de juguete.
toy [] v.i. to ~ with, 1. jugar con, juguetear con,
acariciar. 2. considerar, acariciar. 3. jugar con,
divertirse con, utilizar a una persona.
trace [] s. 1. prueba; pista; huella; rastro. 2.
vestigio, señal, resto, indicio. 3. dibujo, diseño.
trace [] v.t. 1. rastrear, localizar. 2. descubrir;
trazar; averiguar; remontar. 3. describir. 4.
buscar, tratar de localizar. 5. calcar. 6. without
~, sin dejar rastro.
trachea [] s. MED. tráquea.
tracing [] s. 1. calco. 2. ~ paper, papel
de calco.
track [] s. 1. sendero, senda; camino; pista.
2. vía; estela; ruta; rumbo; curso; trayectoria.
3. rastro; huella; vestigio. 4. pista de carreras,
de disco, de cinta de cassette, etc. 5. off the
beaten ~, apartado, perdido. 6. on the right
~, por buen camino. 7. on the ~ of, detrás
de, sobre la pista de. 8. on the wrong ~, por
mal camino, equivocado. 9. tracking station,
estación de seguimiento.
track [] v.t. 1. rastrear, seguir la pista de. 2.
seguir la trayectoria. 3. to hide/cover one’s
tracks, eliminar las huellas, no dejar rastro. 4.
to keep ~ of, seguir la pista de, mantenerse
informado sobre, mantenerse al tanto de. 5. to
lose ~ of, perder la pista de, perder de vista, no
estar al tanto de. 6. to make tracks, ponerse en
camino, marcharse. 7. to stop dead in one’s
tracks, quedarse helado, pararse en seco,
quedarse clavado. 8. to ~ down, localizar.
tracker [] s. rastreador.
tracker ball [] s. INF. esfera de
rastreo, trackball.
tracksuit [] s. chándal.
tract [] s. 1. panfleto, octavilla; tratado;
folleto. 2. territorio, extensión; región, zona. 3.
ANAT. aparato; vías; sistema.
tractable [] adj. manejable, tratable.
traction [] s. 1. MED. tracción. 2. MEC.
fricción, adherencia, tracción. 3. ~ engine,
máquina de tracción.
tractor [] s. tractor.
trad [] s. MUS. jazz tradicional.
trade [] s. 1. comercio. 2. oficio. adj.
3. comercial, de negocios. 4. a trick of
the ~, un truco del oficio. 5. ~ fair, feria de
muestras. 6. ~ route, ruta comercial. 7. ~
secret, secreto comercial; fórmula secreta;
secreto profesional. 8. ~ union, sindicato. 9.
~ unionism, sindicalismo. 10. ~ unionist,
sindicalista, afiliado a un sindicato.
trade [] v.t. 1. comerciar. 2. to ~ in, dar
como entrada. 3. to ~ on, aprovecharse de,
explotar, abusar de. 4. to ~ off, trocar. 5. to ~
with, tener negocios con.
trade-in [] s. intercambio, entrega a
cuenta.
trademark [] s. 1. marca comercial,
marca registrada. 2. (fig.) sello característico,
característica.
trade-name [] s. nombre comercial,
razón social.
trader [] s. comerciante, negociante.
tradesman [] s. tendero,
comerciante.
tradesmen [] pl. irreg. de
tradesman.
tradespeople [] s. comerciantes.
trading [] s. 1. comercio. adj. 2.
comercial. 3. ~ estate, polígono industrial. 4. ~
stamp, vale, bono, cupón, punto.
tradition [] s. 1. tradición, costumbre.
2. tradición, costumbres. 3. in the ~ of, a la
manera de, como, según la tradición de, al
estilo de.
traditional [] adj. tradicional.
traditionalism [] s.
tradicionalismo.
traditionalist [] s. adj.
tradicionalista, conservador.
traditionally [] adv.
tradicionalmente, según la tradición, de
acuerdo con la tradición.
traduce [] v.t. difamar, calumniar.
traffic [] s. 1. tráfico, circulación.
2. tráfico, negocio, comercio. adj. 3. de la
circulación, del tráfico. 4. ~ circle, (EEUU)
glorieta, plazoleta, rotonda. 5. ~ jam, atasco,
embotellamiento. 6. ~ light, semáforo. 7. ~
warden, agente de tráfico.
trafficker [] s. traficante.
tragedy [] s. 1. tragedia, desgracia,
drama. 2. tragedia, obra trágica. 3. LIT. género
trágico, tragedia.
tragic [] adj. trágico.
tragically [] adv. trágicamente,
dramáticamente.
tragicomedy [] s. LIT.
tragicomedia.
tragicomic [] adj. tragicómico.
tragicomical adj. tragicomic.
trail [] s. 1. pista forestal, senda, sendero,
camino. 2. ruta, circuito, trayecto. 3. pista,
rastro, huella.
trail [] v.t. 1. seguir el rastro de, perseguir,
rastrear. 2. arrastrar, tirar de. v.i. 3. to ~ by,
ir por detrás, a la zaga en una competición,
elección, etc. 4. to blaze a ~, blaze. 5. on
someone’s/ something’s ~, ir tras la pista
de alguien/algo, a la caza de algo/alguien. 6.
to ~ behind, quedar por detrás de, quedar
rezagado; seguir a alguien lentamente; quedar
o estar por debajo de. 7. to ~ off/away, perder
fuerza gradualmente; marcharse.
trailer [] s.c. 1. trailer, remolque. 2.
avance, trailer. 3. caravana, casa-remolque. 4.
~ park, camping para caravanas.
trailing [] adj. BOT. trepador, colgante.
train [] s. 1. tren. 2. fila; séquito, cortejo;
recua. 3. hilo de pensamiento, serie, sucesión.
4. cola de un vestido. 5. in ~, en marcha, en
curso. 6. in its ~, en consecuencia, consigo,
en su desarrollo.
train [] v.t. 1. entrenar; adiestrar; amaestrar;
educar, enseñar, instruir. 2. apuntar, dirigir. v.i. 3.
entrenarse; prepararse, formarse; ejercitarse.
trained [] adj. 1. cualificado, diplomado,