Page 401 - diccionario
P. 401

escapar, valerse de una oportunidad, una
posibilidad de mejora, etc. 8. to ~ up, pararse
completamente, agarrotarse, atascarse.
seizure [] s.c. 1. MED. ataque
epiléptico, de corazón, convulsión, crisis. 2. ~
of, captura de, toma de, incautación.
seldom [] adv. rara vez, raras veces,
con poca frecuencia.
select [] v.t. 1. seleccionar, escoger,
elegir. adj. 2. selecto, escogido. 3. exclusivista,
para la flor y nata de un club, zona de
viviendas, etc. 4. ~ committee, (brit.) POL.
comisión parlamentaria.
selected [] adj. seleccionado,
escogido.
selection [] s.c. 1. selección. 2. ECON.
surtido, gama de productos. 3. selección de
literatura, música, etc. 4. ~ committee, jurado,
comité de selección de personas o cosas.
selective [] adj. 1. selectivo proceso
o característica personal. 2. ~ service, (U.S.)
servicio militar obligatorio, reclutamiento
obligatorio.
selectively [] adv. selectivamente.
selector [] s.c. 1. DEP. seleccionador.
2. ELECTR. selector en televisión, radio, etc.
self [] s.c. 1. uno mismo, desde un
punto de vista psicológico, filosófico, etc. 2.
personalidad, ser. 3. uno mismo desde el
punto de vista egoísta. 4. self-, auto, en uno
mismo.
self-absorbed [] adj. absorto en
uno mismo.
self-addressed [] adj. con el
nombre y dirección de uno mismo.
self-adhesive [] adj.
autoadhesivo.
self-appointed [] adj.
autoproclamado, autonombrado, que se
nombra a sí mismo.
self-assertion [] s.
autoafirmación, energía, convencimiento,
firmeza.
self-assertive [] adj. enérgico,
convencido, firme en las propias ideas,
creencias, opiniones, etc.; autoritario.
self-assurance [ ]
[] s.c. confianza, seguridad en
uno mismo.
self-assured [ ]
[] adj. seguro en uno mismo,
confiado en uno mismo.
self-catering [] s.c.
apartamento, piso, aparthotel, etc.
self-centered [] adj. self-centred.
self-centred [] adj. egoísta,
egocéntrico, que piensa sólo en sí mismo.
self-confessed [] adj. confeso,
reconocido por uno mismo, admitido.
self-confidence [] s.c.
confianza en uno mismo, seguridad en uno
mismo.
self-confident [] adj. que
confía en sus propias fuerzas, que está seguro
de sí mismo.
self-congratulation
[] s.
autocomplacencia.
self-conscious [] adj. 1.
cohibido, tímido, inseguro al tener que hablar,
relacionarse, etc. con otros. 2. poco natural.
self-consciously [] adv.
1. tímidamente, cohibidamente, de forma
insegura. 2. de forma afectada.
self-consciousness [] s. 1.
timidez, inseguridad, encogimiento. 2. falta de
naturalidad.
self-contained [] adj. 1.
autosuficiente, que cuenta con sus propios
recursos. 2. independiente, autosuficiente, con
entrada propia en un piso que no comparte
cocina o baño con otro piso.
self-contradictory []
adj. que lleva implícita una contradicción,
contradictorio.
self-control [] s. autocontrol,
serenidad, autodominio.
self-controlled [] adj. sereno,
autocontrolado.
self-defeating [] adj.
contraproducente.
self-defence [] s. 1. autodefensa,
defensa propia. 2. in ~, en defensa propia.
self-defense n. self-defence.
self-denial [] s. autonegación,
sacrificio, abnegación.
self-determination [] n.
1. POL. autodeterminación. 2. independencia
personal.
self-discipline [] s.
autodisciplina, autodominio.
self-drive [] adj. de alquiler de
coches sin chófer.
self-educated [] adj.
autodidacto.
self-effacing [] adj. modesto,
humilde.
self-employed [] adj. autónomo,
que trabaja por cuenta propia.
self-esteem [] s. amor propio,
autoestima.
self-evident [] adj. patente,
clarísimo, evidente.
self-evidently [] adv.
patentemente, clarísimamente, evidentemente.
self-examination [] s.
autoexamen, introspección, examen de uno
mismo.
self-explanatory [] adj.
que se explica por sí mismo, obvio.
self-expression [] s.
autoexpresión.
self-governing [] adj.
autónomo, independiente.
self-government [] s.c.
autogobierno, autonomía, independencia.
self-help [] n. ayuda propia,
esfuerzo propio.
self-importance [] s.
presunción, engreimiento, vanidad.
self-important [] adj.
presumido, engreído, vanidoso.
self-imposed [] adj.
autoimpuesto, voluntario.
self-indulgence [] s.
autocomplacencia, satisfacción excesiva de
los propios apetitos o deseos; sibaritismo.
self-indulgent [] adj.
autocomplaciente, comodón, sibarita.
self-inflicted [] adj.
autoinfligido, que uno mismo se inflige.
self-interest [] s. interés propio,
egoísmo.
self-interested [] adj. de
interés propio, egoísta.
selfish [] adj. egoísta, interesado.
selfishly [] adv. de forma egoísta,
interesadamente.
selfishness [] s. egoísmo, interés
en lo propio de uno.
selfless [] adj. desinteresado,
desprendido.
selflessly [] adv.
desinteresadamente, desprendidamente.
selflessness [] s. desinterés,
desprendimiento.
self-made [] adj. que se ha hecho
a sí mismo.
self-motivated [] adj.
automotivado, con motivación propia.
399
selling
S
self-opinionated [] adj.
dogmático, terco de ideas, opiniones.
self-pity [] n. autocompasión,
lástima de sí mismo.
self-portrait [] s.c. ART.
autorretrato.
self-possessed [] adj. sereno,
dueño de uno mismo.
self-possession [] s. serenidad,
dominio de uno mismo, aplomo.
self-preservation [] s.
instinto de autoconservación.
self-propelled [] adj.
autopropulsado.
self-raising flour [] s.
harina con levadura.
self-reliance [] s.
independencia, confianza en uno mismo.
self-reliant [] adj.
independiente, confiado en uno mismo.
self-respect [] s. amor propio,
autorrespeto, dignidad.
self-respecting [] adj. 1.
digno, digno de respeto, consciente de la
dignidad personal. 2. digno del nombre, que
se precie.
self-righteous [] adj. farisaico,
santurrón.
self-righteously [] adv.
farisaicamente, santurronamente.
self-righteousness [] s.
fariseísmo, santurronería.
self-rising flour [] s.
self-raising flour.
self-sacrifice [] s.
abnegación, sacrificio de los gustos de uno.
self-sacrificing [] adj.
abnegado, sacrificado.
self-same [] adj. mismo, mismísimo.
self-satisfaction [] s.
autosatisfacción, suficiencia, complacencia.
self-satisfied [] adj.
autosatisfecho, suficiente, complaciente.
self-seeking [] s. 1. egoísmo.
adj. 2. egoísta.
self-service [] s. 1. autoservicio.
adj. 2. de autoservicio.
self-starter [] s.c. 1. MEC.
motor de arranque. 2. persona con ideas
propias para progresar en su vida.
self-styled [] adj. supuesto.
self-sufficiency [] s.
autarquía, autosuficiencia.
self-sufficient [] adj. 1.
~ in,
autárquico, autosuficiente especialmente un
país, su economía. 2. autónomo.
self-supporting [] adj.
autofinanciado.
self-taught [] adj. autodidacto.
self-willed [] adj. (desp.) terco,
cabezota.
sell [] v.t. 1. vender. 2. (fam.) convencer de.
3. vender, traicionar principio, valores, honor,
etc. v.i. 4. vender, hacer ventas, venderse. 5.
venderse, tener atractivo, ser aceptable para
el público. 6. (fam.) comunicar bien, presentar
una atrayente personalidad para conseguir
un trabajo, ser votado, etc. 7. to ~ off, liquidar
existencias. 8. to ~ oneself short, hacerse
uno de menos, subestimarse. 9. to ~ out,
quedarse sin existencias de algún producto;
quedarse sin tiquetes para un espectáculo.
10. to ~ out to, (fam.) venderse a, entregarse
a. 11. to ~ someone down the river, (fam.)
traicionar. 12. to ~ up, venderlo todo, quedarse
sin nada.
seller [] s. 1. vendedor. 2. to be a good/
poor ~, tener mucha/poca demanda, venderse
bien/mal.
selling [] s. 1. venta. 2. ~ point, punto a
   399   400   401   402   403