Page 400 - diccionario

398 S
seize
class, notable nota universitaria. 4. ~ degree,
título de notable. adj. 5. de segunda clase.
6. de franqueo normal. 7. con nota media de
notable para licenciatura universitaria.
second-class [] adv. 1. en
segunda para viajar. 2. por correo normal.
seconder [] s.c. persona que apoya
una propuesta, moción, etc.
second-hand [] adj. y adv. de
segunda mano.
second in command []
s.c. segundo de a bordo, segundo en el mando
en lo militar.
secondly [] adv. en segundo lugar.
secondment [] s.c. (brit.) traslado
temporal.
second-rate [] adj. mediocre,
inferior, de segunda categoría.
secrecy [] s.c. secreto, discreción.
secret [] adj. 1. secreto. 2. secreto,
encubierto, oculto.
secret [] s.c. 1. secreto. 2 secreto,
misterio. 3. the ~ of, el secreto, la clave, la
solución. 4. in ~, en secreto. 5. to keep a ~,
mantener un secreto, guardar un secreto. 6.
~ agent, agente secreto. 7. ~ police, policía
secreta. 8. ~ service, servicio secreto, servicio
de espionaje.
secretarial [] adj. de oficinista,
de secretariado.
secretariat [] s.c. secretariado
de una organización.
secretary [ ] [ ] s.c.
1. secretario, oficinista. 2. secretario de una
organización o asociación. 3. (brit.) POL.
secretario de Estado, jefe de Departamento.
4. (U.S.) POL. ministro. 5. Secretary of
State, (brit.) secretario de Estado para algún
Departamento; (U.S.) secretario de Estado.
secretary-general []
s.c. secretario general de una organización
internacional.
secrete [] v.t. 1. BIOL. secretar,
segregar glándulas, plantas, etc. 2. ocultar,
guardar.
secretion [] s. 1. BIOL. secreción,
segregación. 2. sustancia secretada.
secretive [] adj. reservado, callado.
secretively [] adv.
reservadamente, calladamente.
secretly [] adv. 1. secretamente. 2.
confidencialmente, ocultamente.
sect [] s.c. REL. secta.
sectarian [] adj. sectario.
sectarianism [] s.
sectarismo.
section [] s.c. 1. sección. 2. LAW. sección
de una ley. 3. GEOM. sección, corte.
sectional [] adj. particular, minoritario.
sector [] s.c. 1. sector de la economía.
2. sector, parte de un todo. 3. sector, zona en el
espacio. 4. MATH. sector.
secular [] adj. 1. secular, laico, no
religioso. 2. REL. secular.
secularise v.t. secularize.
secularism [] s.c. laicismo.
secularize [] v.t. secularizar.
secure [] adj. 1. seguro, fijo; estable.
2. seguro, estable. 3. sujeto, fijo no suelto. 4.
seguro, a salvo, confiado. 5. sólido, seguro.
secure [] v.t. 1. asegurar, proteger
contra algo. 2. sujetar, fijar físicamente. 3.
obtener, conseguir, asegurarse.
securely [] adv. 1. seguramente,
fijamente; establemente. 2. fijamente, con
sujeción.
security [] s.c. 1. seguridad
nacional. 2. seguridad, estabilidad en
empleo, vida, etc. 3. seguridad, confianza
sin preocupaciones. 4. ECON. garantía,
fianza para un préstamo o similar. 5. título,
valor, obligación. 6. ~ guard, guarda jurado,
guarda de seguridad. 7. ~ risk, riesgo para la
seguridad.
sedan [] s.c. 1. coche sedán o turismo. 2.
~ chair, HIST. silla de manos.
sedate [] adj. 1. tranquilo, sosegado. 2.
tranquilo.
sedate [] v.t. sedar, administrar un
sedante a.
sedately [] adv. tranquilamente,
sosegadamente.
sedateness [] s. tranquilidad,
sosiego.
sedation [] s.c. MED. tratamiento con
calmantes, tratamiento con sedantes.
sedative [] s.c. 1. MED. sedante,
calmante. adj. 2. sedante, calmante.
sedentary [ ] [ ] adj.
sedentario.
sedge [] s. BOT. juncia.
sediment [] s.c. 1. poso en cualquier
líquido. 2. GEOL. sedimento.
sedimentary [] adj. GEOL.
sedimentario.
sedition [] s.c. sedición.
seditious [] adj. sedicioso.
seduce [] v.t. 1. inducir, tentar, seducir.
2. seducir sexualmente.
seduction [] s. 1. seducción sexual.
2. tentación, seducción: the seductions of high
society = las tentaciones de la alta sociedad.
seductive [] adj. 1. tentador,
seductor. 2. seductor.
seductively [] adv. 1.
tentadoramente, seductoramente. 2.
seductoramente sexaul.
seductiveness [] s. atractivo,
capacidad de seducción.
see [] v.i. 1. ver. 2. darse cuenta, ver, ser
capaz de ver, captar. 3. entender, comprender.
v.t. 4. ver algo, ver a alguien. 5. acompañar,
llevar. 6. detectar, ver, darse cuenta
visualmente. 7. ser testigo de. 8. imaginar, ver
en la mente de uno; visualizar. 9. comprobar.
10. asegurarse de. 11. considerar. 12. cubrir
la apuesta, seguir la apuesta en juegos de
cartas. 13. tener una relación de noviazgo
con, tener una relación amorosa con, salir
con. v. r. 14. verse, imaginarse. 15. to be
seeing things, estar viendo visiones. 16. I’ll
~/we’ll ~, ya veré, ya veremos, quizás. 17.
I ~, ya veo, entiendo, comprendo; ya veo,
expresando insatisfacción o desencanto. 18.
let me ~/let’s ~, veamos para comprobar
algo. 19. ~?, ¿de acuerdo?, ¿no ves?, con
cierto matiz de agresividad. 20. to ~ about,
acordar, ponerse de acuerdo sobre; preparar.
21. to ~ if, comprobar si, ver si. 22. seeing
as/that, dado que, en vista de que. 23. to ~
off, despedir, decir adiós, acompañar para
despedir a alguien. 24. to ~ life, ver mundo.
25. to ~ the light of day, hacerse público. 26.
to ~ the Old Year out/the New Year in, recibir
al año nuevo, dar despedir el año. 27. to ~
through, (fam.) darse cuenta de las ocultas
intenciones de alguien; echar una mano. 28.
to ~ to, ocuparse de, atender, encargarse. 29.
to ~ to it, asegurarse de que algo se hace.
30. to ~ what one can do/what can be done,
ver lo que uno puede hacer. 31. ~ you/~
later/be seeing you, (fam.) hasta luego, hasta
la vista. 32. we’ll ~ about that, ya veremos
si te atreves. 33. you’ll ~, ya lo verás, ya lo
comprobarás en el futuro. 34. you ~, mira,
intenta entender, fíjate.
see [] s REL. sede de un obispado.
seed [] s. 1. AGR. semilla. 2. DEP. tenista
clasificado/considerado/evaluado según un
determinado criterio; cabeza de serie en. 3.
AGR. simiente. 4. descendencia.
seed [] v.t. 1. sembrar con semilla. 2. DEP.
catalogar/clasificar/evaluar a un tenista según
un determinado criterio; poner de cabeza
de serie. 3. to go/run to ~, granar, dar en
grana. 4. to go to ~, (fam.) ir a menos, perder
facultades físicas o mentales. 5. to plant/sow
the seeds of, (fig.) sembrar, poner el germen
de, sembrar el germen de.
seedbed [] n. 1. AGR. semillero. 2.
(fig.) semillero, terreno abonado.
seedcake [] s.c. torta de alcaravea,
torta de semillas.
seediness [] s. estado desaseado
personal; estado destartalado.
seedless [] adj. sin pepitas.
seedling [] s. BOT. plantón, plántula.
seedy [] adj. 1. desaseado, destartalado;
sórdido. 2. pachucho, indispuesto. 3. lleno de
pepitas.
seek [] v.t. 1. buscar algo. 2. buscar, querer
venganza, paz, etc. 3. solicitar, pedir consejo,
ayuda, etc. 4. intentar, procurar, tratar de. v.i. 5.
to ~ for, buscar. 6. solicitar, pedir un consejo,
ayuda, etc. 7. to ~ one’s fortune, buscar
fortuna, ir en busca de fortuna. 8. to ~ out,
buscar afanosamente, perseguir a alguien.
seem [] v.i. 1. parecer. 2. parecer que. 3.
can’t/couldn’t ~ to, no parecer posible que
alguien pueda/pudiera.
seeming [] adj. aparente, supuesto.
seemingly [] adv. 1. aparentemente,
supuestamente. 2. al parecer, por lo que se ve.
seemliness [] s.c. decoro, decencia,
corrección en el comportamiento, forma de
vestir, etcétera.
seemly [] adj. decoroso, apropiado.
seen [] p.p. irreg. de see.
seep [] v.i. 1. to ~ through, filtrarse, fluir
poco a poco, fluir muy gradualmente, rezumar.
2. penetrar poco a poco, filtrarse humo, gas,
etc. 3. (fig.) filtrarse una noticia, fuera de un
lugar.
seer [] s.c. vidente, profeta, visionario.
seesaw [] s.c. columpio de sube y baja.
seesaw [] v.i. 1. hacer un vaivén, hacer
un movimiento de sube y baja. 2. (fig.) fluctuar
precios, por ejemplo.
seethe [] v.i. 1. hervir, bullir, borbotar
líquidos. 2. estar agitado, estar colérico, estar
furioso sin hacerlo evidente. 3. to ~ with, ser
un hervidero de, estar lleno de gente, animales
o cosas.
see-through [] adj. transparente, que
se ve lo de debajo.
segment [] s.c. 1. sección, parte,
segmento de un todo. 2. gajo de fruta. 3.
GEOM. segmento.
segmentation [] s.c. BIOL.
segmentación, división de células.
segmented [] adj. segmentado,
dividido.
segregate [] v.t. separar razas.
segregated [] adj. de un único,
de un solo sexo, religión o raza, etc.
segregation [] s.c. segregación,
separación racial.
seismic [] adj. GEOL. sísmico.
seismograph [ ]
[] s.c. MEC. sismógrafo.
seismology [] s. sismología.
seize [] v.t. 1. agarrar, sujetar con fuerza,
coger fuertemente. 2. tomar el poder en un
país, dominar una parte del mundo, capturar
terreno o personas. 3. embargar propiedades;
incautarse de productos de contrabando. 4.
detener, apoderarse de personas. 5. coger, no
dejar escapar una oportunidad. 6. embargar,
apoderarse de un sentimiento fuerte. 7. to
~ on/upon, aprovechar al máximo, no dejar