Page 395 - diccionario
P. 395

serenidad, autodominio.
sanguinary [ ]
[] adj. 1. sanguinario. 2. sangriento.
sanguine [] adj. 1. optimista,
entusiasta, lleno de esperanza. 2. rojo,
colorado.
sanguinely [] adv. de forma
optimista, entusiástica.
sanguineness [] s. 1. optimismo,
entusiasmo. 2. apariencia rojiza.
sanitarium [] s.c. sanatorium.
sanitary [ ] [ ] adj. 1.
sanitario, higiénico. 2. sanitario, de la salud, de
la sanidad. 3. ~ napkin, (U.S.) compresa. 4. ~
towel/pad, compresa.
sanitation [] s. 1. higiene. 2.
sanidad, sanidad pública. 3. instalación
sanitaria.
sanity [] s. 1. cordura, sanidad mental.
2. sensatez, moderación, buen juicio.
sank [] pret. irreg. de sink.
Sanskrit [] s. sánscrito idioma clásico
de la India.
Santa Claus [] s. Santa Claus,
Papá Noel.
sap [] v.t. agotar, consumir, debilitar, socavar,
minar fuerzas, energías, confianza, seguridad,
etc.
sap [] s. 1. BOT. savia. 2. MIL. zapa.
sapling [] s. BOT. árbol joven.
sapphire [] s. 1. MIN. zafiro. 2. color
zafiro.
sarcasm [] s. sarcasmo.
sarcastic [] adj. sarcástico.
sarcastically [] adv.
sarcásticamente.
sarcophagi [] pl. de sarcophagus.
sarcophagus [] s.c. sarcófago.
sardine [] s. 1. ZOOL. sardina. 2.
packed like sardines, (fam.) apretujados
como sardinas.
sardonic [] adj. burlón, sarcástico,
irónico con desprecio.
sardonically [] adv. burlonamente,
sarcásticamente, irónicamente con cierto
desprecio.
sartorial [] adj. elegante,
especialmente para los hombres.
sartorially [] adv. con elegancia.
sash [] s.c. 1. fajín, faja especialmente militar.
2. marco de ventana de guillotina. 3. ~ cord,
cuerda de contrapeso de ventana para la
guillotina. 4. ~ window, ventana de guillotina.
sat [] pret. y p.p. irreg. de sit.
Satan [] s.c. REL. Satanás.
satanic [ ] [ ] adj. 1. REL.
satánico. 2. diabólico, lleno de maldad.
satchel [] s.c. cartera del colegio.
sated [] adj. saciado, lleno, harto de
comida, placer, etc.
satellite [] s.c. 1. ASTR. satélite.
2. ELECTR. satélite. 3. POL. satélite, país
satélite. 4. by ~, vía satélite, mediante satélite.
5. ~ dish, antena parabólica. 6. ~ television,
televisión por satélite.
satiate [] v.t. saciar, hartar, hastiar,
saturar.
satiety [] s.c. saciedad, hartura.
satin [ ] [ ] s.c. 1. satén, raso. adj.
2. de satén, de raso.
satire [] s.c. 1. LIT. sátira. 2. sátira.
satirical [] adj. satírico.
satirically [] adv. satíricamente.
satirise v.t. satirize.
satirist [] s.c. escritor satírico.
satirize [] v.t. satirizar.
satisfaction [] s. 1. satisfacción,
contento. 2. compensación económica,
indemnización por alguna injusticia. 3. to
someone’s ~, a gusto de alguien, para
contento de alguien.
satisfactorily [] adv.
satisfactoriamente, de modo satisfactorio.
satisfactory [] adj.
satisfactorio, adecuado.
satisfied [] adj. 1. satisfecho,
contento. 2. convencido.
satisfy [] v.t. 1. satisfacer, llenar
con comida, diversión, etc. 2. convencer;
complacer. 3. llenar, cumplir requisitos. 4.
convencerse; quedar convencido.
satisfying [] adj. satisfactorio, que
satisface.
satisfyingly [] adv.
satisfactoriamente.
saturate [] v.t. 1. llenar hasta arriba,
colmar, saturar. 2. saturar, empapar con
líquido. 3. CHEM. disolver.
saturation [] s. 1. saturación. 2.
CHEM. disolución. 3. MIL. saturación, forma de
bombardear. 4. ~ point, punto de saturación.
Saturday [] s.c. sábado.
saturnine [] adj. triste, melancólico.
satyr [] s.c. sátiro.
sauce [] s. 1. salsa culinaria. 2. (fam.)
caradura, frescura.
sauce-boat [] s.c. salsera.
saucepan [ ] [ ] s.c.
cacerola, cazuela, cazo.
saucer [] s.c. 1. platillo, acompañante
de taza. 2. platillo, cualquier objeto con esa
forma.
saucily [] adv. (fam.) descaradamente,
impertinentemente, con frescura.
sauciness [] s.c. (fam.) descaro,
insolencia, frescura, impertinencia.
saucy [] adj. (fam.) descarado, insolente,
fresco, impertinente.
Saudi [] s.c. 1. saudí, saudita. adj. 2.
saudí, saudita.
Saudi Arabia [] s. Arabia
Saudita.
Saudi Arabian [] s. 1. saudí,
saudita. adj. 2. saudí, saudita.
sauerkraut [] s.c. chucrut, col en
salmuera.
sauna [] s.c. sauna.
saunter [] v.i. pasear tranquilamente,
pasear despacio.
saunter [] s.c. paseo tranquilo,
relajado.
sausage [ ] [ ] s.c. 1.
salchicha, embutido, salchichón. 2. ~ dog,
(fam.) perro salchicha. 3. ~ roll, empanada de
salchicha.
sauté [ ] [ ] v.t. GAST. saltear.
sautéed [] adj. GAST. salteado.
savage [] s. 1. salvaje, bruto. 2. salvaje,
primitivo. adj. 3. salvaje, brutal, violento. 4.
salvaje, fiero.
savage [] v.t. 1. atacar mortalmente,
herir gravemente. 2. criticar salvajemente.
savagely [] adv. salvajemente,
brutalmente, violentamente.
savagery [] s. salvajismo, violencia.
savannah [] s. GEOG. sabana.
save [] s.c. 1. DEP. parada. prep. 2. salvo,
menos, con la excepción de, excepto. 3. ~ for,
con la excepción de.
save [] v.t. 1. salvar, rescatar. 2. guardar,
conservar, reservar cosas. 3. ahorrar trabajo a
alguien. v.t. 4. ahorrar dinero, energía, tiempo,
etc. 5. REL. salvar. 6. DEP. parar, hacer una
parada. v.i. 7. to ~ on, ahorrar, economizar. 8.
to ~ one’s life, (fam.) ni aunque tuviera que
hacerlo para salvar la vida de uno, aunque le
pusieran a uno una pistola en la sien. 9. to ~
up, ahorrar mucho, hacer grandes economías.
saver [] s.c. 1. ahorrador. 2. -saver, que
ahorra en compuestos.
393
say
S
saving [] s.c. 1. ahorro, economización.
2. ahorros de dinero. 3. -saving, ahorro en
compuestos. 4. savings & loan, caja de
ahorros. 5. ~ grace, virtud, valor de algo
negativo.
saviour [] s.c. 1. salvador. 2. Saviour,
REL. Salvador referido a Jesucristo.
savoir-faire [] n. saber estar en
sociedad.
savor v.t. savour.
savory adj. savoury.
savour [] v.t. 1. paladear, saborear. 2.
(fig.) saborear una experiencia placentera. 3.
to ~ of, tener un regusto de, tener resabios de,
oler a algo negativo.
savour [] s. sabor, gusto
savoury [] s. 1. platitos salados. adj. 2.
sabroso, apetitoso. 3. moral, decente.
saw [] s.c. 1. sierra. 2. (arc.) proverbio,
adagio, refrán, dicho.
saw [] v.t. 1. serrar, aserrar, cortar con sierra.
2. cortar con sierra. 3. to ~ Hawai, mover
repetidamente, mover continuamente el brazo
en un movimiento sistemático, como el de
tocar el violín, por ejemplo. 4. to ~ off, cortar
con sierra un trozo de algo. 5. to ~ up, cortar
en trozos con una sierra.
sawdust [] s.c. serrín.
sawhorse [] s.c. caballete.
sawmill [] s.c. aserradero.
sawn [] p.p. irreg. 1. de saw. 2. sawn-
off shotgun, escopeta con los cañones
recortados.
sax [] s.c. (fam.) MUS. saxo.
Saxon [] s.c. 1. HIST. persona sajón adj.
2. HIST. sajón.
saxophone [] s.c. MUS. saxofón.
saxophonist [] s.c. MUS.
saxofonista.
say [] v.t. 1. decir. 2. expresar, señalar,
decir. 3. recitar, decir de una manera un
poco mecánica: say your prayers: digan
sos oraciones. 4. afirmar, admitir. 5. hablar,
decir, expresar palabras o sonidos. 6. decir
una carta, cartel, letrero, etc. 7. expresar un
sentimiento o similar mediante la expresión
de la cara. 8. decir, expresar, comunicar
mediante el arte. 9. to have a lot to be said
for it, tener todas las ventajas, tener mucho a
su favor. 10. to have one’s ~, tener derecho a
la opinión de uno. 11. to have something to
~ for oneself, tener que explicar algo, tener
que justificar algo. 12. it goes without saying,
ni que decir tiene, huelga decir, es obvio. 13.
I will ~ this for him/her/etc., debo reconocer
esto a su favor, debo decir a su favor algo.
14. I wouldn’t ~ no, (fam.) no rechazaría,
no diría que no a tomar, sugerir, etc. 15.
needless to ~, por supuesto, ni que decir
tiene. 16. not to ~, por no decir. 17. to ~ a lot
about/to ~ something about, decir mucho
de/sobre. 18. to ~ a lot for, estar a favor de,
decir mucho a favor de. 19. to ~ nothing of,
por no decir, y no digamos, sin mencionar.
20. to ~ something to oneself, decir algo a
uno mismo, decir para sí mismo. 21. to ~ the
least, por no decir más; siendo conservadores
en el cálculo. 22. ~ the word, sólo tienes que
decirlo, sólo tienes que pedirlo. 23. ~ what you
like, dirás que no, vas a decir que no. 24. that
is to ~, es decir. 25. you don’t ~, (fam.) no
me digas, expresando sorpresa, normalmente
sarcástica.
say interj. 1. (U.S.) oye, oiga, eh. s. 2.
~ in,
capacidad de intervención, capacidad de
decisión; parecer. 3. enough said/~ no more,
(fam.) vale, basta, no hace falta decir más.
4. to ~, por ejemplo, como ejemplo; más o
menos, aproximadamente. 5. there is no
saying, no hay manera de saber, no hay forma
   393   394   395   396   397