Page 357 - diccionario
P. 357
predecesor, antecesor. 2. antepasado,
precursor.
predestination [ ]
[ ] s.i. predestinación,
destino.
predestined [] adj.
predestinado.
predetermined [] adj.
predeterminado.
predeterminer [] s.c.
GRAM. determinante agrupado.
predicament [] s.c. 1. dilema,
apuro, aprieto, situación difícil, situación
embarazosa. 2. LÓG. predicamento.
predicate [] s.c. 1. GRAM. predicado.
[] v.t. 2. to ~ on, (generalmente
pasiva) basar, apoyar, fundar: arguments
predicated on several facts = argumentos
que se basan en varios hechos. 3. to ~ of,
predicar, proclamar, declarar, divulgar. 4. dar a
entender, denotar, entrañar. 5. LÓG. predicar,
formar el predicado (de una proposición).
predicative [] adj. GRAM.
predicativo.
predict [] v.t. predecir, profetizar,
anticipar, pronosticar.
predictability [] s.i.
pronosticabilidad, posibilidad de predecir.
predictable [] adj. 1. previsible,
predecible, pronosticable, profetizable. 2.
(desp.) fácil de predecir, esperado, conocido
(un hecho). 3. de reacciones predecibles, falto
de imaginación (una persona).
predictably [] adv.
previsiblemente, de manera que se puede
pronosticar.
prediction [] s.c. e i. predicción,
profecía, pronóstico.
predictive [] adj. profético, que vale
como predicción, que pronostica.
pre-digested [] adj. 1.
(desp. y fam.) simplificada, fácil, sintetizada
(información). 2. digerido de antemano.
predilection [ ]
[ ] s.c. ~ for, predilección,
inclinación, preferencia, propensión.
predispose [] v.t. (to ~ + o. +
adv. / prep. + to + inf.) predisponer, inclinar.
predisposed [] adj.
predispuesto, inclinado, propenso.
predisposition [] s.c.
predisposición, inclinación, propensión.
predominance [] s.i. ~ of,
predominio, preponderancia, dominación.
predominant [] adj. ~ over,
predominante, preponderante.
predominantly [] adv.
predominantemente, principalmente.
predominate [] v.i. to ~ over, 1.
predominar, ser preponderante. 2. prevalecer,
influir, dominar.
pre-eminence [] s.i.
preeminencia, superioridad.
pre-eminent [] adj. ~ among/at/
in, preeminente, superior, que sobresale.
pre-eminently [] adv.
preeminentemente, predominantemente, sobre
todo.
pre-empt [] v.t. 1. (generalmente
pasiva) frustrar, malograr, estropear. 2.
apropiarse de, adquirir por derecho de
prioridad. 3. preceder, darse con prioridad a. 4.
tomar la delantera, ganar un lugar preferencial.
pre-emptive [] adj. 1. prioritario,
por derecho de prioridad. 2. preventivo
(ataque).
preen [] v.t. e i. 1. limpiar, arreglar con el
pico (las plumas un pájaro). 2. (fig. y desp.)
acicalarse, componerse, aderezarse, atildarse.
3. to ~ oneself on/upon, (desp. y p.u.)
jactarse de, enorgullecerse de, mostrarse
pagado de sí mismo, pavonearse de.
prefab [] s.c. (brit.) (fam.) casita
prefabricada, estructura prefabricada.
prefabricated [] adj.
prefabricado.
preface [] s.c. 1. prólogo, introducción.
2. REL. prefacio. 3. fase preliminar. v.t. 4.
prologar, servir como introducción. 5. to ~ + o.
+ adv. / prep. with, preceder, anunciar.
prefect [] s.c. 1. (brit.) prefecto, tutor,
monitor (en escuelas). 2. prefecto (de policía).
prefer [] (ger. preferring, pret. y p.p.
preferred) v.t. 1. preferir. 2. to ~ to, ascender,
nombrar, promover (especialmente por la
iglesia). 3. LAW. dar prioridad, dar preferencia.
4. to ~ charges, LAW. presentar cargos,
acusar formalmente; formular una reclamación.
preferable [] adj. ~ to, preferible.
preferably [] adv. preferiblemente,
preferentemente.
preference [] s.c. e i. 1. ~ for/
to, preferencia. 2. ~ over/to, preferencia,
prioridad, favoritismo. 3. ~ share, acción
preferente, acción privilegiada.
preferential [] adj. preferencial,
preferente, de favor.
preferentially [] adv.
preferencialmente, preferentemente, con
favoritismo.
preferment [] s.i. ~ to, ascenso,
promoción, nombramiento (especialmente
dentro de la iglesia).
preferred [] adj. preferido.
prefigure [] v.t. prefigurar; presagiar,
anunciar.
prefix [] s.c. 1. GRAM. prefijo. 2.
título: “Dr” is a prefix = “Dr” es un título. v.t.
3. anteponer un prefijo, colocar un prefijo. 4.
anteponer, colocar al principio: he prefixed a
few lines on theory = antepuso unas líneas de
teoría. 5. (arc.) prefijar, fijar de antemano.
pregnancy [] s.c. e i. 1. embarazo.
2. ~ test, prueba del embarazo.
pregnant [] adj. 1. embarazada,
preñada, encinta. 2. significativo, importante,
característico. 3. creativo, inventivo. 4. ~ with,
fructífero, fecundo, abundante, pleno, profuso,
rico.
preheat [] v.t. precalentar, calentar
de antemano.
prehensile [ ] [ ] adj.
prensil.
prehistoric [] adj. 1.
prehistórico. 2. (fig.) prehistórico, anticuado.
prehistory [] s.i. prehistoria.
pre-ignition [] s.i. preignición.
pre-industrial [] adj.
preindustrial.
prejudge [] v.t. (desp.) prejuzgar,
juzgar de antemano.
prejudice [] s.c. e i. 1. ~ against/in
favour of, prejuicio, parcialidad, prevención,
discriminación: racial prejudice = prejuicios
raciales. 2. perjuicio, detrimento, deterioro,
menoscabo. v.t. 3. to ~ against/in favour
of, (generalmente pasiva) predisponer,
inclinar, mostrar prejuicios, prevenir (contra).
4. perjudicar, vulnerar, dañar, menoscabar.
5. without ~ to, LAW. sin detrimento de, sin
perjuicio de.
prejudiced [] adj. (desp.) con
prejuicios, parcial, injusto, arbitrario.
prejudicial [] adj. perjudicial,
lesivo, dañino, pernicioso.
prelate [] s.c. prelado (obispo, abad,
etc.).
preliminary [ ]
[ ] adj. 1. preliminar, primero,
preparatorio. s.c. 2. (generalmente pl.) medida
355
prepared
P
preliminar, preparativo.
prelude [] s.c. 1. preludio, principio,
preámbulo. 2. MUS. preludio.
premarital [] adj. premarital,
prematrimonial, prenupcial.
premature [ ]
[ ] adj. 1. prematuro, temprano,
anticipado (un hecho). 2. precoz. 3. prematuro
(un niño). 4. (desp.) prematuro, inapropiado,
pronto: her judgement was a bit premature =
su juicio fue un poco prematuro.
prematurely [] adv.
prematuramente, antes de tiempo.
premeditated [] adj.
premeditado, deliberado.
premeditation [] s.i.
premeditación.
premier [ ] [ ] (o première)
s.c. 1. PER. primer ministro, presidente. adj.
2. principal, primordial, vital, capital: Spain’s
premier interests = los intereses primordiales
de España.
premiere [ ] [ ] s.c. 1.
estreno (teatral, cinematográfico). v.t. 2.
(generalmente pasiva) estrenar.
premiership [] s.i. presidencia,
cargo de primer ministro.
premise [] s.c. 1. premisa, aseveración,
aserto. 2. LÓG. premisa. v.t. 3. basar, fundar,
apoyar, asentar (una teoría). 4. premises,
establecimiento, local, edificio, propiedad.
premium [] s.c. 1. prima, pago (de
seguro). 2. prima, bonificación, gratificación,
premio. adj. 3. mayor, más alto (un precio).
4. at a ~, COM. a) sobre la par, a más de su
valor nominal (debido a la escasez); b) muy
solicitado, difícil de conseguir. 5. ~ bond,
bonos del Estado (que participan en sorteos
mensuales). 6. to put/place a high ~ on, dar
mucha importancia a, sobrevalorar.
premonition [ ] [ ]
s.c. premonición, presentimiento, corazonada.
premonitory [] adj. premonitorio.
prenatal [] adj. prenatal.
preoccupation [] s.i. 1. ~
with, preocupación, inquietud, obsesión. s.c. 2.
preocupación, problema, tribulación, desvelo.
preoccupied [] adj.
preocupado, intranquilo, atribulado, inquieto.
preoccupy [] v.t. preocupar,
inquietar, intranquilizar, desvelar.
preordained [] adj. predestinado,
preordinado.
pre-packed [] adj. preempaquetado,
empaquetado de antemano.
prepaid [] adj. 1. pagado por
adelantado. 2. ~ envelope, sobre franqueado.
preparation [] s.i. 1. ~ for/ of,
preparación, preparamiento. 2. deberes,
estudio, trabajo escolar (que se hace en casa
para un examen). s.c. 3. ~ for, (generalmente
pl.) preparativo, plan. 4. CHEM. preparado.
preparatory [ ]
[ ] adj. 1. preparatorio,
introductorio, preliminar. 2. ~ school/ prep
school, a) (brit.) escuela preparatoria privada
(de los 7 a los 13 años); escuela primaria; b)
(EE UU) curso preparatorio (para entrar en la
Universidad). 3. ~ to, con miras a, antes de.
prepare [] v.t. to ~ for, 1. preparar,
disponer, aprestar. 2. preparar, organizar,
arreglar (un asunto, una comida). v.t. e i. 3.
planificar, hacer preparativos. 4. preparar(se)
(para una situación nueva): prepare yourself
for what’s coming next = prepárate para lo que
viene ahora.
prepared [] adj. 1. preparado, hecho
de antemano. 2. (~ to + inf.) preparado,
dispuesto: I was prepared to do anything =
estaba preparado para cualquier cosa. 3. (~