Page 322 - diccionario
P. 322

320 O
obstacle
crack, un hueso duro de roer. 8. nuts and
bolts, lo básico, lo esencial, el meollo; los
mecanismos de una máquina. 9. to be nuts,
estar loco. 10. to do one’s ~, echar el resto;
estar furioso; estar preocupado.
nut-brown [] adj. color avellana,
marrón rojizo oscuro.
nutcase [] s.c. (vulg.) loco, lunático.
nutcracker [] s.c. cascanueces.
nuthouse [] s.c. (desp.) manicomio,
casa de locos.
nutmeg [] s.c. 1. BOT. mirística. 2. nuez
moscada, fruto de la mirística. s.i. 3. nuez
moscada.
nutrient [] adj. TEC. 1. alimenticio,
nutritivo. s.c. 2. nutriente, nutrimento, alimento.
nutriment [] s.c. e i. alimento,
nutriente.
nutrition [] s.i. 1. nutrición,
alimentación. 2. nutrientes, valor nutritivo.
nutritional [] adj. nutritivo, de la
nutrición.
nutritionally [] adv.
nutritivamente.
nutritionist [] s.c. experto en
nutrición.
nutritious [] adj. nutricio, nutritivo.
nutritive [] adj. nutritivo, nutricio,
que nutre.
nutshell [] s.c. 1. cáscara. 2. in a ~,
en pocas palabras, en resumidas cuentas, en
resumen.
nutter [] s.c. (vulg.) loco, chiflado.
nutty [] adj. 1. con sabor a nuez. 2. hecho
con nuez. 3. loco por. 4. (vulg.) loco, chiflado.
nuzzle [] v.t. to ~ against 1. rozar, tocar,
acariciar con la nariz. v.i. 2. acomodarse
contra.
nylon [] s.i. 1. nilón, fibra sintética. adj.
2. de nilón.
nymph [] s.c. 1. ninfa, semidiosa. 2. chica,
muchacha, doncella. 3. ZOOL. crisálida.
nymphet [] s.c. (fam.) ninfa, moza
hermosa.
nympho [] s.c. (fam.) ninfómana.
nymphomania [] s.i.
ninfomanía.
nymphomaniac [] s.c. 1.
ninfómana. adj. 2. ninfómano.
O
O [] s.c. 1. o, O: decimosexta letra del alfabeto
inglés. num. 2. cero. interj. 3. ¡oh!
oaf [] s.c. idiota, bruto, patán.
oafish [
] adj. torpe, tosco, rudo.
oak [] s.c. 1. BOT. roble. adj. 2. de roble. 3. to
sport one’s ~, (fam.) cerrar.
oaken [
] adj. de roble.
OAP [] (abrev. de old age pensioner)
s.c. jubilado.
oar [] s.c. remo
oar [] v.i. 1. remar. 2. to get/put/shove/stick
one’s ~ in, (fam.) interferir, entrometers. 3. to
rest on one’s oars, dormirse en los laureles.
oases [] s.c. oasis.
oasis [] s.c. 1. oasis. 2. (fig.) refugio,
remanso.
oat [] s.c. 1. avena, copo de avena. 2. to
be off one’s oats, (fam.) estar inapetente,
indispuesto. 3. to feel one’s oats, (fam.) estar
en forma. 4. to get one’s oats, (brit.) (fam.)
tener relaciones sexuales con frecuencia.
oath [] s.c. 1. juramento. 2. insulto. 3. on/
under ~, bajo juramento.
oatmeal [
] s.i. 1. harina de avena.
2. beige grisáceo (colour). adj. 3. color beige
grisáceo.
obduracy [] s.i. 1. obstinación,
tozudez. 2. dureza, inflexibilidad.
obdurate [] adj. 1. obstinado, tozudo.
2. tenaz, inflexible, duro.
obdurately [] adv. obstinadamente.
obedience [] s.i. 1. obediencia. 2. in
~ to, de conformidad con.
obedient [] adj. obediente; sumiso.
obediently [] adv. 1.
obedientemente. 2. yours ~, a su entera
disposición.
obeisance [] s.i. 1. reverencia,
profundo respeto. s.c. 2. reverencia, saludo
(gesto).
obelisk [] s.c. ARCH. obelisco.
obese [] adj. obeso, gordo, corpulento.
obesity [] s.i. obesidad, gordura.
obey [] v.t. 1. obedecer. 2. acatar, cumplir,
respetar. 3. seguir reglamentos, instrucciones.
v.i. 4. obedecer.
obfuscate [] v.t. e i. ofuscar,
confundir, desorientar.
obfuscation [] s.i. ofuscación,
confusión.
obituary [] s.c. nota de defunción,
obituario.
object [] v.i. 1. ~ to, oponerse, tener
inconveniente, desaprobar. v.t. 2. objetar,
protestar. 3. to be no ~, no ser un obstáculo,
no importar. 4. ~ lesson, lección práctica,
demostración. 5. ~ of art, pequeño objeto
artístico.
object [] s.c. 1. objeto, cosa. 2. ~ of,
objetivo, finalidad, propósito, intención. 3.
GRAM. complemento del verbo.
objection [] s.c. ~ + to, objeción,
reparo, inconveniente, dificultad.
objectionable [] adj. 1.
inadmisible, reprobable, censurable,
inaceptable. 2. desagradable, molesto.
objective [] s.c. 1. objetivo, meta.
adj. 2. objetivo, imparcial. 3. real, basado en
hechos. 4. ~ case, GRAM. dativo; acusativo.
objectively [] adv. 1.
objetivamente, imparcialmente. 2.
verdaderamente.
objectivity [] s.i. objetividad,
imparcialidad.
objector [] s.c. 1. objetor. 2.
conscientious ~, objetor de conciencia.
obligated [] adj. obligado,
comprometido.
obligation [] s.c. e i. 1. obligación,
deber. 2. compromiso. 3. to be under (an) ~,
deber favores .
obligatory [] adj. obligatorio;
necesario.
oblige [] v.t. 1. to ~ + o. to + inf.,
obligar, compeler. 2. ayudar, hacer un favor;
complacer. 3. much obliged/I am obliged to
you, muy agradecido.
obliging [] adj. 1. servicial, solícito.
2. cortés, considerado, atento.
obligingly [] adv. atentamente.
oblique [] adj. 1. oblicuo; inclinado. 2.
(fig.) indirecto, comentario. 3. (fig.) evasivo,
no sincero. s.c. 4. MAT. línea oblicua. 5. barra
oblicua.
obliquely [] adv. oblicuamente,
diagonalmente.
obliterate [] v.t. 1. arrasar,
devastar. 2. destruir. 3. borrar, hacer
desaparecer.
obliteration [] s.i. eliminación,
aniquilación, destrucción.
oblivion [] s.i. 1. inconsciencia. 2.
olvido. 3. to fall into ~, caer en el olvido.
oblivious [] adj. 1. ~ of/to,
inconsciente, abstraído. 2. olvidadizo.
oblong [] s.c. 1. GEOM. rectángulo. adj.
2. GEOM. oblongo.
obnoxious [] adj. 1. desagradable,
repugnante. 2. odioso. 3. ofensivo.
obnoxiously [] adv.
ofensivamente.
oboe [
] s.c. MUS. oboe.
oboist [
] s.c. MUS. oboísta.
obscene [] adj. 1. obsceno, indecente.
2. (fam.) repugnante, asqueroso, repulsivo. 3.
grosero.
obscenity [] s.i. 1. obscenidad,
indecencia. s.c. 2. (fig.) barbaridad, atrocidad.
3. obscenities, groserías.
obscurantism [] s.i.
oscurantismo, obscurantismo.
obscurantist [] adj.
oscurantista, obscurantista.
obscure [] adj. 1. poco conocido.
2. incomprensible, ininteligible. 3. confuso,
indistinto. 4. oscuro. 5. escondido, recóndito.
obscure [] v.t. 1. esconder, ocultar.
2. oscurecer. 3. (fig.) ocultar, encubrir. 4. (fig.)
complicar, confundir. 5. (fig.) eclipsar.
obscurity [] s.i. 1. penumbra,
oscuridad. 2. complejidad, dificultad. 3. (fig.)
oscuridad, desconocimiento.
obsequious [] adj. servil, adulador,
zalamero.
obsequiously [] adv.
servilmente.
obsequiousness [] s.i.
adulación, servilismo.
observable [] adj. 1. visible,
observable. 2. perceptible, notable. 3. claro,
evidente.
observably [] adv. visiblemente.
observance [] s.i. 1. obediencia,
cumplimiento. 2. fidelidad, observación. 3.
observances, REL. rito, ceremonia, práctica.
observant [] adj. 1. observador,
atento. 2. agudo, perspicaz. 3. cumplidor,
observador, obediente. 4. REL. observante.
observation [] s.i. 1. observación,
examen, estudio. 2. observación,
percepción. s.c. 3. indicación, aclaración.
4. descubrimiento, hallazgo. 5. under ~, en
observación.
observational [] adj. 1.
relativo a la capacidad de observación. 2.
experimental.
observatory [] s.c. 1. ASTR.
observatorio. 2. mirador.
observe [] v.t. e i. 1. observar, examinar.
v.t. 2. cumplir, acatar. 3. respetar; celebrar
fiestas. 4. guardar silencio. 5. advertir, notar.
v.i. 6. decir, hacer una observación.
observer [] s.c. observador.
obsess [] v.t. obsesionar, causar
obsesión.
obsession [] s.c. PSICH. obsesión,
idea fija.
obsessional [] adj. PSICH.
obsesivo.
obsessionally [] adv.
obsesivamente.
obsessive [] adj. PSIC. obsesivo.
obsessively [] adv. obsesivamente.
obsolescence [] s.i. caída en
desuso, lo obsoleto, obsolescencia.
obsolescent [] adj. que se vuelve
anticuado, que cae en desuso.
obsolete [] adj. 1. anticuado, caído
en desuso, obsoleto; pasado de moda. 2.
BIOL. atrofiado.
obstacle [] s.c. 1. obstáculo. 2. (fig.)
   320   321   322   323   324