Page 321 - diccionario
P. 321
comunicación, aviso oficial.
notify [] v.t. 1. notificar, comunicar,
avisar. 2. denunciar, informar. 3. hacer saber,
publicar.
notion [] s.c. 1. noción, concepto,
categoría. 2. idea, creencia, opinión. 3. deseo,
intención. 4. (pl.) invenciones, imaginaciones.
(EE UU) COM. complementos; artículos de
mercería.
notional [] adj. 1. hipotético,
especulativo, teórico, imaginario. 2. GRAM.
con significado propio.
notoriety [] s.i. notoriedad,
fama.
notorious [] adj. 1. (desp.) notorio,
famoso, conocido, célebre. 2. to be ~ for,
tener fama de.
notoriously [] adv.
notoriamente, notablemente.
notwithstanding [] prep. 1.
a pesar de, no obstante. adv. 2. sin embargo,
todavía, aún, a pesar de. conj. 3. aunque, a
pesar de que.
nougat [] s.i. turrón.
nought [] num. (brit.) cero. naught/ nil.
noun [] s.c. nombre, sustantivo.
nourish [] v.t. 1. alimentar, dar de comer,
nutrir, sustentar. 2. to ~ on, alimentarse,
nutrirse, sustentarse, con. 3. alimentar,
mantener vivo.
nourished [] adj. alimentado, nutrido.
nourishing [] adj. nutritivo, de valor
alimenticio.
nourishment [] s.i. 1. alimento,
nutrimento, sustento, comida. 2. alimentación,
nutrición.
nous [] s.i. (brit., fam.) inteligencia, sentido
común.
nouveau-rich [] s.c. nuevo rico.
nova [] s.c. ASTR. nova.
novae [] pl. de nova.
novel [] s.c. 1. LIT. novela. adj. 2. nuevo,
original, novedoso.
novelette [] s.c. novela corta, historia,
cuento.
novelettish [] adj. sentimental.
novelist [] s.c. novelista, escritor.
novelty [] s.i. 1. novedad. s.c. 2.
novedad, invención.
November [] (abrev. Nov.) s.i.
noviembre.
novice [] s.c. 1. novato, principiante,
aprendiz. 2. REL. novicio, neófito.
noviciate [] (o novitiate) s.i.
noviciado, período de noviciado.
now [] adv. 1. a) ahora, en este momento,
ahora mismo, inmediatamente: I have to work
now: tengo que trabajar inmediatamente. bajo
las presentes circunstancias. 2. hasta ahora,
hace ahora. 3. en aquel momento, por aquel
entonces, ya. 4. bueno. 5. ahora bien, en caso
de que, sin embargo. 6. ~ and again, una y
otra vez. 7. any day ~/any moment ~/any
time ~, en cualquier momento, cualquier día
de estos. 8. every ~ and then, de vez en
cuando, ocasionalmente. 9. here and ~, aquí y
ahora. 10. it’s ~ or never, ahora o nunca. 11.
just ~, ahora mismo. 12. ~ and then, de vez
en cuando, ocasionalmente. 13. ~ for, y ahora.
14. ~ ~, ¡vamos!, ¡ánimo. 15. ~ that, ahora
que, puesto que. 16. ~ then, entonces pues,
así pues. 17. there ~, bueno, pues ya está.
nowadays [] adv. hoy en día, en
nuestros días, hoy, ahora.
nowhere [] adv. 1. ningún sitio, sitio
alguno, no (hay) donde. 2. no sirve de nada,
a ninguna parte. pron. 3. ningún sitio o lugar.
4. to be ~/to get ~, fracasar, no tener éxito,
no alcanzar resultados. 5. from ~/out of ~, de
ningún sitio, de ninguna parte, de la nada. 6. in
the middle of ~, en mitad de ningún sitio, un
lugar perdido. 7. ~ near, en modo alguno, de
ninguna manera.
noxious [] adj. 1. nocivo, dañino,
venenoso. 2. desagradable, repugnante, sucio.
noxiously [] adv. 1. nocivamente,
dañinamente. 2. desagradablemente,
repugnantemente.
noxiousness [] s.i. 1. nocividad. 2.
repugnancia, asquerosidad.
nozzle [] s.c. 1. inyector, tubo, boquilla,
cánula, pulverizador. 2. (vulg.) la nariz.
nth [] adj. 1. enésimo: the nth degree: the nth
power: la enésima potencia. 2. (fig.) enésima
vez, una vez más.
nuance [] s.i. 1. sutileza, tono. s.c. 2.
matiz, característica. 3. to give nuances to,
matizar, dar matices.
nub [] s. sing. 1. el núcleo, lo crucial, lo
esencial. s.c. 2. colilla, cabo. 3. terrón, trozo,
pedazo. 4. (vulg.) cuello.
nubile [] adj. núbil, en edad de
merecer, casadera.
nuclear [] adj. 1. PHYS. nuclear,
atómic. 2. nuclear, la parte central, lo más
importante. 3. ~ family, familia nuclear. 4. ~
power station, central nuclear. 5. ~ reactor,
reactor nuclear, reactor atómico.
nuclear-free [] adj.
desnuclearizado, libre de energía nuclear.
nucleic acid [] s.i. CHEM.
ácido nucleico.
nucleotide [] s.c. nucleótido.
nucleus [] s.c. 1. PHYS. núcleo
del átomo. 2. BIO. núcleo celular. 3. núcleo,
conjunto, base, centro.
nude [] s.c. 1. ART. desnudo. adj. 2.
desnudo, sin ropas. 3. in the ~, desnudo.
nudge [] s.c. golpe con el codo, toque de
aviso.
nudge [] v.t. 1. tocar o dar con el codo,
avisar. v.i. 2. abrirse camino, apartar. 3.
convencer, incitar, impulsar, empujar. 4.
aproximarse, acercarse, rozar.
nudism [] s.i. nudismo.
nudist [] s.c. nudista.
nudity [] s.i. desnudez.
nugatory [] adj. vano, fútil.
nugget [] s.c. 1. palacra, trozo de metal
en estado natural. 2. información valiosa.
nuisance [] s.c. 1. molestia, problema,
fastidio, inconveniente. 2. (fam.) pelma,
pesado, plomo. 3. to make a ~ of oneself,
resultar molesto, pesado.
nuke [] s.c. (EE UU) (fam.) armas nucleares.
nuke [] v.t. (EE UU) (fam.) atacar,
bombardear con armas nucleares.
null [] adj. 1. nulo, no válido. 2. ~ and void,
nulo, sin efecto.
nullification [] s.i. anulación,
invalidación.
nullify [] v.t. 1. LAW. anular, invalidar,
declarar legalmente nulo, dejar legalmente sin
efecto. 2. cancelar, neutralizar, negar.
nullity [] s.i. 1. nulidad. 2. sin sentido.
s.c. 3. inútil.
numb [] v.t. 1. adormecer, entumecer, aterir.
2. calmar, apaciguar.
numb [] adj. 1. aterido, adormecido,
entumecido. 2. aturdido, anonadado, pasmado.
numbed [] adj. entumecido, insensibilizado,
adormecido, aterido.
number [] s.c. 1. número, cifra. 2.
cierto número, cierta cantidad. 3. grupo. 4.
número, ejemplar, copia. 5. número, actuación:
a musical number: un número musical. 6.
prenda de vestir. 7. chica. 8. GRAM. número.
9. a ~ of, varios, unos cuantos. 10. any ~ of,
un montón, muchos. 11. beyond ~/without
~, incontables, innumerables. 12. by ~,
319
nut
N
numerado. 13. by numbers/by the numbers,
ordenadamente. 14. ~ one, el primero, el
número uno, el mejor. 15. one of someone’s
~, uno del grupo. 16. ~ plate, (brit.) matrícula
de un vehículo. 17. safety in numbers, cuatro
ojos ven más que dos. 18. someone’s ~
comes up, tocar el turno, llegar la hora. 19.
someone’s days are numbered, tener los
días contados. 20. someone’s ~ is up, llegar
la hora, estar en las últimas.
number [] v.i. 1. numerar, contar. 2.
sumar un total de, llegar a. 3. contar, incluir.
4. to have someone’s ~, saberlo todo de
alguien. 5. to look out for/after ~ one/to take
care of ~ one, pensar sólo en uno mismo.
numberless [] adj. incontable,
innumerable, sin número.
numbly [] adv. 1. entumecidamente. 2.
aturdidamente, anonadadamente.
numbness [] s.i. 1. insensibilidad,
adormecimiento. 2. anonadamiento.
numeracy [] s.i. capacidad para la
aritmética.
numeral [] s.c. números, sistema
numérico.
numerate [] adj. bueno con los
números.
numeration [] s.i. 1.
numeración, ordenación numérica. 2. MAT.
numeración, expresión numérica.
numerator [] s.c. MAT.
numerador.
numerical [] adj. 1. numérico. 2. ~
control, control numérico.
numerically [] adv.
numéricamente.
numerous [] adj. numeroso,
muchos.
numinous [] adj. divino, divinal,
deífico, santo.
numismatics [] s. pl. (~ + v.
sing.) numismática.
numismatist [] s.c.
numismático (person).
numskull [] (o numbskull ) s.c. (p.u. y
fam.) estúpido, tonto.
nun [] s.c. monja, religiosa.
nuncio [] s.c. POL. nuncio.
nunnery [] s.c. convento de religiosas.
nuptial [] adj. nupcial, de boda.
nuptials [] s. pl. boda, nupcias,
ceremonia del casamiento.
nurse [] s.c. 1. MED. enfermera. 2. niñera.
nurse [] v.t. e i. 1. actuar de enfermera,
cuidar, atender, asistir. 2. cuidar, curarse.
3. amamantar, dar el pecho. 4. acariciar un
deseo, conservar, mantener, alimentar. 5.
saborear, hacer durar. 6. fomentar, promover.
nursemaid [] s.c. niñera.
nursery [] s.c. 1. guardería. 2. plantel,
semillero. 3. ~ nurse, puericultora. 4. ~ rhyme,
canción infantil. 5. ~ school, jardín de infancia,
preescolar.
nurseryman [] s.c. cuidador de
viveros, experto en semilleros o en viveros.
nurserymen [] pl. de nurseryman.
nursing [] s.i. 1. profesión de enfermera,
atención sanitaria. 2. período de lactancia. 3. ~
home, asilo, hogar de ancianos; (brit.) hospital
privado, clínica de reposo. casa de maternidad
particular.
nurture [] s.i. educación, formación,
nutrición, atención, cuidado.
nurture [] v.t. 1. nutrir, cuidar, proteger.
2. cultivar, hacer prosperar. 3. alimentar, nutrir,
un sentimiento.
nut [] s.c. 1. BOT. fruto seco, nuez. 2. loco.
3. admirador, fanático. 4. (fam.) el coco, la
cabeza. 5. MUS. puente. 6. (vulg.) cojones,
huevos. 7. a hard ~ to crack/a tough ~ to