Page 170 - diccionario

crimson
168 C
hombre.
crave [] v.t. 1. ansiar, anhelar. v.i. 2. to ~
for, ansiar, anhelar.
craven [] adj. (desp.) acobardado,
pusilánime.
cravenly [] adv. (desp.)
acobardadamente, con pusilanimidad.
craving [] s.c. (~ for/inf. ) anhelo,
ansia, deseo fuerte.
crawl [] s. sing. a ~, un paso de tortuga,
marcha lentísima.
crawl [] v.i. 1. reptar, andar a gatas,
arrastrarse. 2. marchar muy lentamente, andar
a paso de tortuga. 3. to ~ to, (desp. y fam.)
humillarse. 4. to make one’s skin ~, (fam.)
ponerle la carne de gallina a uno.
crawler [] s.c. (fam. y desp.) hombre
servil.
crawling [] adj. 1. ~ with, (fam.)
infectado, abarrotado de, atestado. 2. reptante,
que se arrastra por el suelo.
crayfish [] s.c. ZOOL. cangrejo de río.
crayon [] s.c. e i. lápiz de colores.
crayon [] v.t. e i. dibujar con lápices de
colores.
craze [] s.c. furor, moda pasajera.
crazed [] adj. 1. enajenado, enloquecido.
2. agrietado, cuarteado.
crazily [] adv. locamente,
alocadamente.
craziness [] s.i. locura.
crazy [] (fam.) adj. 1. loco, lunático.
2. ~ about, loco, interesadísimo por. s.c. 3.
(EE UU) loco, chalado. 4. ~ paving, (brit.)
empedrado irregular, enlosado irregular. 5. to
drive/make someone ~, volver a alguien loco.
6. like ~, (fam.) como un loco en su forma de
actuar.
creak [] s.c. chirrido.
creak [] v.t. e i. rechinar, chirriar.
creakily [] adv. con sonidos
rechinantes.
creaking [] s.c. e i. sonidos
rechinantes.
creaky [] adj. chirriante, crujiente.
cream [] s.i. 1. nata, crema. 2. crema para
la piel. 3. crema (colour). s.c. 4. bollo con nata,
pastel de crema. s. sing. 5. a ~, crema. 6. the
~ of, (fig.) la élite, la flor y nata. adj. 7. de color
crema.
cream [] v.t. 1. to ~ + o. + with, batir,
hacer crema. 2. ~ cheese, queso blanco para
untar. 3. ~ cracker, galleta salada. 4. to ~ off,
seleccionar para dar un trato especial. 5. ~ tea,
(brit.) merienda de té con bollos, mermelada y
nata montada.
creamy [] adj. 1. cremoso, como crema.
2. lleno de nata o de crema.
crease [] s.c. 1. raya de los pantalones. s.
pl. 2. arrugas de la ropa, el rostro, etc.
crease [] v.t. 1. (fam.) hacer reír. w. to ~
up, (fam.) hacer desternillarse de risa.
crease [] v.t. e i. 1. arrugar(se), la ropa. 2.
arrugar (face).
creased [] adj. arrugado.
create [] v.t. 1. crear. 2. causar,
producir. 3. crear, inventar.
creation [] s.i. 1. ~ of creación,
producción. 2. ASTR. creación, universo,
cosmos. s.c. 3. creación, producción artística.
4. (fig.) creación, cosa. 5 .the Creation, REL.
la creación.
creative [] adj. 1. creativo,
imaginativo. 2. inventivo, creativo, novedoso.
3. ~ accounting, ingeniería contable.
creatively [] adv. 1.
creativamente, imaginativamente. 2.
inventivamente, novedosamente.
creativity [] s.i. creatividad.
creator [] s.c. 1. creador, inventor. 2.
the Creator, REL. el Creador.
creature [] s.c. 1. criatura. 2.
criatura, persona, hombre, mujer. 3. ~
comforts, las necesidades básicas de la
vida. 4. somebody’s ~, invención de alguien,
creación de alguien.
creche [] (o crèche []) s.c. (brit.) casa
cuna, jardín infantil.
credence [] s.i. crédito, credibilidad.
credentials [] s. pl. 1. credenciales,
documentos de identidad. 2. (fig.)
credenciales, referencias.
credibility [] s.i. 1. credibilidad,
verosimilitud. 2. ~ gap, inconsistencia,
incoherencia.
credible [] adj. convincente, creíble,
verosímil.
credibly [] adv. convincentemente,
creíblemente.
credit [] s.i. 1. COM. crédito. 2. crédito,
confianza. 3. ~ for, fama, honor, crédito,
reconocimiento público. 4. credibilidad, crédito.
s.c. 5. ECON. ingreso. 6. crédito, punto en
el sistema de Educación Superior. s. pl. 7.
adj. con crédito. 8. a ~ to, un orgullo para. 9.
~ account, ECON. cuenta a crédito. 10. ~
card. tarjeta de crédito. 11. ~ note, COM. nota
crédito. 12. in ~, con superávit. 13. ~ rating,
COM. límite de crédito. 14. ~ transfer, ECON.
transferencia bancaria. 15. to do someone ~,
decir mucho a favor de alguien. 16. to give ~
for, reconocer el mérito. 17. on ~, a crédito,
a plazos. 18. to one’s ~, en el haber de uno.
19. to someone’s ~, en el haber de alguien, a
favor de alguien.
credit [] v.t. 1. to ~ + o. + to/with,
ECON. abonar, ingresar en cuenta. 2. to ~ + o.
+ with, atribuir el mérito, reconocer. 3. to ~ +
o. + to/with, reconocer pagos, contribuciones.
4. creer, dar crédito a. 5. to be credited with/
to, atribuirle algo a alguien.
creditable [] adj. 1. magnífico,
excelente, digno de crédito. 2. respetable,
loable.
creditably [] adv. 1.
magníficamente, excelentemente. 2.
respetablemente.
creditor [] s.c. COM. acreedor.
creditworthiness [] s.i.
solvencia.
creditworthy [] adj. solvente.
credo [ ] [ ] s.c. credo.
credulity [ ] [ ] s.i.
credulidad.
credulous [ ] [ ] adj.
crédulo.
creed [] s.c. 1. credo, creencias. 2. REL.
credo, doctrina religiosa. 3. the Creed, REL.
el Credo.
creek [] s.c. 1. (brit.) cala, ensenada. 2.
(EE UU) riachuelo, arroyo. 3. up the ~, (fam.)
en apuros.
creel [] s.c. cesta de pescador.
creep [] s.c. (fam.) pelotillero.
creep [] (pret. y p.p. irreg. crept) v.i. 1.
deslizarse, arrastrarse, moverse sin ruido. 2.
avanzar imperceptiblemente algo. 3. to ~ into,
deslizarse, meterse dentro de. 4. to ~ up,
trepar (plants). 5. to ~ in, entrar poco a poco.
6. to ~ up on, acercarse inadvertidamente,
aproximarse sigilosamente; penetrar poco a
poco en, comenzar a notarse un sentimiento.
7. to give one the creeps, (fam.), poner
enfermo o malo, dar a uno asco otra persona;
dar pavor, sobrecoger a uno de miedo. 8. to
make one’s flesh ~, (fam.) poner la carne de
gallina.
creeper [] s.c. BOT. planta trepadora.
creeping [] adj. 1. trepadora. 2.
progresivo, gradual.
creepy [] adj. (fam.) tétrico, horripilante.
creepy-crawly [] s.c. (fam.)
bicho, insecto.
cremate [] v.t. incinerar un cadáver.
cremation [] s.c. incineración de
cadáveres.
crematoria [] pl. de
crematorium.
crematorium [] s.c. horno
crematorio.
creole [] s.c. 1. criollo (person). 2.
criollo, referido al idioma. adj. 3. criollo.
creosote [] s.i. 1. CHEM. creosota.
creosote [] v.t. pintar con creosota.
crepe [] (o crape) s.i. 1. crespón. 2. crepé
en zapatos. 3. crepe. 4. ~ paper, papel de
crepé.
crept [] pret. y p.p. irreg. de creep.
crescendo [] s.c. 1. MUS.
crescendo. 2. (fig.) punto álgido, punto cumbre.
adj. y adv. 3. en crescendo.
crescent [] s.c. 1. calle curvada. 2.
casas en una calle curvada. 3. semicírculo,
forma de media luna. 4. the Crescent, REL.
(fig.) la Media Luna.
cress [] s.i. BOT. berro.
crest [] s.c. 1. cresta de ola. 2. cresta en la
cabeza de pájaros. 3. blasón, en heráldica. 4.
on the ~ of a wave, en la cresta de la ola: en
momento de gran éxito).
crested [] adj. con cresta (bird).
crestfallen [] adj. abatido,
alicaído, cabizbajo.
cretin [ ] [ ] s.c. cretino.
cretinous [ ] [ ] adj. de
cretino.
crevasse [] s.c. GEOL. Fisura, grieta
de glaciar.
crevice [] s.c. hendedura, grieta rocosa.
crew [] s.c. 1. (+ v. sing. / pl.) tripulación.
2. + v. sing. / pl., equipo técnico, equipo de
especialistas. 3. (desp.) pandilla, banda. 4. ~
cut, corte de pelo a rape.
crewman [] s.c. 1. miembro de la
tripulación. 2. miembro del equipo.
crewmen [] pl. irreg. de crewman.
crib [] s.c. 1. (EE UU) cuna. 2. ~ from,
plagio, copia. 3. REL. nacimiento de Cristo
(escena de la Navidad). s.i. 6. cribbage.
crib [] (ger. cribbing, pret. y p.p. cribbed)
v.t. e i. (desp.) copiar, plagiar.
cribbage [] s.i. juego de cartas.
crick [] v.t. 1. dar tortícolis. s.c. 2. dolor,
tortícolis.
cricket [] s.i. 1. DEP. críquet. s.c. 2.
ZOOL. grillo. 3. it’s not ~, (p.u. y brit.) no es
juego limpio.
cricketer [] s.c. DEP. jugador de
críquet.
crier [] (o town crier) s.c. pregonero.
crikey [] interj. (brit.) (fam. y p.u.) ¡vaya!
crime [] s.c. e i. 1. crimen, delito, fechoría.
2. (fig.) crimen, acción muy mala.
criminal [] adj. 1. criminal, delictivo.
2. (fig.) fatal, horrible, criminal. s.c. 3. criminal,
delincuente.
criminality [] s.i. criminalidad,
delincuencia.
criminally [] adv. 1. criminalmente,
delictivamente. 2. (fig.) fatalmente,
horriblemente, criminalmente.
criminologist [] s.c.
criminalista, experto en criminología.
criminology [] s.i.
criminología.
crimp [] v.t. 1. rizar (hair). 2. ondular
tejidos, telas, etc.
crimped [] adj. 1. rizado (hair). 2.
ondulado.
crimson [] adj. 1. carmesí (colour). 2.