Page 156 - diccionario

154 C
collocation
cogently [] adv.
convincentemente, contundentemente.
cogitate [] v.i. to ~ about,
reflexionar sobre.
cogitation [] s.i. reflexión.
cognac [] s.c. e i. coñac.
cognate [] adj. afín, relacionado con
idiomas o palabras.
cognition [] s.i. cognición, proceso de
conocimiento.
cognitive [] adj. cognitivo.
cognizance [] (o cognisance) s.i.
1. ~ of, conocimiento, conciencia. 2. to take ~
of, darse cuenta de, ser consciente de.
cognizant [] (o cognisant) adj. ~ of,
consciente de, sabedor de.
cognoscenti [] s. pl. expertos,
conocedores.
cohabit [] v.i. to ~ with, cohabitar.
cohabitation [] s.i. ~ with
cohabitación con.
cohere [] v.i. 1. tener coherencia,
sentido, lógica. 2. pegarse, adherirse.
coherence [] s.i. 1. coherencia,
lógica. 2. unión, solidez (in a group).
coherent [] adj. 1. coherente,
lógico. 2. armonioso. 3. unido, consistente
(group).
coherently [] adv.
1. coherentemente, lógicamente. 2.
armoniosamente.
cohesion [] s.i. cohesión, armonía,
unidad (in a group).
cohesive [] adj. armonioso, unido.
cohesively [] adv.
armoniosamente.
cohesiveness [] s.i. armonía,
unidad.
cohort [] s.c. 1. HIST. Cohorte, unidad
militar romana. 2. (fig.) cohorte, legión; grupo.
3. acólito, seguidor.
coiffure [] s.c. peinado, estilo de
peinado.
coil [] s.c. 1. rollo. 2. vuelta, rosca, bucle. 3.
rizo (hair). 4. ELEC. bobina, carrete. 5. anillo.
coil [] v.i. 1. to ~ around, enroscarse,
enrollarse. 2. moverse en espiral; enroscarse.
v.t. 3. enroscar, enrollar. 4. to ~ up, enrollar
totalmente.
coiled [] adj. enroscado, enrollado.
coin [] s.c. 1. moneda. s.i. 2. moneda,
dinero en moneda. 3. ~ box, (brit.) cabina
telefónica que funciona con monedas. 4. the
other side of the ~, el otro lado de la moneda.
5. two sides of the same ~, las dos caras de
la misma moneda.
coin [] v.t. 1. acuñar (currency). 2. (fig.)
acuñar palabras, frases, etc. 3. to ~ a phrase,
como se suele decir. 4. to pay someone back
in their own ~, pagar a alguien con la misma
moneda.
coinage [] s.i. 1. sistema monetario,
moneda. 2. acuñación (of words). s.c. 3.
palabra de nuevo cuño.
coincide [] v.i. 1. to ~ with,
coincidir en el tiempo. 2. to ~ with, coincidir,
estar de acuerdo con, en opinión. 3. to ~ with,
coincidir en el espacio.
coincidence [] s.c. e i. 1.
coincidencia, casualidad. s. sing. 2. the ~ of,
la coincidencia.
coincident [] adj. 1. coincidente
en epacio o tiempo. 2. ~ with, coincidente en
opinión.
coincidental [] adj. 1. fortuito,
casual, accidental. 2. coincident.
coincidentally [] adv.
fortuitamente, casualmente, accidentalmente.
coir [] s.i. fibra de corteza de coco.
coitus [] s.i. coito.
coke [] s.i. 1. MIN. cok, coque. 2. (fam.)
coca, cocaína.
cola [] s.c. 1. BOT. cola. s.i. 2. cola,
bebida.
colander [] s.c. colador, escurridor.
cold [] adj. 1. frío. 2. frío en el cuerpo.
3. (desp.) frío, indiferente, insensible. 4.
frío, aplicado a este tipo de comida. 5. frío
(colour). 6. débil, aplicado a rastro, pista, etc.
7. frío, cuando se intenta acertar. s.i. 8. frío,
tiempo. adv. 9. en frío, sin preparación. s.c.
10. resfriado. 11. ~ calling, visita no planeada.
12. to catch a ~, coger un resfriado. 13. ~
chisel, cortafrío. 14. ~ cream, crema para
la piel. 15. ~ cuts, (EE UU) fiambres. 16. ~
fish, (fam.) tipo frío, indiferente. 17. ~ frame,
vivero pequeño. 18. ~ front, frente frío, en
meteorología. 19. ~ snap, ola de frío repentina.
20. ~ sore, MED. calentura. 21. ~ storage,
almacenaje refrigerado. 22. ~ sweat, sudor
frío. 23. ~ war, POL. guerra fría. 24. to have/
get ~ feet, (fam.) amedrentarse, asustarse. 25.
to leave somebody ~, dejar a alguien frío. 26.
left out in the ~/to find oneself out in the ~,
verse marginado 27. out ~, inconsciente, sin
sentido. 28. to put into ~ storage, abandonar
temporalmente una idea, plan, etc. 29. with
~, de frío, por el frío: I’m shivering with cold =
estoy tiritando de frío.
cold-blooded [] adj. 1. BIOL. de
sangre fría. 2. cruel, desalmado, despiadado; a
sangre fría (murder).
cold-bloodedly [] adv. a
sangre fría, despiadadamente.
cold-hearted [] adj. insensible,
frío de corazón.
coldly [] adv. (desp.) fríamente,
insensiblemente, indiferentemente.
coldness [] s.i. 1. frío, frialdad
del tiempo. 2. (desp.) frialdad, indiferencia,
insensibilidad.
cold-shoulder [] v.t. dar la
espalda.
coleslaw [] s.i. ensalada fría de col
picada con mayonesa.
colic [] s.i. MED. cólico.
colicky [] adj. con cólico.
colitis [] s.i. MED. colitis.
collaborate [] v.i. 1. to ~ with/
in, colaborar con, en. 2. to ~ with (desp.)
cooperar, colaborar con.
collaboration [] s.i. 1.
colaboración, cooperación. 2. in ~ with, en
colaboración con, en cooperación con.
collaborative [] adj. conjunto, de
colaboación, colectivo.
collaboratively [] adv.
conjuntamente, en colaboración.
collaborator [] s.c. 1.
colaborador. 2. (desp.) colaboracionista con
enemigos.
collage [ ] [ ] s.i. 1. ART.
collage. s.c. 2. ART. collage (picture). 3. ~ of,
(fig.) mezcla.
collapse [] s.i. 1. derrumbamiento,
desplome, desmoronamiento. 2. agotamiento,
postración. s.c. e i. 3. desintegración, fracaso.
14. desmayo, pérdida de conocimiento,
colapso.
collapse [] v.i. 1. derrumbarse, venirse
abajo, desplomarse. 2. hundirse hacia dentro,
arrugarse,. 3. desmoronarse, hundirse, una
institución, sistema, etc. 4. caer rendido
por falta de fuerzas. 5. caer inconsciente,
sufrir un colapso. 6. tirarse, desplomarse. 7.
derrumbarse, desmoronarse, desplomarse. 8.
plegarse. v.t. 9. hacer más corto, comprimir.
10. plegar.
collapsible [] adj. plegable.
collar [] s.c. 1. cuello de prenda de vestir.
2. collar (animal). 3. MEC. anillo, aro. s.i. 4.
pescuezo.
collar [] v.t. 1. agarrar, capturar, coger,
atrapar. 2. no dejar ir, detener a alguien para
hablar. 3. to get hot under the ~ about),
(fam.)), indignarse por.
collarbone [] s.c. ANAT. clavícula.
collate [] v.t. cotejar, confrontar,
comparar.
collateral [] adj. 1. colateral,
paralelo. 2. colateral, pariente. s.i. 3. garantía
prendaria.
collation [] s.c. e i. 1. cotejo,
comparación. s.c. 2. refrigerio.
colleague [] s.c. colega, compañero.
collect [] adj. y adv. 1. (EE UU) a cobro
revertido. [] s.c. 2. REL. colecta,
oración.
collect [] v.t. 1. coleccionar. 2. juntar,
reunir. 3. recoger, ir por . 4. recoger, recaudar;
cobrar dinero. 5. acumular. 6. atraer la luz,
calor, etc. 7. serenar; recobrar la calma. v.i. 8.
reunirse, congregarse; acumularse. 9. recoger
dinero. v. r. 10. serenarse. 11. to ~ up, recoger
bien, recoger por completo.
collected [] adj. 1. LIT. completas,
dicho de obras. 2. sosegado, sereno.
collectedly [] adj. con sosiego,
con serenidad.
collecting [] s.i. 1. coleccionismo.
adj. 2. para la colecta (money.
collection [] s.c. 1. colección de
objetos. 2. LIT. recopilación, antología,
compilación. 3. MUS. colección, recopilación.
4. colección, grupo, reunión. 5. REL. colecta
de dinero. s.c. e i. 6. colecta, recaudación. 7.
cobro de deudas. 8. recogida.
collective [] adj. 1. colectivo,
conjunto. 2. colectivo, cooperativo. 3. GRAM.
colectivo (sustantive). s.c. 4.
+ v. sing. / pl.,
cooperativa, grupo colectivo de propiedad.
5. ~ bargaining, negociación colectiva. 6. ~
ownership, propiedad colectiva.
collectively [] adv. colectivamente,
conjuntamente.
collectivism [] s.i. POL.
colectivismo.
collectivist [] POL. s.c. 1.
colectivista. adj. 2. colectivista.
collectivize [] (o collectivise) v.t.
colectivizar.
collectivized [] (o
collectivised) adj. colectivizado.
collectivization [ ] [
] (o collectivisation)
s.i. colectivización.
collector [] s.c. 1. coleccionista.
2. cobrador; recaudador de impuestos. 3.
collector’s item, pieza de coleccionista.
college [] s.c. 1. instituto de formación
profesional. 2. (brit.) colegio universitario. 3. ~
of, colegio de profesional.
collegiate [] adj. 1. universitario;
colegial. 2. ~ university, universidad dividida
en colegios.
collide [] v.i. 1. to ~ with, chocar,
colisionar con. 2. to ~ with, (fig.) entrar en
conflicto, chocar con.
collie [] s.c. pastor escocés, collie.
colliery [] s.c. (brit.) MIN. mina de
carbón.
collision [] s.c. e i. 1. ~ between/with,
colisión, choque entre, con. 2. (~ between/
with, conflicto, enfrentamiento entre, con).
3. to be on a ~ course, ir camino de chocar;
estar a un paso del enfrentamiento.
collocate [] v.i.. to ~ with, formar
colocación lingüística con.
collocation [] s.i. colocación
lingüística.