Page 198 - diccionario
P. 198
196 E
embed
electroshock [] adj. de
electrochoque.
electrostatic [] adj.
dlectrostático, ca.
electrostatics [] s.
electrostática.
electrotechnical []
adj. electrotécnico, ca.
electrotechnics [] s.
electrotécnica.
electrotherapy [] s.
MED. electroterapia.
electrotype [] n. galvano.
electrotype [] v.t. galvanotipiar.
elegance [] s.i. elegancia.
elegant [] adj. 1. elegante. 2. bien
meditado (plan.).
elegantly [] adv. 1. elegantemente.
2. refinadamente, con buena preparación
(plan).
elegiac [] adj. elegíaco.
elegy [] s.c. LIT. elegía.
element [] s.c. 1. elemento,
componente, parte, ingrediente. 2. elemento,
característica, factor. 3. CHEM. elemento. 4.
ELEC. elemento, resistencia. 5. (pl.) elemento,
persona, individuo.. s. pl. 6. puntos básicos de
una asignatura, tema, etc. 7. (the elements)
los elementos o fenómenos atmosféricos. s. pl.
e i. 8. an ~ of, partícula, grano de. 9. in one’s
~, en el elemento de uno.
elemental [] adj. elemental,
primario.
elementary [] adj. 1. elemental,
básico. 2. ~ particle, PHYS. partícula
elemental. 3. ~ school, (EE UU) escuela
primaria .
elephant [] s.c. ZOOL. elefante.
elephantiasis [] s.i. MED.
elefantiasis.
elephantine [ ]
[ ] adj. (desp.) torpe, pesado.
elevate [] v.t. 1. elevar, empujar hacia
arriba. 2. to ~ + o. + to/into, elevar, alzar,
ascender a una posición, estatus, etc. 3. (fig.)
ennoblecer, exaltar, elevar.
elevated [] adj. 1. elevado, da;
aéreo, a 2. fam. alegre, afeminado.
elevated [] adj. 1. elevado, a más
alto nivel físico. 2. elevado, ascendido en
profesión, categoría, etc.). 3. (fig.) elevado,
ennoblecido, exaltado.
elevating [] adj. eminente, excelso.
elevation [] s.c. 1. elevación, altura
física. 2. GEOL. elevación, altiplano, colina.
3. ARCH. alzado de un edificio. s. pl. 4. ~ to,
ascenso a mayor categoría, puesto, etc. 5.
the ~ of, (fig.) la elevación, la exaltación, el
ennoblecimiento. 6. the Elevation, REL. la
Elevación.
elevator [] s.c. 1. (EE UU) ascensor.
2. (EE UU) montacargas, elevador. 3. silo para
el grano.
eleven [] num. card. 1. once. 2. once,
en fútbol u otro deporte de once jugadores. 3.
eleven-, de once, en los compuestos.
elevens [] s. comida ligera, onces.
elevenses [] s. pl. (+ v. pl.) (brit.)
(fam.) tentenpié, refrigerio.
eleventh [] num. ord. 1. decimoprimero,
onceavo. s.c. 2. onceava parte. 3. the ~ hour,
en el último momento, a última hora.
elf [] s.c. LIT. elfo.
elfin [] adj. 1. de duende. 2. mágico,
encantador.
elfish [] adj. de diablillo, de elfo, travieso.
elicit [] v.t. 1. to ~ + o. + from, provocar,
producir, sacar. 2. sonsacar información.
elide [] v.t. omitir, suprimir, no pronunciar
una letra o sonido.
eligibility [] s.i. 1. elegibilidad,
idoneidad para ser elegido. 2. aceptabilidad,
buen partido para casarse.
eligible [] adj. 1. (~ for/inf.) idóneo,
apto. 2. aceptable, de buen partido.
eliminate [] v.t. 1. eliminar, erradicar,
suprimir. 2. (fam.) eliminar, liquidar, matar. 3.
borrar, eliminar de una competición.
elimination [] s.i. 1. erradicación,
supresión, eliminación. 2. (fam.) liquidación,
eliminación (death).
eliminator [] s. eliminador, ra.
eliminatory [] adj.
eliminatorio, ria.
elision [] s.i. elisión, omisión.
elite [] s.c. 1. élite. adj. 2. elitista,
selecto.
elitism [] s.i. (a veces desp.)
elitismo.
elitist [] (a veces desp.) s.c. 1.
elitista. adj. 2. elitista.
elixir [] s.c. e i. 1. ~ of, elixir. 2. (sing.)
(fig.) jarabito.
Elizabeth [] s. Isabel.
Elizabethan [] adj. isabelino.
elk [] s.c. ZOOL. alce.
ell [] s. Ana.
ellipse [] s.c. GEOM. elipse.
ellipsis [] s.c. e i. FILOL. elipsis.
ellipsoid [] s. MATH. elipsoide.
elliptic [] (o elliptical) adj. 1. GEOM.
en forma de elipse. 2. LIT. lleno de elipsis.
elliptical [] adj. elliptic.
elliptically [] adv. 1. GEOM.
elípticamente, con forma de elipse. 2. LIT. con
elipsis.
elm [] BOT. s.c. e i. 1. olmo. 2. ~ tree, olmo.
elocution [] s.i. arte de hablar,
declamación, locución.
elocutionary []
[] adj. declamatorio.
elocutionist [] s.c. experto
en declamación.
elongate [] [ ] v.t. e
i. alargar(se).
elongated [ ]
[] adj. alargado.
elongation [ ]
[] s.c. e i. alargamiento,
prolongación.
elope [] v.i. 1. escaparse, evadirse, huir.
2. to ~ with ,fugarse con mujer.
elopement [] s.c. e i. huida, fuga de
amantes.
eloquence [] s.i. elocuencia, oratoria.
eloquent [] adj. 1. elocuente;
convincente. 2. (fig.) expresivo.
eloquently [] adv. 1.
elocuentemente; convincentemente. 2.
expresivamente.
else [] adv. 1. what/etc. ~, qué, etc. más, qué
otra cosa: what else do you want? = ¿qué más
desea? 2. if nothing ~, por lo menos. 3. or ~,
si no; o si no, o en otro caso, o quizá, (fam.)
o si no... (amenaza) . 4. indica lugar: I put the
dress somewhere else = puse el vestido en
algún otro sitio. 5. también indica modo.
elsewhere [] adv. en algún otro sitio,
en otro sitio, a otro sitio.
elucidate [] v.t. elucidar, poner
en claro.
elucidation [] s.i. elucidación,
aclaración.
elucidator [] s. dilucidador,
ra.
elude [] v.t. 1. eludir, esquivar, evitar.
2. escapársele a uno, no entender, no
comprender.
eludible [] adj. eludible, evitable.
elusive [] adj. esquivo, escurridizo
difícil de entender.
elusively [] adv. esquivamente,
escurridizamente.
elusiveness [] s.i. esquivez.
elver [] s. ZOOL. snguila.
elves [] pl. de elf.
elytron [] s. ZOOL. élitro.
em [] s. 1. letra eme. 2. cuadratín.
emaciate [] v.t. 1. adelgazar,
demacrar. 2. empobrecer.
emaciated [] adj. esquelético,
demacrado.
emaciation [] s.i. demacración.
emaciation [] s.i. demacración.
e-mail [] s.i. 1. correo electrónico. s.c. 2.
mensaje electrónico.
e-mail [] v.t. enviar un mensaje
eletrónico.
emanate [] v.i. 1. to ~ from, brotar,
surgir de, proceder de. v.t. 2. irradiar, emitir
ideas, pensamientos, etc.
emanation [] s.i. emanación,
efluvio.
emancipate [] v.t. emancipar,
libertar.
emancipation [] s.i. ~ of,
emancipación.
emancipatory [] adj.
emancipador, ra.
emasculate [] v.t. 1. castrar. 2.
(fig.) debilitar, enervar.
emasculation [] s.i. 1.
castración. 2. (fig.) debilitamiento.
embalm [] [ ] v.t. 1.
embalsamar. 2. perfumar.
embalmer [] [ ] s.c.
embalsamador.
embalmment [] [
] s.i. embalsamamiento.
embank [] v.t. terraplenar, poner
diques.
embankment [] s.c. malecón,
dique, terraplén.
embargo [] s.c. e i. ~ on, embargo.
embargo [] v.t. 1. embargar. 2.
requisar.
embark [] v.i. 1. embarcar, subir a
un barco. 2. to be embarked on, estar
embarcado o involucrado en algo. 3. to ~ on,
embarcarse, meterse.
embarkation [] s.c. e i.
embarque.
embarkation [] s. embarco,
embarque.
embarrass [] v.t. 1. avergonzar, hacer
enrojecer. 2. POL. poner en apuros, 3. turbar;
desconcertar.
embarrassed [] adj. 1. avergonzado,
puesto en evidencia. 2. incómodo,
desconcertado, referido a un acto.
embarrassing [] adj. vergonzoso,
embarazoso; desconcertante.
embarrassingly [] adv.
vergonzosamente, embarazosamente;
desconcertadamente.
embarrassment [] s.i. 1. ~
at/of, vergüenza; turbación. 2. incomodidad,
dificultad, apuro económico; desconcierto. s.c.
3. POL. vergüenza política. s. pl. 4. estorbo,
impedimento.
embassy [] s.c. embajada.
embattle [] v.t. 1. MIL. formar en orden
de batalla. 2. almenar, fortificar.
embattled [] adj. 1. MIL. cercado,
sitiado. 2. (fig.) rodeado de dificultades o
problemas.
embed [] (ger. embedding, pret.
y p.p. embedded) v.t. 1. to ~ + o. + in,
incrustar, empotrar. 2. to be embedded in,
estar enraizado(a) un comportamiento, una