Page 192 - diccionario
P. 192
190 D
dully
tono monótono. s.c. 4. ZOOL. zángano. 5. to ~
on, hablar en tono monótono.
drool [] s.i. saliva.
drool [] v.i. 1. babear sin control. 2. (to ~
over/at) (fam.) caérsele a uno la baba.
droop [] v.i. 1. inclinarse, pender, colgar. 2.
(fig.) decaer, marchitarse.
drooping [] adj. inclinado; caído.
droopy [] adj. lánguido, flojo, fláccido.
drop [] s.c. 1. gota. 2. (fam.) gota, gotita
de líquido. 3. caída, descenso en cantidad. 4.
caramelo. 5. lanzamiento desde un avión. 6.
(fam.) buzón. s. sing. 7. declive, pendiente.
8. a ~ in the ocean, una gota de agua en el
océano. 9. at the ~ of a hat, al instante, en el
acto 10. drops, MED. gotas medicinales.
drop [] (ger. dropping, pret. y p.p. dropped)
v.t. 1. dejar caer, tirar involuntariamente. 2.
dejar caer, tirar, soltar voluntariamente. 3. dejar
caer un comentario, insulto, etc. 4. excluir.
5. no pronunciar, no decir. 6. (fam.) dejar de
tener contacto, dejar de tener amistad con.
7. bajar la voz. 8. dejar en un sitio. 9. dejar,
abandonar un plan, una idea, discusión, etc.):
drop it! =¡déjalo ya! 10. conceder, perder
un punto, un juego, etc. 11. (fam.) mandar,
escribir. v.i. 12. caer, caerse: the pen dropped
out of the handbag = el esfero se cayó del
bolso. 13. (fig.) derrumbarse, desplomarse. 14.
descender, bajar. 15. dejarse caer: I dropped
into the bed = me dejé caer en la cama. 16. to
~ to, quedar relegado, descender en posición
en una competencia. 17. disminuir, reducirse
en cantidad. 18. bajar la voz.. 19. to ~ a
brick/a clanger, meter la pata. 20. to ~ away,
debilitarse, decaer. 21. to ~ back, retrasarse,
quedarse atrás. 22. to ~ by, (fam.) pasarse por
casa de alguien. 23. to ~ dead, desplomarse
sin vida. 24. ~ dead!, (fam.) ¡vete al cuerno!
25. to ~ in, (fam.) visitar sin aviso la casa de
alguien. 26. to ~ off, quedarse dormido sin
querer; decaer, decrecer. 27. to ~ out, salir,
abandonar una institución, grupo, etc.; dejar de
utilizarse, desaparecer. 28. to ~ round, (fam.)
ir a visitar sin aviso; acercar algo a alguien.
droplet [] s.c. gotita.
dropout [] s.c. 1. (fam. y desp.)
estudiante que abandona sus estudios antes
de terminar la carrera. 2. marginado.
dropper [] s.c. MED. cuentagotas.
droppings [] s. pl. excrementos de
animales pequeños, domésticos.
dropsy [] s.i. MED. hidropesía.
dross [] s.i. 1. MET. escoria, impureza en el
fundido de metales. 2. (fig.) porquería, basura.
drought [] s.c. e i. sequía.
drove [] p.p. 1. del verbo drive. s.c. 2.
multitud, muchedumbre. 3. manada, rebaño,
piara. 4. in droves, en tropel, a montones.
drown [] v.i. 1. ahogarse. v.t. 2. ahogar.
3. inundar, anegar. 4. empapar una comida o
bebida con algo. 5. ahogar (sound or noise).
6. to ~ one’s sorrows, ahogar las penas en
alcohol. 7. to ~ out, ahogar por completo
(sound or noise).
drowse [] v.i. dormitar; amodorrarse.
drowsily [] adv. adormecidamente,
somnolientamente.
drowsiness [] s.i. somnolencia,
modorra.
drowsy [] adj. 1. amodorrado,
adormecido. 2. adormecedor, relajante.
drub [] (ger. drubbing, pret. y p.p. drubbed)
v.t. (fam.) zurrar, golpear.
drubbing [] s.i. 1. (fam.) zurra. 2. to
get a good ~, (fam.) recibir una zurra; perder
miserablemente. 3. to give a good ~, dar una
paliza; vencer.
drudge [] s.c. persona que realiza un
trabajo pesado y aburrido.
drudgery [] s.i. trabajo pesado, labor
pesada.
drug [] s.c. 1. droga, narcótico. 2. droga,
estupefaciente. 3. (fig.) droga, afición.4. ~
abuse, consumo de drogas. 5. ~ addict,
drogadicto, adicto a la droga. 6. ~ baron, gran
narcotraficante. 7. ~ dealer/pusher, camello,
vendedor de drogas.
drugged [] adj. drogado, narcotizado.
drug [] (ger. drugging, pret. y p.p. drugged)
v.t. 1. drogar, narcotizar. 2. suministrar un
narcótico.
druggist [] s.c. 1. (EE UU) boticario. 2.
(EE UU) botica.
drug-induced [] adj.
provocado por las drogas, por efecto de ellas.
drugstore [] s.c. (EE UU) drugstore,
tienda de artículos varios.
druid [] s.c. druida.
drum [] s.c. 1. MUS. tambor. 2. bidón. 3.
MEC. cilindro, tambor.
drum [] (ger. drumming, pret. y p.p.
drummed) v.t. 1. tamborilear con los dedos.
v.i. 2. tocar el tambor. 3. (fig.) golpear
repetidamente. 4. to ~ into, enseár con base
en repeticiones. 5. to ~ out, expulsar, echar
sin contemplación. 6. to ~ up, reunir, organizar
apoyo.
drumbeat [] s.c. golpe, toque de
tambor.
drummer [] s.c. tambor (person),
percusionista.
drumming [] s.i. 1. tamboreo. 2.
repiqueteo, martilleo.
drumroll [] s.c. redoble de tambor.
drumstick [] s.c. 1. palillo de tambor.
2. muslo de ave cocinada.
drunk [] p.p. 1. de drink. adj. 2. borracho.
3. ~ with/on borracho de algún sentimiento.
s.c. 4. borracho, borrachín. 5. alcohólico,
bebedor. 6. ~ as a lord, borracho como una
cuba.
drunkard [] s.c. (desp.) borracho,
alcohólico, bebedor.
drunken [] adj. 1. borracho, ebrio. 2.
de borrachos, de borrachera.
drunkenly [] adv. ebriamente.
drunkenness [] s.i. embriaguez.
dry [] adj. 1. seco. 2. seco, desecado. 3.
seco, sin explotación. 4. sin leche, referido
a vaca o mujer. 5. sin lágrimas. 6. (fam.)
sediento. 7. (fam.) sin bebidas alcohólicas.
8. seca (cough). 9. irónico (mood). 10. seca
(voice). 11. falto de inspiración,. 12. sin
mantequilla. 13. seco (wine). 14. seco (noise).
15. as ~ as a bone, totalmente seco. 16. ~
battery, ELEC. batería seca. 17. ~ cell, ELEC.
pila seca. 18. ~ dock, MAR. dique seco. 19. ~
ginger, jengibre seco. 20. ~ goods, (EE UU)
artículos de lencería o mercería. 21. ~ ice,
nieve carbónica. 22. ~ land, tierra firme. 23.
~ rot, putrefacción, podredumbre. 24. ~ run,
(fam.) ensayo, prueba.
dry [] v.t. 1. secar. v.i. 2. secarse. 3. olvidar
su papel un actor. 4. to ~ out, desecarse
totalmente; (fam.) dejar de beber. 5. to ~ off,
desecarse totalmente. 6. to ~ up, secarse,
quedarse seco; secarse un pozo, río, etc.;
secar (the dishes); quedarse con la mente en
blanco. 7. ~ up!, ¡cállate!, ¡cierra el pico
dry-clean [] v.t. limpiar en seco.
dry-cleaner [] s.c. 1. tintorero.
2. tintorería, tienda de limpieza en seco. 3.
dry-cleaner’s, tienda de limpieza en seco.
dry-cleaning [] s.i. 1. limpieza
en seco. 2. ropa para limpieza en seco.
dryer [] s.c. 1. secador de cabello. 2.
secadora de ropa.
dry-eyed [] adj. sin una lágrima.
drying-up [ ] s.i. secado de platos.
dryness [] s.i. 1. sequedad, aridez.
2. ironía.
dry-stone [] adj. 1. de piedras
sin cemento. 2. ~ wall, pared de piedras sin
cemento.
DT’s [] s. pl. siglas de: delirium
tremens.
dual [] adj. 1. dual, doble. 2. ~
carriageway, (brit.) autovía.
dualism [] s.i. dualismo.
duality [] s.i. dualidad.
dub [] (ger. dubbing, pret. y p.p. dubbed)
v.t. 1. denominar, bautizar, llamar. 2. doblar
(pictures).
dubbin [] s.i. (brit. ) grasa de caballo.
dubbing [] s.i. doblaje de películas.
dubious [] adj. 1. dudoso,
sospechoso. 2. indeciso. 3. (desp.) dudoso.
dubiously [] adv. de forma
indecisa, irresolutamente.
ducal [] adj. ducal.
duchess [] s.c. duquesa.
duchy [] s.c. ducado.
duck [] s.c. 1. pato. 2. pata (female). s.i. 3.
pato (flesh). v.t. 4. esquivar, evitar. 5. sumergir
la cabeza. 6. hundir la cabeza de alguien en
agua. 7. (fig.) esquivar, evitar. v.i. 8. agacharse,
esquivando. 9. zambullirse. 10. lanzarse,
tirarse. 11. to ~ out, dilatar, esquivar algo
obligatorio. 12. like water off a duck’s back,
sin efecto alguno. 13. 14. to play ducks and
drakes with something, (fam.) tirar algo por el
suelo, desperdiciar. 15. to take to something
like a ~ to water, sentirse como pez en el
agua.
duckling [] s.c. patito.
duct [] s.c. 1. tubería, tubo, conducto. 2.
ANAT. conducto.
dud [] adj. 1. inútil, defectuoso. s.c. 2. cosa
inútil. 3. ~ cheque, cheque sin fondos.
dude [] s.c. 1. (EE UU) (p.u.) fulano, tipo.
2. ~ ranch, (EE UU) camping de recreo.
dudgeon [] s.c. in high ~, furioso,
encolerizado.
due [] adj. 1. debido, merecido. 2. ~ to,
debido, acordado. prep. 3. (EE UU) debido
a, acordado con. adv. 4. to be ~ to, deber;
suponerse que. 5. credit where credit’s ~,
dando a cada uno su merecido. 6. ~ date,
fecha de vencimiento, plazo. 7. dues, cuotas.
8. ~ to, debido a. 9. to give someone their
~, dar a alguien lo que le corresponde. 10. in
~ course, a su debido momento. 11. with ~
respect, con el debido respeto.
duel [] s.c. 1. duelo, encuentro. 2.
combate, lucha, duelo.
duel [] v.i. luchar en un duelo.
duet [] s.c. MUS. dúo.
duff [] adj. (brit.) (fam.) falso; inútil.
duff [] v.t. to ~ up, dar una tunda o paliza.
duffel [] (o duffle) s.c. trenca.
duffel-bag [] s.c. petate, bolsa.
duffer [] s.c. (fam.) zoquete.
dug [] pret. y p.p. de dig.
dugout [] s.c. 1. piragua, canoa. 2. MIL.
trinchera cubierta.
duke [] s.c. duque.
dukedom [] s.i. ducado.
dulcet [] adj. melifluo; melodioso.
dull [] adj. 1. aburrido, tedioso, monótono. 2.
lerdo, lento. 3. opaco (colour). 4. gris, nublado.
5. apagado, sordo (sound). 6. romo, sin punta.
7. torpe, de lento entendimiento. 8. apagado,
sordo (pain).
dull [] v.t. 1. embotar, entorpecer; mitigar
sentimientos, dolores, etc. 2. oscurecer,
opacar, empañar. v.i. 3. oscurecerse,
opacarse, empañarse.
dullard [] s.c. (arc.) lerdo, estúpido.
dully [] adv. 1. sordamente,
