Page 136 - diccionario

134 B
brownish
bristle [] s.c. 1. (pl.) cerda (hair). 2. (pl.)
(fig.) pelo fuerte. s.i. 3. cerda, pelo fuerte.
bristle [] v.i. 1. ponerse de punta, erizarse
(hair). 2. to ~ at, encolerizarse. 3. to ~ with,
estar cubierto de, estar erizado. b) (brit.) (fam.)
estar abarrotado.
bristly [] adj. 1. como alambre (hair). 2.
pelo sin afeitar durante varios días en la barba.
Bristol board [ ô] s. cartulina Bristol.
Brit [] s.c. (fam.) británico, inglés.
Britain [] s. sing. Gran Bretaña.
Britannic [ ] adj. británico.
Britanny [ ] s. Britania.
Briticism [ ] n. britisismo.
British [] adj. 1. británico. 2. ~ English,
inglés británico. 3. the ~, los británicos. 4. the
~ Isles, GEOG. las Islas Británicas.
British Isles [ ] s. GEOG. Islas
Británicas.
Britisher [] s.c. (EEUU) (fam.)
británico, inglés.
Briton [] s.c. britano, británico.
brittle [] adj. 1. quebradizo, frágil. 2.
(fig.) frágil, débil. 3. duro, insensible, hosco
(person). 4. seco, duro (sound).
brittleness [] s.i. 1. fragilidad. 2.
(fig.) fragilidad, debilidad en una relación,
hábito, etc. 3. dureza, insensibilidad. 4. dureza
(sound).
broach [] v.t. 1. abordar, sacar un tema.
2. abrir, descorchar (bottle)
broach [] s.c. broca, mecha, escariador.
broad [] adj. 1. ancho, amplio. 2. extenso,
grande. 3. amplia sonrisa. 4. amplio, extenso.
5. general, amplio. 6. pronunciado, marcado
en acento o forma de hablar. 7. evidente,
claro, obvio. 8. liberal, abierto de ideas. 9.
comprehensivo, general, amplio. s.c. 10.
(EEUU) (fam.) moza. 11. Broad Church, REL.
grupo liberal anglicano. 12. ~ jump, (EEUU)
DEP. salto de longitud. 13. in ~ daylight, a
plena luz del día, a plena luz del sol.
broad bean [ô] s.c. haba f.
broad jump [ô] s. (EE UU) salto de
longitud.
broad- shouldered [ô] adj.
s.c. espaldón.
broadband [] adj. de banda ancha.
broadbrim [ô] s.c. dombrero de ala
ancha.
broadcast [ ] [ ] (pret.
y p.p. broadcast o broadcasted) v.t. i. 1.
RAD. emitir. 2. TV. transmitir, televisar. v.t. 3.
(p.u.) anunciar, informar.
broadcast [ ] s.c. RAD. TV.
emisión, transmisión; programa de radio,
programa de televisión
broadcaster [] s.c. RAD. TV.
locutor, periodista de televisión, entrevistador,
presentador.
broadcasting [] s.i. RAD. TV.
transmisión, radiodifusión.
broadcloth [ôô] s. cierto paño fino.
broaden [] v.i. 1. ensancharse,
hacerse más ancho. 2. ampliarse, hacerse
más grande. 3. generalizarse. v.t. 4. ampliar,
hacer más grande. 5. generalizar; abarcar. 6.
to ~ one’s mind, ampliar las miras, educar
el pensamiento. 7. to ~ out, ensancharse,
ampliarse; ampliar (se), generalizar(se).
broadly [] adv. 1. en general, en
sentido amplio. 2. en sus aspectos generales.
3. ampliamente, abiertamente. 4. ~ speaking,
hablando en general, en general.
broadly-based [] adj. de amplia
base.
broad-minded [] adj. liberal,
tolerante.
broad-mindedness [] s.i.
tolerancia.
broadness [ô] s. ancho, liberalismo,
amplitud.
broadsheet [] s.c. (brit.) 1. periódico
de gran formato. 2. folleto de propaganda en
una hoja.
broadside [] s.c. 1. MIL. Andanada,
descarga, de costado en un barco. 2. (fig.)
andanada de críticas, insultos, etc.
broadsword [ôû] s. espaldón, (fam.)
chafarote.
broadways [ô] adv. a lo ancho.
brocade [] s.i. brocado.
broccoli [] s.i. brécol.
brochette [ ] s. brocheta., pincho.
brochure [ ] [ ] s.c. folleto,
panfleto.
brock [] s. ZOOL. tejón.
brocket [] s. gamo de dos años.
brogue [] s. sing. 1. acento, acento
regional. s.c. 2. (pl.) zapato grueso.
broil [] v.t. (EEUU) asar a la parrilla.
broil [] s. 1. riña, pelea, camorra, alboroto.
2. carne asada a la parrilla o al fuego.
broiler [] s.c. 1. pollo joven, pollo
tierno. 2. (EEUU) parrilla.
broiling [] adj. (EEUU) (fam.)
sofocante, tórrido.
broke [] pret.irreg. 1. de break. adj.
2. (fam.) sin un céntimo. 3. to go ~, (fam.)
quedarse sin dinero. 4. to go for ~, (fam.)
arriesgar el pellejo.
broken [] p.p. irreg. 1. de break. adj.
2. roto, fragmentado, quebrado. 3. roto,
fracturado (bone). 4. averiado, estropeado.
5. interrumpido. 6. destrozado física o
mentalmente. 7. incumplido. 8. roto, acabado.
9. accidentado (ground); turbulento (water). 10.
~ home, hogar roto, familia separada.
broken line [] s. línea quebrada.
broken –winded [] adj. s.
falto de aire.
broken-down [] adj. 1.
averiado, estropeado. 2. derruido, en ruinas.
broken-hearted [] adj. con el
corazón destrozado, adolorido.
brokenly [ ] adv. interrumpida o
desbaratadamente.
broker [] s.c. FIN. agente de bolsa,
corredor de bolsa.
brokerage [] s.i. FIN. comisión,
corretaje.
brolly [] s.c. (brit.) (fam.) paraguas.
bromic [] adj. CHEM. brómico.
bromide [] s.c. e i. 1. CHEM.
bromuro. 2. (fig.) trivialidad.
bromine [] s.i. CHEM. bromo.
bronchia [] s. pl. ANAT. bronquíolos,
subdivisión de los bronquios,.
bronchial [] adj. 1. MED. bronquial.
2. (fam.) de bronquitis, como bronquitis. 3. ~
tube, ANAT. bronquio.
bronchioles [ ] z. pl. ANAT.
bronquiolos
bronchitis [] s.i. MED. bronquitis.
bronchopneumonia [  ] z.
MED. bronconeumonía.
bronchoscope [ ] s. MED.
broncoscopio.
bronchus [] s. ANAT. bronquio.
bronco [] s.c. potro semisalvaje.
brontosaurus [] s.c. ZOOL.
brontosauro.
bronze [] s.i. 1. MET. bronce. 2. color de
bronce. s.c. 3. (fig.) estatua de bronce. adj. 4.
de bronce. 5. ~ medal, medalla de bronce. 6.
the Bronze Age, HIST. Edad de Bronce.
bronze [] v.t. broncear, pavonar, tostar.
Bronze Age [] s. era de bronce.
bronzed [] adj. bronceado por el sol.
brooch [] s.c. broche de adorno.
brood [] s.c. 1. ~ v. sing. / pl., nidada (of
birds). 4. ~ v. sing. / pl. (fig.) prole.
brood [] v.i. 1. to ~ about, cavilar. 2.
cernerse, pender. 5. to ~ on/over, pensar
continuamente algo negativo.
brooder [] s. 1. clueca. 2. incubadora.
broodily [] adv. melancólicamente,
tristemente.
broodiness [] s.i. melancolía,
tristeza.
brooding [] adj. 1. amenazante,
preocupante. s.i. 2. (fam.) cavilación. 3.
broodings, (fam.) cavilaciones.
brood-mare [] s.c. ZOOL. yegua de
cría.
broody [] adj. 1. melancólico, deprimido.
2. clueca, a punto de incubar (hen). 3. (brit.)
(fam.) deseosa de tener un niño.
brook [] s.c. arroyo.
brook [] v.t. tolerar una discusión, tardanza, etc.
brooklet [] s. arroyuelo.
broom [] v. t. barrer.
broom [] s.c. 1. escoba. s.i. 2. BOT.
retama.
broomstick [] s.c. palo de la
escoba.
broth [ ] [ ] s.i. 1. caldo, sopa. 2.
consomé.
brothel [] s.c. burdel, casa de citas.
brother [] s.c. 1. hermano. 2. (fig.)
compañero, amigo, hermano. 3. (fam.) tío,
hermano, entre los negros americanos. 4. ~
to/of, parecido, semejante. 5. REL. Hermano,
miembro de una congregación religiosa. interj.
6. brothers in arms, compañeros de armas,
compañeros en la guerra.
brother [] v. t. hermanar, llamar o tratar
como a un hermano.
brotherhood [] s.i. 1. hermandad,
fraternidad. s.c. 2. ~ of, hermandad, gremio,
sindicato. 3. ~ of, REL. hermandad entre
monjes.
brother-in-law [] s.c. cuñado.
brotherliness [] s.i. fraternidad.
brotherly [] adj. fraternal, fraterno.
brougham [] s.c. berlina.
brought [] pret. y p.p. irreg. 1. de bring. 2.
well/badly brought up, bien o mal educado.
brouhaha [ ] [ ] s.i.
(fam.) alboroto.
brouning [] s. 1. Browning (gun). 2.
colorante.
brow [] s. sing. 1. frente. s.c. 2. (p.u.) ceja.
3. ~ of, cresta del terreno.
browbeat [] v.t. (pret. irreg.
browbeat, p.p. browbeaten) intimidar,
amedrentar.
browbeaten [] p.p. irreg. 1. de
browbeat. adj. 2. amilanado, acobardado,
intimidado.
brown [] adj. 1. marrón, castaño, pardo. 2.
moreno, tostado por el sol. 3. cobrizo (race).
s.i. 4. marrón, castaño. 5. moreno. 6. ~ bear,
ZOOL. oso pardo. 7. ~ bread, pan integral.
8. browned off /with, (brit.) (fam.) harto,
cansado. 9. ~ paper, papel de envolver. 10.
~ rice, arroz integral. 11. ~ sugar, azúcar
moreno. 12. in a ~ study, ensimismado,
merido en los pensamientos.
brown [] v.t. e i. 1. tostar(se); dorar(se) una
comida. 2. to be as ~ as a berry, (brit.) estar
negro, bronceado
brown coal [] s. lignito.
brownie [] s.c. 1. (EEUU) bizcocho
de chocolate con avellanas o nueces. 2.
niña exploradora. 3. Brownie Guide, niña
exploradora. 4. ~ points, (fam.) buenas
acciones.
brownish [] adj. tirando a marrón,
parduzco.