Page 123 - diccionario
P. 123

betrayal [] s.c. 1. (~ of) traición a. s.i.
2. traición, defraudación.
betrayer [] s.c. traidor, delator.
betroth [ ] v.t. prometer en matrimonio,
desposarse, comprometerse.
betrothal [] s.c. (~ of/to) (arc.)
compromiso matrimonial.
betrothed [] adj. 1. (arc.) prometido.
2. the ~, los prometidos.
better [] v.t. 1. mejorar la categoría,
posición, etc.); superar, mejorar. v. pron. 2.
subir de categoría, en la escala social. 3. to be
~ off, estar mucho mejor. 4. tener más dinero.
5. for the ~, mejorar. 6. to get the ~ of, ganar,
vencer. 7. had ~, será mejor, sería mejor. 8.
that’s ~, así está mejor.
better [] comp. 1. de good y well. adj. 2.
mejor. 3. (~ for/inf.) mejor, más conveniente.
4. (~ at) mejor en calidad intelectual, manual,
etc. adv. 5. mejor. 6. betters, superiores. 7.
for ~ or worse, para bien o para mal. 8. so
much the ~/all the ~, tanto mejor. 9. the ~ to,
para... mejor. 10. the sooner the ~, cuanto
antes mejor.
better [] s.c. apostante.
betterment [] s.i. mejora,
mejoramiento.
betting [] s.i. 1. apuesta, apuestas. s.
sing. 2. probabilidad.
betting-shop [] s.c. despacho de
apuestas.
bettor [] s.c. apostante.
between [] prep. 1. entre. 2. entre
varias cosas. 3. entre, compartido. adv. 4. (in)
~, en medio, de por medio, por el medio. 5. ~
you and me, entre tú y yo.
between times [  ] adv. de vez en
cuando, en el intervalo.
between-season [  ] s.
entretiempo.
betwixt [] prep. ~ and between, entre
una cosa y otra, entre una posición y otra.
bevel [] s.c. 1. bisel. 2. escuadra.
bevel [] v.t. biselar.
bevelled [] adj. biselado.
bevelling [] s. biselado.
beverage [] s.c. bebida.
bevy [] s.c. montón.
bewail [] v.t. lamentar, llorar.
beware [] v.i. (to ~ of) tener cuidado.
bewhiskered [] adj. barbado.
bewilder [] v.t. desconcertar, dejar
perplejo.
bewildered [] adj. (~ {at/by /about})
desconcertado, perplejo.
bewildering [] adj. desconcertante.
bewilderment [] s.i. desconcierto,
perplejidad.
bewitch [] v.t. 1. hechizar, embrujar. 2.
(fig.) encantar, fascinar.
bewitched [] adj. 1. hechizado,
embrujado. 2. (fig.) encantado, fascinado.
bewitching [] adj. fascinante,
encantador.
bewitchingly [] adv.
fascinantemente, encantadoramente.
bewitchment [ ] s. hechizo,
encanto, conjuro.
beyond [] prep. 1. más allá de. 2. fuera
de responsabilidad, cuidado, etc., de alguien.
3. fuera, más allá. 4. (~ + pron.) imposible de
entender. 5. después de, más allá de: beyond
the age of 80 = después de los 80, más allá de
los 80. adv. 6. más allá, más lejos. 7. ~ belief,
increíble. 8. the back of ~, el quinto pino.
Beyrouth [] s. GEOG. Beirut.
bezel [] s. faceta de corte de una gema;
bisel.
bhang [] s. 1. BOT. cáñamo. 2. marihuana.
Bhutan [] s. Bután.
Bhutanese [] (pl. Bhutanese)
s.c. 1. butanés. adj. 2. butanés.
Bhutani [] s.c. Bhutanese.
bi- [] prefijo bi- (indica dos): bilingual =
bilingüe.
biacid [] adj. CHEM. biácido, da.
biannual [] adj. bianual.
bias [] s.c. e i. 1. prejuicio. 2. parcialidad,
sesgo.
bias [] v.t. predisponer.
bias [] s. 1. tendencia, propensión,
inclinación, parcialidad. 2. adj. sesgado,
diagonal, terciado.
bias [] v.t. influir, predisponer, estar a favor
de.
biased [] (o biassed) adj. parcial,
sesgado.
bib [] s.c. 1. babero. 2. peto, pechera. 3. to
be in one’s best ~ and tucker, (fam.) ir de
punta en blanco.
bibber [] s. bebedor.
bible [] s.c. 1. REL. biblia. 2. (fig.) biblia,
manual principal. 3. the Bible, REL. la Biblia.
bible-bashing [] (o bible-
punching) adj. REL. agresivo en la
predicación evangélica.
bible-punching [] adj. bible-
bashing.
biblical [] adj. REL. bíblico.
bibliofilm [ ] s. microfilme. de un
libro
bibliographer [] s.c.
bibliógrafo.
bibliographic [  ] adj.
bibliográfico.
bibliographical [] adj.
bibliográfico.
bibliography [] s.c. e i.
bibliografía.
bibliopegy [  ] s. arte de la
encuadernación.
bibliophile [] s.c. bibliófilo.
bibulous [] adj. borrachín.
bicameral [] adj. POL. bicameral.
bicameralism [ ] s.
bicameralismo.
bicarb [] s.i. (fam.) bicarbonato.
bicarbonate of soda
[ ] s.i. CHEM.
bicarbonato sódico.
bicentenary [ ] s.c.
bicentenario.
bicentennial [] adj.
bicentenario.
bicephalous [  ] adj. bicéfalo.
biceps [] s.c. ANAT. bíceps (muscle).
bichloride [ ô] s. CHEM. bicloruro.
bicker [] v. discutir, pelear.
bicker [] v.i. reñir, pelearse por algo sin
importancia.
bickering [] s.i. riñas, peleas.
bicolour [] adj. bicolor.
biconcave [ ] adj. bicóncavo.
biconvex [ ] adj. biconvexo.
bicuspid [ ] adj. 1. bicúspide. 2. s.
MED. bicúspide, muela inmediata al colmillo.
bicycle [] s.c. bicicleta.
bicycle [] v.i. ir en bicicleta, montar en
bicicleta.
bicycle [   ] s.
bicicleta.
bicycle-clip [] s.c. pinza para
montar en bicicleta sin que los pantalones se
ensucien o atasquen.
bicyclist [] s.c. ciclista.
bid [] (pret. irreg. bid o bade, p.p. bid o
bidden) v.t. 1. (to ~ + o. + for) ofertar, licitar;.
2. dar un saludo. 3. (to ~ + o. + inf.) solicitar,
pedir. v.i. 4. (to ~ for) licitar.
bid [] s. oferta.
121
bight
B
bid [] s.c. 1. (~ for) puja); oferta, licitación. 2.
intento, tentativa.
bidden [] p.p. de bid.
bidder [] s.c. 1. postor, licitador. 2. the
highest ~, el mejor postor.
bidding [] s. sing. 1. puja, subasta;
licitación, oferta. 2. at someone’s ~, al servicio
de alguien. 3. to do someone’s ~, hacer lo
que alguien dice o manda.
biddy [] s.c. (fam.) criada, vieja chismosa.
bide [] v.i. 1. (p.u.) esperar, aguardar. 2. to ~
one’s time, esperar la ocasión o el momento
oportuno.
bidet [ ] [ ] s.c. bidé.
biennial [] adj. 1. bienal, bianual. s.c.
2. BOT. planta bienal.
biennially [] adv. cada dos años.
biennium [ ] s. bienio, periodo de dos
años
bier [] s.c. andas funerarias.
biff [] (fam.) v.t. dar un golpe.
biff [] s.c. tortazo, golpe.
bifid [] adj. ZOOL. BOT. bífido.
bifocal [] adj. bifocal.
bifocals [] s. pl. lentes bifocales,
gafas bifocales.
bifurcate [] v.i. bifurcarse, dividirse
en dos.
bifurcation [] s.c. bifurcación.
big [] (comp. bigger, super. biggest) adj.
1. grande, gran. 2. importante, influyente
(person). 3. (a veces desp.) grandioso. 4.
generoso, de gran corazón. 5. (fam.) mayor
(brother or sister). 6. mayúscula: written
with a big C = escrito con C mayúscula. 7.
(EEUU) (fam.) que pega fuerte. 8. grande,
trascendental, importante. 9. (desp.)
monumental, enorme. adv. (fam.) 10.
jactanciosamente. 11. con gran éxito. 12. ~
bang, PHYS. gran explosión, big bang, teoría
sobre la formación del Universo 13. ~ bang
theory, PHYS. teoría de la gran explosión,
teoría del big bang. 14. ~ brother, hermano
mayor. 15. ~ business, gran empresa, gran
mundo empresarial. 16. buen negocio. 17. ~
cat, (fam.) gran felino. 18. ~ cheese, ( desp.)
pájaro de cuenta. 19. ~ city, gran ciudad.
20. ~ dipper, (brit.) montaña rusa. 21. Big
Dipper, (EEUU) ASTR. Osa Mayor. 22. ~ fish,
(fam.) pez gordo. 23. ~ hand, minutero de
reloj. 24. ~ head, (fam. y desp.) sabelotodo.
25. ~ money, dinero en gran cantidad. 26
~ name, persona de gran relevancia. 27. ~
noise, (fam.) pez gordo. 28. ~ shot, (fam.) pez
gordo. 29. ~ time, (fam.) momento o período
de gran trascendencia. 30. ~ toe, dedo gordo
del pie. 31. ~ wheel, noria. 32. ~ with child,
embarazada, encinta. 33. in a ~ way, a lo
grande. 34. to make it ~, (fam.) tener un gran
éxito. 35. to talk ~, (fam.), fanfarronear. 36.
to think ~, pensar a lo grande. 37. that’s ~ of
you, (fam. desp.) eso es todo un detalle de
tu parte.
Big Dipper [] s. ASTR. Osa Mayor.
bigamist [] s.c. bígamo.
bigamous [] adj. bígamo.
bigamously [] adv. de manera
bígama.
bigamy [] s.i. bigamia.
bigaroom [ ] s.c. BOT. cereza.
bigbellied [] adj. (fam.) barrigón. 2.
embarazada.
biggish [] adj. 1. grandote. 2. de cierta
consideración o importancia.
big-headed [] adj. (fam. y desp.)
sabelotodo; vanidoso.
big-hearted [] adj. generoso,
magnánimo, de gran corazón.
bight [] s.c. 1. GEOG. ensenada. 2. vuelta,
lazo en una cuerda.
   121   122   123   124   125