Page 712 - diccionario
P. 712

710 M
multimedia
mostaza s.f. 1. mustard (planta y salsa). 2. gas
~, mustard gas.
mosto s.m. grape juice, must.
mostrable adj. demonstrable.
mostrador -ra, adj. 1. showing (que muestra).
s.m. 2. counter (de tienda). 3. bar. 4. desk.
mostrar v.t. 1. to show (poner a la vista). 2. to
indicate, to show. 3. to show, to demonstrate.
4. to show, to express. 5. to show, to explain.
v.r. 6. to appear, to show up.
mostrenco -ca, adj. 1. ownerless (sin dueño).
2. stray (animal). 3. fat. 4. heavy. 5. clumsy,
awkward (torpe).
mota s.f. 1. speck, spot (mancha pequeña). 2.
flaw, fault (defecto). 4. hillock (montículo).
mote s.m. 1. HIST. motto, device (lema) 2.
nickname (apodo). 3. (Am.) boiled corn (maíz
cocido).
motear v.t. to speck, to dot.
motejar v.t. ~ a alguien de algo, to call
somebody something; to accuse somebody of
being something (llamar).
motel s.m. motel.
motero -ra,s.m. y f. biker.
motete s.m. MÚS. motet.
motilón -na, adj. 1. bald, hairless (pelón). s.m.
2. lay brother (lego).
motín s.m. 1. riot (en una cárcel, la calle, etc.). 2.
mutiny (de tropas).
motivación s.f. motivation.
motivador -ra, adj. motivating.
motivar v.t. 1. to motivate, to cause (causar).
2. to explain (explicar). 3. to motivate
(incentivar).
motivo s.m. 1. motive, cause, reason (causa,
razón). 2. MÚS. motif. 3. motif (elemento
ornamental). 4. con este ~, for this reason.
5. con ~ de, on the occasion of. 6. dar ~ a,
to give cause for. 7. sin ~, without cause, for
no reason.
moto s.f. motorbike.
motocarro s.m. three-wheeler.
motocicleta s.f. motorbike.
motociclismo s.m. motorcycling.
motociclista s.m. y f. motorcyclist.
motociclo s.m. motorcycle.
motocultivo s.m. mechanized agriculture.
motonáutica s.f. speedboat racing.
motonave s.f. motorboat.
motoneta s.f. (Am.) scooter (escúter).
motopropulsión s.f. motor propulsion.
motor adj. 1. FISIOL. motor. s.m. 2. motor,
engine (máquina). 3. (fig.) driving force
(impulsor). 4. ~ de explosión, internal
combustion engine.
motorista s.m. y f. motorcyclist.
motorización s.f. motorization.
motorizar v.t. to motorize.
motosierra s.f. power saw.
motovelero s.m. motor sailer.
motriz adj. FISIOL. motor.
motu propio o motu proprio adv. voluntarily, of
one’s own accord.
movedizo -za, adj. 1. movable. 2. shifting
(sand). 3. shaky, unsteady (inseguro).
4. inconsistent (persona). 5. unsettled
(situación). 6. arenas movedizas, quicksand.
mover v.t. y r. 1. to move. v.t. 2. to shake. 3. to
wag (el rabo). 4. to shake, to nod (la cabeza).
5. to move (pieza de ajedrez). 6. to drive, to
power (impulsar, accionar). 7. to excite, to stir.
8. to drive, to move (motivar). v.i. 9. to bud
(empezar a brotar). v.r. 10. to get a move on
(darse prisa). 11. ~ cielo y tierra, to move
heaven and earth.
movible adj. movable, mobile.
movido -da, adj. 1. blurred (fotografía). 2.
active, restless (activo). 3. lively (animado). 4.
~ de o por, moved by.
moviente adj. moving.
móvil adj. 1. mobile, movable (movible). s.m.
2. motive. 3. FÍS. moving body (cuerpo en
movimiento). 4. mobile. 5. mobile phone.
movilidad s.f. mobility.
movilización s.f. mobilization.
movilizar v.t. to mobilize.
movimiento s.m. 1. movement. 2. FÍS. y
MAT. motion. 3. MÚS. tempo (velocidad);
movement (de sinfonía). 4. traffic (de coches).
5. movement (entradas y salidas de barcos,
trenes, dinero, etc.). 6. action (libro). 7. GEOL.
tremor (sísmico). 8. MIL. movement. 9. POL.
y ART. movement. 10. poner en ~, to set in
motion.
moza s.f. 1. girl (chica). 2. servant (criada). 3.
single girl (soltera). 4. buena ~, pretty girl.
mozalbete s.m. lad, kid.
mozo -za, adj. 1. young (joven). 2. single
(soltero). s.m. 3. youth, lad (joven). 4. single
man (soltero). 5. servant (criado). 6. porter (en
la estación). 7. conscript (soldado). 8. waiter
(camarero). 9. buen ~, handsome lad.
muchacha s.f. 1. girl (chica). 2. servant, maid
(criada).
muchachería s.f. 1. kids. 2. gang of kids. 3.
prank.
muchachil adj. 1. boyish (de chico). 2. girlish
(de chica).
muchacho s.m. boy.
muchedumbre s.f. crowd (de personas); mass
(de cosas).
mucho -cha, adj. o pron. indef. 1. a lot of, much
(singular). 2. a lot of, many (plural). adv. 3. a
lot, much. 5. como ~, at the most. 6. con ~,
by far. 7. muchas gracias, thank you very
much. 8. ~ más, much more. 9. ~ menos,
much less. 10. ~ peor, much worse. 11. ni ~
menos, by no means; far from it. 12. por ~
que, however much.
mucosidad s.f. mucus.
mucoso -sa, adj. mucous.
muda s.f. 1. change of clothing. 2. moult
(animales). 3. slough (serpientes). 4. breaking
(voz).
mudable o mutable adj. changeable.
mudamente adv. silently.
mudanza s.f. 1. change (cambio). 2. move
(domicilio). 3. figure. 4. changing (acción de
mudar).
mudar v.t. 1. to change (cambiar). 2. to alter
(alterar). 3. to moult (piel, plumas). 4. to
break (voz). 5. to move (mover). v.t. y r. 6.
to move (trasladar). v.r. 7. to change clothes
(cambiarse de ropa). 8. to move house
(cambiar de casa).
mudéjar adj. /s.m. y f. Mudejar.
mudez s.f. mutism.
mudo -da, adj. 1. MED. mute, dumb. 2. silent,
mute (callado). 3. GRAM. silent (letra). 4.
silent (película). s.m. y f. 5. mute.
mueblaje s.m. furniture.
mueblar v.t. to furnish.
mueble adj. 1. movable. s.m. 2. piece of
furniture. pl. 3. furniture. 4. con muebles,
furnished. 5. sin muebles, unfur-nished.
mueca s.f. 1. grimace, face. 2. hacer muecas,
to pull faces.
muecín s.m. REL. muezzin.
muela s.f. 1. ANAT. tooth, molar (diente). 2.
grindstone (de afilar). 3. millstone (de moler).
4. mound, hillock . 5. dolor de muelas,
toothache. 6. ~ del juicio, wisdom tooth.
muelle adj. 1. soft (blando). 2. voluptuous.
3. smooth. s.m. 4. quay, wharf (barcos). 5.
loading bay (trenes). 6. spring.
muellemente adv. 1. softly.
muerdo s.m. bite (mordisco).
muermo s.m. (fam.) bore.
muerte s.f. 1. death (terminación de la vida).
2. murder (homicidio). 3. destruction, ruin.
4. a ~, to the death. 5. dar ~ a alguien, to
kill somebody. 6. de mala ~, godforsaken
(pueblo); seedy (bar, hotel). 7. ~ súbita, cot
death (form.) sudden infant death syndrome
(de bebé); tie break (en tenis). 8. ~ violenta,
violent death.
muerto -ta, adj. 1. dead (sin vida). 2. killed
(asesinado). 3. dull, (sin brillo). 4. dead
tired, beat. s.m. y f. 5. dead person (persona
muerta). 6. body, corpse (cadáver). 7. echarle
a uno el ~, to put the blame on someone. 8.
horas muertas, spare time. 9. más ~ que
vivo, half-dead. 10. ~ de cansancio, dead
tired.
muesca s.f. 1. notch (corte). 2. earmark (del
ganado).
muesli s.m. muesli.
muestra s.f. 1. model. 2. sample (de una
mercancía). 3. proof. 4. example. 5. sign. 6.
show. 7. sign (rótulo o cartel de una tienda). 8.
exhibition, show . 9. sample (en estadística).
muestrario s.m. collection of samples, sample
book.
muestreo s.m. sampling.
muflón s.m. mountain sheep.
mugido s.m. 1. moo (vaca). 2. bellow (toro).
mugiente adj. 1. mooing (de vaca). 2. bellowing
(del toro).
mugir v.i. 1. to moo (vaca). 2. to bellow (toro).
mugre s.f. filth, dirt.
mugriento -ta, adj. filthy, dirty.
mujer s.f. 1. woman (de sexo femenino). 2.
wife (esposa). 3. ~ pública o de mala vida,
prostitute.
mujeriego -ga, adj. 1. womanizing. s.m. 2.
womanizer.
mujeril adj. 1. feminine, womanly (relativo a la
mujer). 2. effeminate (afeminado).
mujerilmente adv. 1. femininely. 2. effeminately.
mujerío s.m. group of women.
mujik s.m. moujik (campesino ruso).
mula s.f. ZOOL. mule, she-mule (hembra del
mulo).
mulada s.f. drove of mules.
muladar s.m. manure heap, dungheap.
mular adj. mule.
mulatero o mulero s.m. muleteer.
mulato -ta, adj. 1. mulatto. s.m. y f. 2. mulatto.
muleta s.f. 1. crutch (bastón para andar). 2.
muleta (del torero).
muletada s.f. drove of mules.
muletear v.i. to use the muleta.
muletilla s.f. 1. muleta (del torero). 2. cliché, pet
word, pet phrase (frase o palabra repetida).
muleto -ta,s.m. y f. young mule.
mullido s.m. 1. stuffing, padding (para rellenar).
2. bedding (para el ganado).
mullir v.t. to soften.
mulo s.m. ZOOL. mule.
multa s.f. 1. fine. 2. parking ticket (por aparcar
mal).
multar v.t. to fine.
multicelular adj. multicellular.
multicine s.m. multiplex, multiscreen cinema.
multicolor adj. multicoloured.
multicopiar v.t. to duplicate.
multicopista s.f. duplicator.
multidisciplinar adj. multidisciplinary.
multiforme adj. multiform.
multilateral adj. multilateral.
multimedia adj. multimedia.
   710   711   712   713   714