Page 311 - diccionario
P. 311
~/what’s ~, y lo que es más, es más. OBS. El
adv. more se usa para formar el comparativo
de la mayoría de los adj. y adv. de más de dos
sílabas y de muchos de dos, además de ser el
comp. de much y many.
moreover [] adv. además, por otra
parte.
mores [] s. pl. costumbres, tradiciones,
convenciones, hábitos, usos.
morgue [ ] [ ] s.c. 1. tanatorio
(antes de entierro o cremación); depósito de
cadáveres (antes de autopsia). 2. (desp. y
fig.) cementerio, lugar aburrido. 3. archivo (de
periódico).
moribund [] ] [
] adj. 1. moribundo, agonizante.
2. moribundo, agonizante (un sistema).
Mormon [] s.c. 1. REL. mormón. adj. 2.
REL. mormón, mormónico.
morn [] s.c. e i. manãna.
morning [] s.c. e i. 1. mañana. adj. 2. de
mañana; matutino; mañanero; de la mañana.
3. in the ~, por la mañana. 4. ~ coat, chaqué,
levita. 5. ~ dress, traje de chaqué; (EE UU)
bata de casa; delantal. 6. ~ sickness, náuseas
del embarazo.
morning-room [] s.c. (arc.) sala de
estar, cuarto de estar (en la parte más soleada
por la mañana).
Moroccan [ ] [ ] adj. 1.
marroquí. s.c. 2. marroquí.
Morocco [] [ ] s. sing. 1.
Marruecos. 2. morocco, tafilete, marroquín.
moron [ ] [ ] s.c. 1. (desp.
y fam.) imbécil, idiota. 2. PSIQ. deficiente
mental, minusválido psíquico, discapacitado
psíquico.
moronic [] adj. 1. (fam. y desp.)
imbécil, idiota. 2. deficiente mental.
morose [] adj. arisco, hosco,
malhumorado.
morosely [] adv. de forma arisca,
malhumoradamente.
moroseness [] s.i. mal humor.
morpheme [] s.c. FILOL. morfema.
morphia [] s.i. (arc.) CHEM. morfina.
morphine [] s.i. CHEM. morfina.
morphology [] s.i. GRAM.
morfología.
morphological [] adj. GRAM.
morfológico.
morris dancer [] s.c. (brit.)
bailarín de un baile regional inglés.
morris dancing [ ]
[ ] [ ] s.i. (brit.)
baile regional inglés.
morrow [ ] [ ] s. sing. (the ~)
(arc. y lit.) el día siguiente, mañana; (fig.) el
futuro, el porvenir.
morse [] (o morse code) s.i. código morse,
alfabeto morse, morse.
morsel [] [ ] s.i. 1. porción,
pedazo, trozo. 2. (fam.) bocado.
mortal [ ] [ ] adj. 1. mortal,
perecedero. 2. mortal, humano. 3. mortal,
implacable (el odio, un enemigo). 4. mortal (un
ataque, un accidente). 5. inmenso, enorme.
s.c. 6. mortal, ser humano. 7. ~ sin, REL.
pecado mortal.
mortality [ ] [ ] s.i.
1. mortalidad, mortandad (tasa, promedio). 2.
mortalidad (condición de mortal).
mortally [ ] [ ] adv. 1.
mortalmente. 2. enormemente, profundamente.
mortar [ ] [ ] s.i. 1. mortero,
argamasa. s.c. 2. mortero, almirez. 3. MIL.
mortero.
mortarboard [ ]
[ ] s.c. 1. birrete (de profesor
en escuelas británicas). 2. llana (de albañil).
mortgage [] [ ] s.c.
1. hipoteca, crédito hipotecario, préstamo
hipotecario. v.t. 2. hipotecar.
mortician [] (brit. undertaker) s.c.
(EE UU) empresario de pompas fúnebres.
mortification []
[ ] s.i. 1. humillación,
vergüenza. 2. MED. gangrena. 3. REL.
mortificación.
mortify [] v.t. 1. (gen. pas.)
avergonzar, humillar. 2. controlar, mortificar
(pasiones, apetitos).
mortifying [] adj. humillante,
hiriente.
mortise [ ] [ ] s.c. 1. muesca,
mortaja, entalladura, cavidad rectangular
(en madera o piedra). 2. ~ lock, cerradura
embutida.
mortuary [] s.c. 1. depósito de
cadáveres. 2. tanatorio. adj. 3. mortuorio,
funerario.
mosaic [] s.c. e i. 1. mosaico. s.c.
2. (fig.) mosaico, mezcla, variedad. 3. TV.
fotosensor (de una cámara). v.t. 4. decorar con
mosaico. adj. 5. Mosaic, mosaico, de Moisés.
Moscow [ ] [ ] s. sing. Moscú.
mosey [] v.i. 1. (EE UU) (fam.) (to ~ +
adv. / prep.) deambular, andar sin prisa. 2. irse,
marcharse.
Moslem [] adj. y s.c. Muslim.
mosque [] s.c. mezquita.
mosquito [] s.c. 1. mosquito. 2. ~
net, mosquitera.
moss [] [ ] s.i. 1. BOT. musgo. 2. a
rolling stone gathers no ~, gather.
mossy [ ] [ ] adj. 1. musgoso, cubierto
de musgo. 2. de color verde musgo.
most [] (super. de many y de much) adv.
1. más. 2. muy, sumamente. 3. (EE UU) casi:
most every day = casi todos los días. pron. 4.
casi todos, la mayoría. 5. el mayor, el máximo
(en número, en cantidad). adj. 6. más, mayor;
la mayoría de (en número, en cantidad). sufijo
7. -most, más: southernmost = más al sur.
8. at ~/at the ~, a lo más, a lo sumo, como
máximo. 9. for the ~ part, en su mayor parte,
en la mayoría de los casos, principalmente.
10. to make the ~ of, sacar el mayor partido
de, sacar el mayor provecho de. OBS. El adv.
most forma el super. de adj. y adv. de más de
dos sílabas y de muchos de dos sílabas.
mostly [] adv. principalmente, en su
mayor parte, en general, en la mayoría de los
casos.
motel [] (EE UU motor lodge) s.c.
motel, hotel de carretera.
moth [ ] [ ] s.c. ZOOL. polilla, mariposa
nocturna; polilla (que ataca las ropas).
mothball [ ] [ ] s.c. 1. bola
de alcanfor; naftalina. v.t. 2. (fig.) aparcar,
abandonar.
moth-eaten [] adj. apolillado.
mother [] s.c. 1. madre. 2. (the ~ of) la
causa de, el origen de, la fuente de. 3. Mother,
Madre (tratamiento para religiosas). 4. (fam.)
señora (tratamiento respetuoso para una
anciana). 5. madre, poso (del vino). 6. amor
maternal. v.t. 7. mimar, proteger (como una
madre). 8. parir, dar a luz. 9. crear, producir.
adj. 10. materno; maternal. 11. nativo, patrio.
12. ~ country, país de origen, madre patria.
13. Mothering Sunday, (brit.) día de la Madre.
14. Mother Nature, Madre Naturaleza. 15.
Mother of God, REL. Madre de Dios. 16.
Mother’s Day, día de la Madre. 17. ~ ship,
MAR. buque nodriza. 18. Mother Superior,
madre superiora (de un convento).
motherboard [] s.c. placa base.
mother-figure [] s.c. (fig.) figura
materna.
309
mottled
M
motherhood [ ] [ ] s.i.
maternidad.
mother-in-law [] s.c. suegra,
madre política.
motherland [] s.c. patria, país de
origen.
motherless [] adj. huérfano de madre,
sin madre.
motherly [ ] [ ] adj. maternal;
como una madre; de madre.
mother-of-pearl [] s.i. 1. nácar.
adj. 2. nacarado.
mother-to-be [] s.c. embarazada,
futura madre.
mother-tongue [] s.c. 1. lengua
materna. 2. lengua madre (de la que otras se
derivan).
motif [] s.c. 1. ART. motivo. 2. motivo,
adorno. 3. MUS. tema, motivo.
motion [] s.i. 1. movimiento; marcha.
s.c. 2. movimiento, gesto, ademán, señal.
3. moción propuesta. 4. (brit.) defecación,
deposición. 5. impulso, inclinación. 6. MUS.
modulación. 7. LAW. recurso, solicitud,
petición. v.i. 8. (to ~ + inf. / adv. / prep.) hacer
señas, hacer un ademán, hacer un gesto (con
la mano). 9. to go through the motions,
(fam.) hacer algo por puro formulismo, hacer
lo que mandan los cánones (pero sin interés).
10. in ~, en marcha, en movimiento. 11. to
set something in ~, poner algo en marcha,
empezar algo.
motionless [] adj. inmóvil, quieto,
estático.
motion-picture [] s.c. (EE UU)
película, filme.
motivate [] v.t. 1. motivar, estimular,
impulsar. 2. ser el motivo de, ser la causa de.
motivated [] adj. motivado,
estimulado.
motivation [] s.i. 1. motivación,
estímulo, impulso. s.c. 2. motivación, incentivo.
3. motivo, causa.
motive [] s.c. 1. motivo; móvil. 2. ART.
motivo, tema. adj. 3. motriz; motor; impulsor.
v.t. 4. motivar, impulsar.
motley [] [ ] adj. 1. (desp.)
heterogéneo, variopinto. 2. multicolor,
abigarrado. s. sing. 3. botarga, traje de colores,
traje de payaso. s.i. 4. mezcla multicolor,
mezcla heterogénea de colores.
motiveless [] adj. sin motivo, sin
motivo aparente.
motor [] s.c. 1. motor (de un vehículo,
de una máquina). 2. (brit.) (fam.) coche,
automóvil; (Am.) carro. adj. 3. a motor, de
motor. 4. automovilístico, del motor. 5. ANAT.
motor. 6. motriz, motor. v.i. 7. (to ~ + adv. /
prep.) (brit.) (p.u.) dar una vuelta en coche,
pasear en coche.
motorbike [ ]
[ ] s.c. moto.
motorboat [ ]
[ ] s.c. lancha motora.
motorcade [] s.c. caravana de
automóviles, desfile de automóviles.
motorcar [] s.c. (brit.) automóvil,
coche; (Am.) carro.
motorcycle [] s.c. motocicleta.
motorcyclist [] s.c.
motociclista.
motoring [] adj. automovilístico, del
automóvil.
motorist [] s.c. automovilista,
conductor.
motorized [] (o motorised) adj.
motorizado.
motorway [] (EE UU expressway,
freeway) s.c. autopista.
mottled [ ] [ ] adj. moteado,
