Page 303 - diccionario
P. 303
meritoriamente, loablemente, dignamente.
merlin [] s.c. ZOOL. esmerejón (ave).
mermaid [] s.c. sirena.
merman [] s.c. tritón.
merrily [] adv. alegremente, con
alborozo.
merriment [] s.i. 1. hilaridad;
diversión. 2. regocijo, alegría, alborozo; juerga,
jarana.
merry [] adj. 1. alegre, feliz, contento;
jovial, festivo. 2. divertido, gracioso; simpático.
3. (brit.) (fam.) achispado, contento (por el
alcohol). 4. to make ~, (fam. y lit.) divertirse,
pasarlo bien (comiendo, bebiendo). 5. Merry
Christmas, Feliz Navidad, Felices Navidades.
merry-go-round [] s.c.
carrusel, tiovivo, caballitos.
merry-making [] s.i. jolgorio,
jarana, juerga.
mesh [] s.c. e i. 1. malla, trama. 2. malla,
poro, anilla (en un tejido de red). 3. (fig.) trama,
trampa. 4. MEC. engranaje. v.i. 5. to ~ with,
MEC. engranar, encajar. 6. concordar, encajar,
cuadrar. 7. enredarse, entretejerse.
mesmerize [] (o mesmerise) v.t.
1. fascinar, hechizar, deslumbrar. 2. (arc.)
hipnotizar.
mesmerizing [] adj. fascinante,
deslumbrante, hechizante.
mess [] s.i. 1. desorden; revoltijo; caos.
2. (fam.) confusión, embrollo, lío. s.c. 3.
sing. (fam.) persona desarreglada, persona
desaliñada; desastre, horror (una cosa):
this painting is a mess = este cuadro es un
desastre. 4. MIL. comedor de cuartel. 5.
plato, ración; MIL. rancho. s.c. e i. 6. basura,
porquería; heces (de animales). v.i. 7. MIL.
tomar el rancho, hacer el rancho. 8. in a ~,
hecho un lío, revuelto, desordenado. 9. to ~
about/ (EE UU around) (fam.) a) perder el
tiempo; b) hacer el tonto; c) liar, confundir,
fastidiar (a alguien). 10. to ~ up, (fam.)
desordenar, revolver; manchar (en un lugar).
11. to ~ with, mezclarse en, relacionarse
con, involucrarse en (algo peligroso). 12. no
messing, (brit.) (fam.) no miento, es la pura
verdad.
message [] s.c. 1. mensaje; nota;
encargo; recado; aviso. 2. mensaje, sentido.
3. to get the ~, entender, comprender, darse
cuenta, darse por enterado.
messenger [] s.c. 1. mensajero;
recadero; correo. 2. profeta, precursor. 3. (arc.)
heraldo. 4. MAR. virador, calabrote. 5. ~ boy,
chico de los recados, recadero.
messiah [] s. sing. 1. REL. Messiah,
Mesías. s.c. 2. (fig.) mesías, profeta.
messianic [] adj. mesiánico.
messily [] adv. 1. desordenadamente;
desaliñadamente. 2. confusamente.
Messrs [] [ ] s. pl. de Mr. Sres.
(gen. ante 2 o más apellidos en nombres de
empresas, firmas).
mess-up [] s.c. 1. (fam.) lío, embrollo,
enredo. 2. fracaso, error.
messy [] adj. 1. desordenado, descuidado,
desaliñado, sucio, caótico (un lugar, una
persona). 2. mal hecho (un dibujo, un trabajo,
etc.). 3. sucio, que hace que te pongas perdido
(una tarea, un trabajo, etc.). 4. confuso,
complicado, poco claro (un asunto).
met [] pret. y p.p. meet.
metabolic [] adj. FISIOL.
metabólico.
metabolism [] s.c. e i.
metabolismo.
metabolize [] (o metabolise) v.t.
metabolizar.
metal [] s.c. e i. 1. metal. 2. (fig.) temple,
brío, fortaleza. 3. (brit.) gravilla, grava,
cascajo. 4. vidrio fundido. 5. hierro fundido. 6.
caracteres de imprenta. 7. pl. (brit.) raíles. 8.
v.t. (arc.) cubrir con grava, con cascajo. adj.
9. de metal, metálico. 10. ~ detector, detector
de metales.
metalanguage [] s.c.
metalenguaje.
metalled [] adj. de gravilla; empedrado.
metallic [] adj. 1. metálico, de metal.
2. metalizado (un color). 3. (fig.) metálica,
desagradable, bronca (la voz). 4. acre, amargo
(un sabor, un alimento).
metallurgist [] s.c. metalúrgico.
metallurgy [] s.i. metalurgia.
metalwork [] [ ] s.i. 1.
artesanía del metal, metalistería. 2. metal,
parte metálica (de un objeto).
metamorphose []
[ ] v.i. to ~ from
/into, metamorfosearse; transfigurarse;
transformarse).
metamorphoses [] pl. de
metamorphosis.
metamorphosis [] s.c. e i.
metamorfosis; transformación.
metaphor [] s.c. e i. 1. LIT. metáfora.
2. to mix one’s metaphors, hacer un juego de
palabras sin querer; decir un disparate (por la
mezcla de dos palabras, dos frases).
metaphorical []
[ ] adj. metafórico.
metaphorically [] adv.
metafóricamente.
metaphysical [] adj. 1. PHYL.
metafísico. 2. metafísico, abstracto. 3. (brit.)
LIT. metafísico (movimiento poético del siglo
XVII).
metaphysics [] s.i. PHYL.
metafísica.
metastasis [] s.c. metástasis.
metastasize [] (o metastasise)
v.i. sufrir metástasis.
mete [] v.t. 1. (to ~ out) imponer. 2. (arc.)
medir, mensurar.
meteor [] s.c. ASTR. bólido, meteorito.
meteoric [] adj. 1. meteórico. 2.
(fig.) rápido, meteórico.
meteorite [] s.c. meteorito.
meteorological [] adj.
meteorológico.
meteorologist [] s.c.
meteorólogo.
meteorology [] s.i.
meteorología.
meter [] s.c. 1. contador (de gas,
electricidad); taxímetro; parquímetro. 2. (EE
UU) metro (unidad de medida). v.t. 3. medir
(con contador).
methadone [] s.i. CHEM. metadona.
methane [ ] [ ] s.i. CHEM.
metano.
method [] s.c. 1. método; procedimiento;
técnica; sistema. s.i. 2. método, metodología.
3. there’s ~ in his/her madness, no está tan
loco/loca como parece por su modo de actuar.
methodical []
[] adj. metódico; sistemático;
ordenado; cuidadoso.
methodically [] adv.
metódicamente; sistemáticamente;
ordenadamente.
Methodism [] s.i. REL. metodismo.
Methodist [] s.c. REL. metodista.
methodology []
[ ] s.c. e i. metodología.
meths [] s.i. (brit.) (fam.) alcohol de quemar.
methylated spirit [] s.i.
alcohol desnaturalizado, alcohol de quemar.
meticulous [] adj. meticuloso,
minucioso.
301
microeconomics
M
meticulously [] adv.
meticulosamente, minuciosamente.
meticulousness [] s.i.
meticulosidad, minuciosidad.
métier [ ] [ ] s.c. trabajo,
profesión, oficio.
metre [] (EE UU meter) s.c. 1. metro
(unidad de medida). s.c. e i. 2. LIT. metro,
medida.
metric [] adj. 1. métrico. 2. ~ system,
sistema métrico. 3. ~ ton, tonelada métrica.
metrication [] s.i. proceso de
cambio del sistema imperial al métrico.
metro [] s.c. metro, metropolitano.
metronome [] s.c. MUS.
metrónomo.
metropolis []
[ ] s.c. metrópolis, metrópoli.
metropolitan []
[] adj. 1. metropolitano.
s.c. 2. REL. obispo metropolitano (de la iglesia
ortodoxa). 3. Metropolitan Police, policía
metropolitana (de Londres).
mettle [] s.i. 1. coraje, temple, valor, brío.
2. on one’s ~, (arc.) dispuesto a demostrar lo
que uno vale, dispuesto a demostrar lo que
uno es capaz de hacer. 3. to show/prove
one’s ~, dar pruebas de su valor.
mew [] v.i. 1. maullar, mayar. 2. mudar
la pluma, cambiar la pluma (un halcón). v.t.
3. enjaular (a un halcón cuando cambia de
pluma). s.c. 4. maullido. 5. pl. callejón trasero,
callejón de garajes, (arc.) callejuela de
caballerizas (en la parte trasera de las casas).
Mexican [] adj. 1. mexicano,
mejicano, de México. s.c. 2. mexicano,
mejicano.
Mexico [] s. sing. México, Méjico.
Mexico City [] s. sing. Ciudad
de México.
mezzanine [] [ ] s.c.
entresuelo.
mezzo [] s.c. e i. 1. (fam.) MUS.
mezzosoprano. adv. 2. MUS. mezzo, bastante,
no demasiado.
mezzo-soprano [] s.c. e i.
mezzosoprano.
miaow [] (EE UU meow) v.i. maullar,
mayar.
miasma [] s.c. e i. 1. miasma, hedor,
hediondez, olor fétido, emanación nociva. 2.
influencia demoniaca, influencia nociva.
mica [] s.i. MIN. mica.
mice [] pl. de mouse.
mickey [] s.i. to take the ~ out of
someone, (fam.) tomar el pelo a alguien.
Mickey Finn [] s.c. bebida alcohólica
a la que se ha añadido droga (para dejar
inconsciente a alguien).
mickey-mouse [] adj. (desp.) poca
monta, de la señorita Pepis.
micro [] s.c. 1. (fam.) INF.
microordenador, ordenador personal. prefijo
2. micro.
microbe [] s.c. microbio,
microorganismo.
microbiological []
[] adj.
microbiológico.
microbiologist []
[] s.c. microbiólogo.
microbiology []
[] s.i. microbiología.
microclimate [] s.c.
microclima.
microchip [] s.c. INF. microchip.
microcomputer [] s.c.
microordenador, ordenador personal.
microcosm [] s.c. microcosmo,
microcosmos.