Page 272 - diccionario

270 J
jail
independencia de, sin consideración a.
irresponsibility [] s.i.
irresponsabilidad.
irresponsible [] adj. 1.
irresponsable. 2. irresponsable.
irresponsibly [] adv. 1. de
manera irresponsable.
irretrievable [] adj. irreparable,
irremediable.
irretrievably [] adv.
irremediablemente, sin remisión.
irreverence [] s.i. irreverencia, falta
de respeto.
irreverent [] adj. 1. irreverente. 2.
irrespetuoso, impertinente.
irreverently [] adv. 1.
irrespetuosamente, de modo irreverente.
irreversible [] adj. 1. irreversible,
irreparable. 2. irrevocable.
irreversibly [] adv. de forma
irreversible, de forma irreparable.
irrevocable [] adj. irrevocable,
inapelable, inalterable.
irrevocably [] adv.
irrevocablemente, sin remedio.
irrigate [] v.t. 1. AGR. regar. 2. MED.
irrigar.
irrigated [] adj. de regadío.
irrigation [] s.i. 1. AGR. riego. 2.
MED. irrigación.
irritability [] s.i. irritabilidad.
irritable [] adj. 1. irritable, nervioso. 2.
BIOL. excitable.
irritably [] adv. con irritación, de mal
humor.
irritant [] s.c. 1. (form.) irritación,
circunstancia irritante. 2. irritante.
irritate [] v.t. 1. irritar, exasperar. 2.
MED. irritar. 3. BIOL. excitar.
irritated [] adj. 1. irritado. 2. MED.
irritada.
irritating [] adj. irritante.
irritatingly [] adv. de forma
irritante.
irritation [] s.i. 1. irritación. s.c. 2.
molestia, pega. 3. MED. picor, irritación.
is [] v. 1. 3a. persona sing. de to be, es, está.
Islam [] s. sing. 1. El Islam. 2. El Islam,
los países musulmanes.
Islamic [] adj. islámico, mahometano,
musulmán.
island [] s.c. 1. isla. 2. isleta. 3. (fig.)
oasis, lugar de descanso. 4. ANAT. isla.
islander [] s.c. isleño, insular.
isle [] s.c. (lit.) isla.
islet [] s.c. islote, isleta.
isobar [] s.c. isobara.
isolate [] v.t. 1. aislar, apartar, separar.
2. QUÍM. aislar. 3. MED. poner en cuarentena.
4. marginar.
isolated [] adj. 1. aislado,
apartado, solitario. 2. único, aislado.
isolation [] s.i. 1. aislamiento,
incomunicación. 2. MED. aislamiento por
cuarentena. 3. in ~, independientemente,
aisladamente.
isolationism [] s.i. POL.
aislacionismo.
isolationist [] s.c. 1. POL.
aislacionista. adj. 2. POL. aislacionista.
isomer [] s.c. isómero.
isometric [] adj. 1. isométrico.
2. MIN. cúbico. 3. perspectiva isométrica. s. pl.
4. isométricos.
isomorphic [] adj. isomorfo.
isosceles [] adj. isósceles.
isotope [] s.c. PHYS. isótopo.
Israel [] s. sing. Israel.
Israeli [] adj. 1. israelí. s.c. 2. israelí.
issue [ ] s.c. 1. asunto, cuestión, tema.
2. emisión. 3. emisión de sellos, moneda. 4.
número de un arevista. 5. reparto, distribución,
entrega. 6. desacuerdo, discusión. 7. (p.u. y
form.) resultado, consecuencia. s.i. 8. MED.
flujo, pérdida, emisión. 9. publicación, edición.
10. LAW. descendencia, sucesión. 11. salida,
partida. s. pl. 12. ganancias.
issue [] v.t. 1. promulgar. 2. entregar,
dar, proveer. 3. emitir, poner en circulación. 4.
publicar, editar. 5. distribuir, repartir. 6. expedir.
7. extender, librar. 8. impartir una orden.
issue [] v.i. 1. emerger, brotar, salir, fluir.
2. to ~ from (fig.) proceder de, provenir de. 3.
to ~ in resultar en. 4. at ~, en cuestión; LAW.
causa para sentencia. 5. to cloud/confuse
the ~, irse por las ramas, salirse por la
tangente. 6. to duck/evade the ~, soslayar el
problema, no querer abordar el tema. 27. to
make an ~ of something, crear un problema
en torno a algo, hacer de algo un problema.
28. to take ~ with, contradecir a, mostrar
desacuerdo con.
isthmus [] s.c. 1. GEOG. istmo. 2. ANAT.
istmo.
IT, abreviatura de Information Technology, INF.
Tecnología de la información.
it [] pron. (como suj. u o.) él, ella, ello; lo, la, le;
eso, esa, esto, esta.
it [] s.i. 1. (fam.) el momento más importante,
la hora de la verdad: this is it! = ¡llegó la hora!
2. (argot) sexo, coito; (arc.) atracción sexual. 3.
catch ~, catch. 4. to go ~ alone, montárselo
por su cuenta. 5. to have what ~ takes, ser
apto para. 6. that’s ~, eso es todo. OBS.
Se utiliza: 1 para sustituir a una cosa, a una
idea, o a un grupo anteriormente mencionado.
2 para personas o animales cuyo sexo se
desconoce o no es importante. 3 como sujeto
de un verbo impersonal (que se refiere al
tiempo, distancia, hora). 4 para referirse a
algo que no se menciona, pero se da por
entendido. 5 como antecedente de un suj. u
o. que va postergado. 6 como suj. de seem,
appear, happen o look. 7 para resaltar una
parte de la oración.
Italian [] adj. 1. italiano. s.c. e i. 2.
italiano: habitante y lengua.
italic [] s.i. 1. cursiva, bastardilla. adj. 2.
cursiva, bastardilla. 3. in italics, en cursiva o
bastardilla.
Italy [ ] [ ] s. sing. Italia.
itch [] v.i. picar.
itch [] s.c. 1. picor, picazón, prurito. 2. the ~ la
sarna. s.i. 3. deseo imperioso. 4. to be itching
to do something, tener ganas de hacer algo,
estar impaciente por hacer algo.
itchy [] adj. 1. (fam.) sensible al picor, que
pica. 2. (fig.) ansioso, impaciente.
item [] s.c. 1. cosa, artículo, objeto. 2.
vocablo, palabra. 3. asunto a tratar. 4. noticia,
reportaje, artículo. 5. COM. partida.
item [] adv. (arc.) y, más, además,
también.
itemize [] (o itemise) v.t.
pormenorizar los detalles de, detallar,
especificar.
iterative [] adj. iterativo.
itinerant [] adj. 1. ambulante,
itinerante. s.c. 2. viajero, viajante. 3. ~ teacher,
profesor suplente, profesor interino.
itinerary [] s.c. 1. ruta, itinerario,
plan de viaje. 2. guía de viaje.
its [] adj. pos. de 3.ª persona sing. su, sus.
itself [] pron. r. y enfático de 3.ª persona
sing. 1. mismo, él mismo, ella misma, ello
mismo. 2. sí mismo, se. 3. solo, por sí, en sí
mismo. 4. by ~, por sí solo; solo, solitario,
aislado, separado.
IUD [] siglas de Intrauterine Device
s.c. DIU, dispositivo intrauterino.
ivory [] s.i. 1. marfil. s.c. 2. colmillo de
elefante. s. pl. 3. teclas de piano. 4. (fam.)
dientes. adj. 5. de marfil, marfileño. 6. ~ tower,
(fig.) torre de marfil.
ivy [] s.i. hiedra.
J
j J,[] s.c. j, J décima letra del alfabeto
inglés.
jab [] (ger. jabbing, pret. y p.p. jabbed) v.t.
1. pinchar, clavar. 2. golpear, presionar.
jab [] s.c. 1. pinchazo, punzada. 2. golpe
brusco; presión. 3. (brit.) (fam.) inyección. 4. to
~ at something, golpear algo repetidamente,
aporrear.
jabber [] v.i. to ~ away farfullar, hablar
atropelladamente, parlotear.
jabber [] v.t. to ~ out mascullar,
farfullar, decir atropelladamente.
jabber [] s.c. guirigay, bulla, jaleo,
parloteo.
jack [] s.c. 1. MEC. gato. 2. sacabotas.
3. sota o jota. 4. DEP. boliche. 5. jornalero;
leñador. 6. marinero. 7. ZOOL. pollino, burro,
borrico. 8. ZOOL. lucio. 9. ELEC. enchufe
hembra. 10. MAR. bandera de proa. 11. (argot)
pasta, (Am.) plata, pelas. 12. licor de manzana.
jack [] v.t. 1. pescar con farol o con
antorcha. 2. every man ~, todos y cada uno,
absolutamente todos. 3. to ~ in, (brit.) dejar,
abandonar. 4. to ~ off, (vulg. y argot) hacerse
una paja, masturbarse. 5. to ~ up, levantar,
elevar; subir, elevar; apoyar, tener confianza
en.
jackal [ ] [ ] s.c. 1. ZOOL.
chacal. 2. cómplice, secuaz; mercenario. 3.
sirviente, lacayo.
jackass [] s.c. 1. (arc.) imbécil, estúpido,
cretino, necio. 2. ZOOL. burro, asno, pollino.
jackboot [] s.c. 1. bota militar. 2.
under the ~, bajo la dictadura militar, bajo una
política totalitaria.
jackdaw [] s.c. ZOOL. grajilla.
jacket [] s.c. 1. chaqueta, americana,
(Am.) saco; chaquetilla. 2. forro, sobrecubierta.
3. MEC. camisa. 4. (EE UU) funda, cubierta. 5.
carpeta. 6. funda metálica.
jacket []v.t. 1. envolver, cubrir, enfundar.
2. ~ potato, patata asada con su piel.
jack-in-the-box [] s.c. caja
sorpresa, caja con muñeco resorte.
jack-knife [] s.c. 1. navaja. 2. DEP.
carpa, salto de la carpa.
jack-knife [] v.t. e i. 1. derrapar. v.t. 2.
dar un navajazo a.
jack-of-all-trades [] s.c.
hombre de muchos oficios.
jackpot [ ] [ ] s.c. 1. premio
gordo; apuesta acumulada; bote. 2. to hit the
~, acertar el gordo; ganar el bote; (fig.) tener
una suerte loca, dar en el blanco.
jade [] s.i. 1. MIN. jade. 2. color verde
jade. s.c. 3. (desp.) mujerzuela, fulana; pécora,
lagartona. 4. rocín, jamelgo.
jade [] v.t. cansar; hartar.
jaded [] adj. cansado; harto; aburrido.
jagged [] (o jaggy) adj. 1. dentado;
mellado; desigual. 2. abrupto, escarpado,
accidentado. 3. áspero, tosco, basto.
jaggy [] adj. jagged.
jaguar [ ] [ ] s.c. ZOOL.
jaguar.