Page 175 - diccionario

dapper [] adj. pulcro, aseado; apuesto
(only for men).
dappled [] adj. moteado.
dare [] s.c. 1. desafío.
dare [] v.i. 1. atreverse, osar. v.t. 2. desafiar.
3. I say it, me temo. 4. don’t you ~, no te
atrevas. 5. how ~ you, cómo te atreves. 6. I ~
say/I daresay, supongo, me parece.
daredevil [] s.c. temerario, atrevido,
osado.
daren’t [] contr. de dare y not.
daring [] s.i. 1. atrevimiento, osadía. adj.
2. atrevido, osado.
daringly [] adv. atrevidamente,
osadamente.
dark [] adj. 1. oscuro. 2. oscuro; negro
(hair, eyes, etc.). 3. sombrío; misterioso. 4.
triste, referido a ideas, pensamientos, etc. 5.
siniestro; malvado s.i. 6. oscuridad. 7. after
~, después del anochecer; puesta de sol.
8. before ~, antes de que oscurezca, antes
del anochecer. 9. ~ age, edad oscura. 10. ~
glasses, gafas de sol. 11. ~ horse, persona
misteriosa. 12. to be in the ~, ignorar, no
saber nada. 13. to keep something ~,
mantener algo en secreto, no revelarlo.
darken [] v.t. 1. oscurecer, ensombrecer;
ennegrecer. 2. entristecer, ensombrecer. v.i. 3.
oscurecerse, ensombrecerse; ennegrecerse.
4. never to ~ one’s door again, (arc.) nunca
volver a pisar de la casa de uno.
darkie [] (o darky) s.c. (desp.) negro
(persons).
darkish [] adj. tirando a oscuro o
moreno.
darkness [] s.i. oscuridad.
darkroom [] s.c. FOT. cuarto oscuro.
darling [] s.c. 1. querido, cariño. 2.
favorito, preferido. adj. 3. encantador. 4.
amado, querido. 5. a ~, un ángel. 6. be a ~,
por favor.
darn [] s.c. 1. zurcido, zurcidura. adj. 2. (EE
UU) (euf. y fam.) maldito, condenado. adv.
3. (euf. y fam.) condenadamente. 4. darned,
maldito, condenado.
darn [] v.t. 1. zurcir. 2. ~ it!, (fam. y euf.)
¡maldita sea!
darning [] s.i. cosas para zurcir; ropa
para zurcir.
dart [] v.i. 1. lanzarse; precipitarse. v.t. 2.
lanzar una mirada. s.c. 3. movimiento rápido.
4. dardo. 5. pinza en vestidos. 6. darts,
dardos, juego.
dartboard [] s.c. blanco, en el juego
de los dardos.
dash [] s.c. 1. sprint, carrera rápida. 2.
guión. 3. RAD. raya en el sistema Morse.
4. pincelada; toque. 5. pizca. s.i. 6. (p.u.)
donaire, garbo. 7. to cut a ~, (p.u.) tener
garbo. 8. ~!/ ~ it!/~ it all, (p.u. y fam.) ¡porras!,
¡corcholis! 9.
dash [] v.i. 1. ir a toda velocidad. v.t. 2.
arrojar con violencia. 3. destrozar, esperanzas,
planes, etc. 4. to ~ someone’s hopes,
destrozar las expectativas o esperanzas de
alguien. 5. to ~ off, escribir a toda velocidad
y mal. 6. to make a ~ for it, salir a toda
velocidad. 7. must ~/to have to ~, tengo que
darme; tener que darse prisa.
dashboard [] s.c. TEC. tablero de
instrumentos, consola.
dashing [] adj. elegante.
dastardly [] adj. (arc.) vil.
data [] (sing. datum) s. pl. 1. datos. s.i. 2.
información.
data-bank [] s.c. INF. banco de
datos.
database [] s.c. INF. base de datos.
data-processing [] s.i. INF.
proceso de datos.
date [] s.c. 1. fecha, día. 2. cita,
compromiso. 3. cita con alguien del sexo
opuesto. 4. (EE UU) persona con quien se
sale. 5. BOT. dátil (fruit, tree). 6. at a later ~/at
some future ~, más adelante, en el futuro.
7. ~ of birth, fecha de nacimiento. 8. ~ palm,
BOT. palmera de dátiles. 9. to ~, hasta la
fecha, hasta ahora.
date [] v.t. 1. fechar, poner la fecha. 2.
revelar la edad. 3. (EE UU) salir con alguien
del otro sexo. v.i. 4. pasar de moda. 5. to ~
back, remontarse en el tiempo. 6. to ~ from,
datar de.
dated [] adj. anticuado.
dative [] adj. 1. GRAM. dativo. s.c. 2.
GRAM. dativo.
datum [] s.c. data.
daub [] v.t. pintarrajear; embadurnar.
daughter [] s.c. 1. hija. adj. 2. derivada.
daughter-in-law [] s.c. nuera.
daunt [] v.t. acobardar, atemorizar,
intimidar.
daunting [] adj. intimidante,
atemorizante.
dauntless [] adj. intrépido; arrojado.
dauntlessly [] adv. intrépidamente.
dawdle [] v.i. demorarse; holgazanear.
dawdler [] s.c. holgazán, haragán.
dawn [] s.c. e i. 1. aurora, alba, amanecer.
2. (fig.) aurora, principio.
dawn [] v.i. 1. amanecer, hacerse de día. 2.
(fig.) amanecer, despertar un período literario o
una época). 3. ~ chorus, canto de los pájaros
al amanecer. 4. to ~ on/upon, darse cuenta,
caer en la cuenta.
day [] s.c. 1. día. 2. (fig.) día, época, tiempo.
s.c. e i. 3. día. 4. any ~ now, en cualquier
momento o instante; un día de estos. 5. to
call it a ~, (fam.) dejar la tarea por hoy. 6. ~
and night/night and ~, día y noche; a todas
horas. 7. ~ care, cuidado de niños. 8. ~ care
centre, guardería. 9. ~ in, ~ out, un día sí y
otro también; todos los días. 10. ~ labourer,
jornalero. 11. ~ nursery, guardería. 12. ~ off,
día libre. 13. ~ of reckoning, momento de
rendir cuentas; día del juicio final. 14. in this
~ and age, en estos tiempos. 15. it’s early
days yet, todavía es pronto. 16. to make a ~
of it, (fam.) continuar, no parar. 17. to make
one’s ~, (fam.) poner contento o feliz. 18. one
~, un día cualquiera. 19. one ~/some ~/one of
these days, un día de estos. 20. one of those
days, (fam.) un día negro. 21. that’ll be the ~,
(fam.) eso habrá que verlo. 22. the good old
days, los buenos tiempos pasados. 23. those
were the days, ¡qué tiempos aquellos!. 24. to
the ~, exactamente, con expresión temporal.
25. to this ~, hasta el día de hoy. 26. to win/
lose the ~, ganar o perder finalmente.
daybook [] s.c. ECON. diario de
contabilidad.
daybreak [] s.i. alba, amanecer.
daydream [] s.c. 1. ensueño. 2.
ilusión.
daydream [] v.i. to ~ about/of,
fantasear.
daylight [] s.i. 1. luz, luz del día. 2.
~ robbery, (fam.) atraco a mano armada,
expresión cuando un lugar es muy caro. 3. ~
saving, ahorro de luz por cambio horario. 4. in
broad ~, a plena luz, a pleno día. 5. to knock/
beat the living daylights out of someone,
(fam.) dar una paliza a alguien. 6. to scare the
living daylights out, dar un gran susto.
day-pupil [] s.c. alumno no
residente.
daytime [] s.i. día.
day-to-day [] adj. cotidiano;
rutinario.
day-trip [] s.c. excursión de un día.
173
deal
D
day-tripper [] s.c. excursionista de
un día.
daze [] v.t. 1. en voz pasiva: estar o
quedar aturdido; atontado. 2. in a ~, aturdido;
atontado.
dazed [] adj. aturdido; atontado.
dazzle [] s.i. 3. brillo deslumbrante. 4. (fig.)
atractivo; brillo.
dazzle [] v.t. 1. deslumbrar por el brillo. 2.
(fig.) deslumbrar por belleza, inteligencia, etc.
dazzling [] adj. 1. deslumbrante;
impresionante; fascinante. 2. cegador;
deslumbrante.
D-day [] s.i. día D, día importante.
deacon [] s.c. REL. diácono.
deaconess [] s.c. REL. diaconisa.
deactivate [] v.t. desactivar.
dead [] adj. 1. muerto, difunto. 2. estéril
(land); muerta, estancada (water). 3.
insensible; entumecido. 4. (fam.) exhausto,
agotado, muerto. 5. inactivo; muerto, referido
a un lugar. 6. ELEC. sin corriente; sin línea.
7. ~ to, indiferente; insensible. 8. apagado;
acabado. 9. apagado; opaco (sound, colour).
10. absoluto, completo. 11. ECON. inactivo,
muerto, referido a capital, cuenta, etc. adv.
12. (fam.) en punto, exactamente: dead on
2 o’clock = a las 2 en punto. 13. (fam.) muy,
pero muy: dead lucky = pero muy afortunado.
s.i. 14. lo más profundo. 15. ~ duck, (brit.)
(fam.) plan, proyecto, destinado a fracasar.
16. ~ from the neck up, (fam.) bobo, imbécil.
17. ~ heat, empate muy cerrado. 18. ~ to the
world, (fam.) frito, cocido; dormido. 19. half ~,
medio muerto. 20. over my ~ body, por sobre
mi cadáver. 21. to rise/be raised from the ~,
resucitar de entre los muertos. 22. the ~, los
muertos.
deadbeat [] s.c. 1. (EE UU) (fam.)
hippy. adj.
deaden [] v.t. amortiguar; aliviar.
dead end [] s.c. 1. callejón sin salida. 2.
(fig.) callejón sin salida. adj. 3. dead end, sin
salida. 4. sin futuro.
deadening [] adj. mortecino; sin interés.
deadline [] s.c. fin, cierre de plazo;
fecha señalada.
deadlock [] s.i. punto muerto;
estancamiento.
deadlocked [] adj. en un punto muerto,
estancado.
deadly [] adj. 1. mortífero, mortal.
2. devastador; implacable. 3. (fam.)
mortal. 4. absoluto, completo, con sentido
desagradable. adv. 5. (desp.) horriblemente;
extremadamente.
deadpan [] adj. 1. impasible;
inexpresivo. adv. 2. impasiblemente;
inexpresivamente.
dead-weight [] s.c. peso muerto.
deadwood [] s.i. gente inútil.
deaf [] adj. 1. sordo. 2. ~ to, sordo; insensible.
3. as ~ as a post, tan sordo como una tapia. 4.
~ and dumb, sordomudo. 5. to fall on ~ ears,
caer en saco roto. 6. to turn a ~ ear, hacer
caso omiso.
deaf-aid [] s.c. (brit.) audífono, aparato
para el oído.
deafen [] v.t. ensordecer; atronar.
deafening [] adj. ensordecedor;
atronador.
deaf-mute [] s.c. sordomudo.
deafness [] s.i. sordera.
deal [] s.c. 1. contrato; pacto, acuerdo. 2.
trato, tratamiento. 3. turno de repartir cartas. s.i
4. a great/good ~, mucho, muchos. 5. big ~,
(fam.) ¿y qué?.
deal [] (pret. y p.p. irreg. dealt) v.t. 1. dar,
asestar un golpe. 2. repartir las cartas. 3. to
~ in, comerciar en. 4. to ~ out, dar, repartir
D
E