Page 163 - diccionario
P. 163
conscience [] s.c. 1. PHYL. conciencia
ética. 2. remordimiento. 3. a bad/guilty ~, una
mala conciencia. 4. a clear ~, una conciencia
tranquila. 5. in all/good ~, en verdad, en
conciencia, en justicia. 6. on one’s ~, como
cargo de conciencia.
conscience-stricken [] adj.
lleno de remordimientos.
conscientious [] adj. 1.
concienzudo, meticuloso, cuidadoso. 2. ~
objector, MIL. objetor de conciencia.
conscientiously [] adv.
concienzudamente, meticulosamente,
cuidadosamente.
conscientiousness [] s.i.
meticulosidad, cuidado.
conscious [] adj. 1. ~ of, consciente,
sabedor de. 2. consciente, deliberado,
intencional. 3. consciente, en estado de
consciencia. 4. consciente en pensamientos,
recuerdos, imágenes mentales,. 5. POL.
consciente sobre temas sociales o políticos. s.
sing. 6. (the ~) PSICH. el consciente. 7. to be
~ of, consciente de, preocupado por.
consciously [] adv. 1.
conscientemente. 2. intencionalmente.
consciousness [] s.i. 1. conciencia,
conocimiento. 2. PSICH. mente. 3. conciencia
política, ecológica, etc. 4. to lose ~, perder
el conocimiento, desmayarse. 5. to regain ~,
recobrar el conocimiento, volver en sí.
conscript [] s.c. 1. MIL. recluta.
conscript [] v.t. 1. MIL. alistar,
reclutar. 2. (fig.) obligar por la fuerza a trabajar.
conscripted [] adj. 1. MIL.
alistado, reclutado. 2. obligado por la fuerza
a trabajar.
conscription [] s.i. MIL.
reclutamiento, alistamiento.
consecrate [] v.t. 1. REL.
consagrar un sitio. 2. REL. consagrar, ordenar
sacerdotes. 3. to ~ + o. + to, (fig.) consagrar,
dedicar una fecha para celebrar.
consecrated [] adj. consagrado.
consecration [] s.i. REL.
consagración.
consecutive [] adj. consecutivo.
consecutively [] adv.
consecutivamente.
consensus [] s.i. consenso.
consent [] s.i. 1. consentimiento,
permiso. 2. consentimiento, acuerdo.
conscript v.i. 1. to ~ to/inf. consentir, acceder a.
2. with one ~, (arc.) unánimemente.
consenting [] adj. capaz de dar su
consentimiento.
consequence [ ] [ ]
s.c. 1. consecuencia, resultado. 2. in ~,
en consecuencia, por consiguiente. 3. in
~ of, de resultas. 4. of ~, de importancia,
de gran significado. 5. to take/suffer the
consequences, sufrir las consecuencias.
consequent [] adj. consecuente,
consiguiente.
consequential [] adj. 1.
significante. 2. consecuente.
consequentially [] adv.
1. significantemente, de importancia. 2.
consecuentemente, por consiguiente.
consequently [] adv.
consecuentemente, consiguientemente, por
consiguiente.
conservation [] s.i. 1.
conservación. 2. conservación de arte,
edificaciones, etc. 3. PHYS. conservación. 4.
ahorro.
conservationist [] s.c.
conservacionista, ecologista.
conservatism [] s.i. 1. POL.
conservadurismo, tradicionalismo. 2. (desp.)
conservadurismo. 3. Conservatism, (brit.)
POL. conservadurismo.
conservative [] adj. 1. POL.
conservador. 2. (desp.) conservador,
reaccionario, tradicionalista. 3. conservador
en cálculo. 4. conservador en estilo,
vestimenta, etc.). 5. Conservative, (brit.) POL.
conservador, miembro del partido conservador.
6. Conservative Party, (brit.) POL. Partido
Conservador.
conservatively [] adv. 1. POL.
conservadoramente. 2. tradicionalmente, de
modo conservador, reaccionariamente.
conservatory [ ] [
] s.c. 1. galería de cristal,
contigua a una casa. 2. MUS. conservatorio.
conserve [] s.i. 1. compota, conserva.
conserve [] v.t. 1. conservar,
preservar. 2. ahorrar.
consider [] v.t. 1. considerar, juzgar.
2. pensar, reflexionar sobre. 3. to ~ + ger. /
s., pensar en, aceptar la consideración de.
4. debatir, discutir. 5. examinar, estudiar
visualmente. v. pron. 6. considerarse, verse a
sí mismos. 7. all things considered, teniendo
en cuenta todas las circunstancias, todos los
aspectos.
considerable [] adj.
considerable, notable.
considerably [] adv.
considerablemente, sustancialmente,
notablemente.
considerate [] adj. considerado,
atento, educado.
considerately [] adv.
consideradamente, atentamente,
educadamente.
consideration [] s.i. 1.
consideración, estudio. 2. consideración,
atención. s.c. 3. factor, consideración. 4. of no
/little ~, de ninguna o poca importancia. 5. to
take into ~, tomar en consideración, tener en
cuenta. 6. under ~, en estudio, en discusión.
considered [] adj. 1. pensado,
meditado, estudiado. 2. apreciado.
considering [] conj. 1., teniendo en
cuenta que. adv. 2. (fam.) después de todo.
consign [] v.t. 1. to ~ + o. + to,
relegar. 2. to ~ + o. + to, encomendar a,
destinar, poner. 3. enviar, dirigir, consignar
mercancías.
consignment [] s.c. ~ of, envío
de mercancías.
consist [] v.i. 1. to ~ of, constar, estar
compuesto de, constituido por. 2. to ~ in,
consistir en.
consistency [] s.i. 1.
consistencia. 2. coherencia, consistencia en
opinión, ideas, etc. s.c. 3. consistencia de las
sustancias.
consistent [] adj. 1. constante, sin
cambio. 2. ~ with) consistente, consecuente,
coherente.
consistently [] adv.
consistentemente, constantemente.
consolation [] s.c. e i. 1.
consolación, consuelo. 2. ~ prize, premio de
consolación.
console [] v.t. consolar.
console [] s.c. 1. MEC. panel de
instrumentos, tablero de mandos. 2. consola.
consolidate [] v.t. e.i. 1.
consolidar, reforzar. 2. COM. fusionar(se),
amalgamar(se).
consolidation [] s.i. 1.
consolidación, reforzamiento. 2. COM. fusión,
amalgamamiento (de empresas).
consommé [ ] [ ] s.i.
consomé.
consonant [] s.c. 1. FON.
161
constrict
C
consonante. adj. 2. ~ with, en consonancia
con, conforme con.
consort [] s.c. príncipe consorte,
princesa consorte.
consort [] v.i. to ~ with/together,
(desp.) asociarse para algo malo.
consortia [ ] [ ] pl. de
consortium.
consortium [ ] [ ]
s.c. COM. consorcio.
conspicuous [] adj. 1. llamativo,
sobresaliente. 2. to be ~ by one’s absence,
brillar por su ausencia.
conspicuously [] adv.
llamativamente, visiblemente, notoriamente.
conspicuousness [] s.i.
notoriedad, lo sobresaliente o llamativo.
conspiracy [] s.c. e i. 1.
conspiración, conjura. s.c. 2. complot,
conspiración.
conspirator [] s.c. conspirador.
conspiratorial [] adj. de
conspirador, secreto.
conspiratorially [] adv.
como conspiradores, secretamente.
conspire [] v.i. 1. conspirar, tramar
un complot. 2. to ~ against, conspirar contra,
aunarse.
constable [ ] [ ] s.c.
(brit.) policía, agente de policía.
constabulary [ ] [
] s.c. (brit.) policía local.
constancy [] s.i. 1. constancia,
perseverancia. 2. lealtad, fidelidad, constancia.
constant [] adj. 1. constante. 2. leal,
fiel. 3. constante, al mismo nivel, invariable.
s.c. 4. PHYS. constante. 5. MAT. constante. 6.
elemento, característica, cosa constante.
constantly [] adv. constantemente.
constellation [] s.c. 1. ASTR.
constelación. 2. (~ of) (fig.) conjunto de, lista
de (razones, excusas, etc.).
consternation [] s.i.
consternación.
constipated [] adj. estreñido.
constipation [] s.i. MED.
estreñimiento.
constituency [] s.c. POL. 1.
distrito electoral. 2. + v. sing. / pl., votantes de
un distrito electoral.
constituent [] s.c. 1.
POL. votante de un distrito electoral. 2.
ingrediente, componente. adj. 3. componente,
constituyente. 4. ~ assembly, POL. asamblea
constituyente.
constitute [] v.t. 1. constituir,
representar. 2. constituir, componer. 3. to be
constituted by, estar integrado por.
constitution [ ] [
] s.c. 1. LAW. Constitución.
2. constitución (health). s. sing. 3. the ~ of, la
constitución de, la formación de.
constitutional [ ] [ -
] adj. 1. LAW. constitucional. 2.
de la constitución física. s.c. 3. (p.u.) paseo.
constitutionalism [ ]
[ ] s.i. POL.
constitucionalismo.
constitutionally [ ]
[ ] adv. 1. LAW.
constitucionalmente. 2. por constitución física.
constrain [] v.t. 1. constreñir,
obligar. 2. restringir, inhibir.
constrained [] adj. 1. obligado. 2.
forzado, artificial en sonrisa, voz, etc.
constraint [] s.i. 1. coacción,
compulsión. 2. forma forzada de reír, mirar,
hablar, etc. s.c. 3. ~ on/of, obligación,
limitación.
constrict [] v.t. 1. comprimir,