Page 161 - diccionario

conceptual [] adj. conceptual,
nocional.
conceptualize [] (o
conceptualise) v.t. PHYL. conceptualizar.
concern [] v.t. 1. concernir, atañer. 2.
preocupar, afectar. 3. tratar de, versar sobre. v.
pron. 4. to ~ about, preocuparse por . 5. to ~
with, interesarse.
concern [] s.c. e i. 1. preocupación.
s.c. 2. empresa, grupo empresarial, firma
comercial. s.i. 3. ~ for, consideración, cuidado,
atención. s. sing. 4. responsabilidad. 5. a
going ~, empresa en pleno rendimiento. 6.
as far as I/you/etc. am concerned, en lo que
a mí respecta. 7. as far as ... is concerned/
where ... is concerned, por lo que respecta
a. 8. of ~, preocupante, inquietante; interés,
importancia. 9. to whom it may ~, a quien le
pueda interesar.
concerned [] adj. 1. preocupado.
2. interesado, con especial interés. 3. the
people~, las personas a quienes atañe esto.
concernedly [] adv.
preocupadamente.
concerning [] prep. concerniente a,
en cuanto a.
concert [] s.c. 1. MUS. concierto. 2.
at ~ pitch, con una perfecta preparación,.
3. in ~, MUS. en concierto; en concierto, en
conjunción.
concerted [] adj. 1. concertado. 2.
serio, decidido.
concert-goer [] s.c. MUS.
aficionado a conciertos.
concertina [] s.c. MUS.
concertina.
concertina [] v.i. (fig.) ponerse
como un acordeón.
concertmaster [] s.c. (EE UU)
MUS. primer violín.
concerto [ ] [ ] s.c.
MUS. concierto.
concession [] s.c. 1. concesión. 2.
(pl.) concesión, privilegio de explotación. s.i. 3.
concesión, entrega.
conch [] s.c. 1. MAR. caracola. 2. concha.
concierge [] s.c. conserje, portero.
conciliate [] v.t. e i. conciliar(se),
calmar(se), apaciguar(se).
conciliation [] s.i.
reconciliación, conciliación, apaciguamiento.
conciliatory [ ] [
] adj. conciliatorio.
concise [] adj. 1. sucinto, conciso. 2.
LIT. básico, resumido.
concisely [] adv. sucintamente,
concisamente.
conciseness [] s.i. concisión,
brevedad.
conclave [] REL. s.c. 1. cónclave. 2.
in ~, en cónclave.
conclude [] v.i. 1. to ~ from, concluir,
sacar en conclusión. 2.to ~ with, concluir,
dar por terminado. 3. concluirse, terminarse,
finalizarse. v.t. 4. concluir, terminar, finalizar. 5.
firmar, acordar.
concluding [] adj. final. en un
discurso.
conclusion [] s.c. 1. conclusión,
determinación o razonamiento final. s. sing. 2.
final, finalización. 3. ~ of, acuerdo, firma. 4. a
foregone ~, un resultado inevitable. 5. in ~, en
conclusión, en suma.
conclusive [] adj. concluyente,
decisivo, convincente.
conclusively [] adv.
concluyentemente, decisivamente,
convincentemente.
concoct [] v.t. 1. confeccionar,
elaborar. 2. tramar, urdir historias, mentiras,
etc.
concoction [] s.c. e i. mezcolanza.
concomitant [] adj. 1. ~
with, acompañante. s.c. 2. fenómeno que
acompaña.
concord [] s.i. 1. concordia, armonía.
2. GRAM. concordancia.
concordance [] s.i. 1.
concordancia, similitud, conformidad. s.c. 2.
índice alfabético de temas. 3. in ~ with, en
concordancia, compatible con.
concourse [] s.c. 1. ARCH. vestíbulo
abierto. 2. + v. sing. / pl., concurrencia.
concrete [] adj. 1. concreto,
particular. 2. tangible, sólido. s.i. 3. cemento,
hormigón (Am.) concreto.
concrete [] v.t. 1. cementar, echar
cemento. 2. ~ jungle, jungla de asfalto. 3.
~ mixer, hormigonera. 4. prestressed ~,
hormigón prensado. 5. reinforced ~, hormigón
armado o reforzado.
concretely [] adv. concretamente,
específicamente, particularmente.
concubine [] s.c. concubina.
concupiscence [] s.i.
concupiscencia.
concur [] (ger. concurring, pret. y p.p.
concurred) v.i. to ~ with, concurrir, convenir,
concordar.
concurrence [] s.i. 1. coincidencia
temporal. s. sing. 2. consentimiento, acuerdo.
concurrent [] adj. coincidente.
concurrently [] adv. al mismo
tiempo.
concuss [] v.t. golpear con fuerza.
concussion [] s.i. MED. conmoción
cerebral.
condemn [] v.t. 1. condenar, denunciar,
censurar. 2. LAW. condenar, sentenciar.
3. declarar cerrado; declarar malo. 4. (fig.)
condenar. 5. condenar propias palabras o
hechos.
condemnation [] s.c. e i. 1.
censura, condena. s. sing. 2. ~ of, condena
de algo.
condemnatory [ ] [ -
] adj. condenatorio.
condemned [] adj. 1. LAW.
condenado. 2. ~ cell, celda de los condenados
a muerte.
condensation [] s.c. e i. 1.
condensación. s.i. 2. condensación de un
escrito.
condense [] v.t. e i. 1. condensar(se)
(water). v.t. 2. to ~ + o. + into/to, condensar
un escrito. 3. condensed milk, leche
condensada.
condescend [] v.i. 1. to ~ to
ser condescendiente. 2. to ~ + inf., tener la
condescendencia de, dignarse a.
condescending [] adj.
1. condescendiente. 2. superior, con
superioridad.
condescendingly [] adv.
condescendientemente.
condescension [] s.i.
condescendencia.
condiment [] s.c. condimento.
condition [] s. sing. 1. condición,
situación. 2. condición humana. s.i. 3.
condición, estado. 4. estado de salud. s.c. 5. ~
for, requerimiento, condición sine qua non. 6.
~ of, estipulación, condición. 7. enfermedad,
mal. s. pl. 8. circunstancias, situación. 9.
condiciones de vida.
condition [] v.t. 1. acondicionar (pelo).
2. condicionar, marcar el carácter. 12. to be
conditioned by, estar sujeto a. 3. to be in no
~, + inf., no estar en condiciones de. 14. on ~
that, con la condición de que, con tal de que.
159
confession
C
15. out of ~, desentrenado, fuera deforma
física.
conditional [] adj. 1. ~ on/upon,
condicionado, dependiente. 2. GRAM.
condicional. 3. to be ~ on/upon, depender de,
estar condicionado a.
conditionally [] adv.
condicionalmente.
conditioner [] s.c. e i. 1.
acondicionador (of hair). 2. suavizante de ropa.
conditioning [] s.i.
condicionamiento psicológico.
condole [] v.i. to ~ with, condolerse,
compadecerse.
condolence [] s.i. 1. pésame,
condolencia. 2. condolences, pésame.
condom [] s.c. condón, preservativo.
condominium [] s.c. (EE UU)
bloque de apartamentos.
condone [] v.t. perdonar, condonar.
condor [] s.c. ZOOL. cóndor.
conducive [ ] [ ] adj.
~ to, propicio, favorable.
conduct [] s.i. 1. conducta,
comportamiento (en cuanto a la moralidad).
s. sing. 2. he ~ of, la manera de gestionar, de
proceder. 3. conducted tour, visita con guía.
conduct [] v.t. 1. conducir, llevar. 2.
guiar, conducir, llevar a un sitio. v.t. e i. 3.
MUS. dirigir la orquesta. 4. ELEC. conducir
electricidad. v. r. 5. conducirse, comportarse.
conduction [] s.i. ELEC. conducción.
conductor [] s.c. 1. MUS. director
de orquesta. 2. (brit.) cobrador en autobús; (EE
UU) revisor (tren). 3. ELEC. conductor.
conductress [] s.c. (brit.)
cobradora en un autobús.
conduit [ ] [  ] [ -
] s.c. conducto, tubería de conducción.
cone [] s.c. 1. GEOM. cono. 2. (fig.) cono,
forma cónica. 3. cucurucho (ice cream). 4.
BOT. piña. 5. to ~ off, cerrar al tráfico.
confection [] s.c. 1. confitura, dulce,
confite. 2. hechura, confección, creación de
ropa.
confectioner [] s.c. confitero,
pastelero.
confectionery [ ] [
] s.i. 1. dulces, productos de
confitería. 2. repostería, confitería.
confederacy [] s.c. 1. POL.
confederación, alianza, liga de naciones.
confederate [] adj. 1. POL.
confederado, aliado. s.c. 2. cómplice. 3.
Confederate, HIST. confederado (soldier).
4. Confederate States, HIST. Estados
confederados.
confederation [] s.c. e i.
confederación, alianza de estados, grupos o
asociaciones.
confer [] (ger. conferring, pret. y p.p.
conferred) v.i. 1. to ~ with, consultar. v.t. 2. to
~ + o. + on/upon, otorgar, conferir, conceder.
conference [] s.c. 1. discusión,
reunión, junta. 2. congreso. 3. ~ call,
multiconferencia. 4. in ~, en una reunión o
junta.
confess [] v.t. 1. confesar, admitir un
crimen. 2. admitir, reconocer. 3. REL. confesar
(pecados). v.i. 4. to ~ to, admitir, reconocer. 5.
to ~ to, hacer una confesión, confesar, admitir.
6. REL. confesarse. 7. I ~/I must ~, reconocer/
deber decir.
confessed [] adj. declarado, patente.
confessedly [] adv.
declaradamente.
confession [] s.c. e i. 1. confesión,
admisión, reconocimiento de algo mal hecho.
2. REL. penitencia. s.c. 3. REL. profesión
de fe. 4. declaración, confesión. s. pl. 5.