Page 706 - diccionario

704 M
metalúrgico
mensura s.f. (Am.) measurement.
mensurabilidad s.f. measurability.
mensurable adj. measurable.
mensurar v.t. to measure.
menta s.f. BOT. mint (hierbabuena).
mentado -da, adj. famous (famoso).
mental adj. mental.
mentalidad s.f. mentality, mind.
mentalmente adv. mentally.
mentar v.t. to mention (mencionar).
mentas s.f. pl. (Am.) fame (fama).
mente s.f. 1. mind. 2. intelligence, intellect. 3.
mentality, mind. 4. tener en ~ hacer algo, to
be planning to do something. 5. venir a la ~,
to cross one’s mind.
mentecatez s.f. stupidity, foolishness.
mentecato -ta, adj. 1. stupid, foolish, silly
(bobo). s.m. y f. 2. idiot, fool.
mentidero s.m. (fam.) gossip shop (sitio de
murmuraciones).
mentir v.i. 1. to lie, to tell lies (decir mentiras). 2.
(fig.) to deceive, to be deceptive (engañar). 3.
¡miento!, I tell a lie!
mentira s.f. 1. lie, fib. 2. white spot (en la uña). 3.
error (errata). 4. parece ~, it seems incredible.
5. una ~ piadosa, a white lie.
mentirijillas (de) adv. jokingly, in fun.
mentirosamente adv. lyingly, falsely.
mentiroso -sa, adj. 1. untruthful, lying. 2. full of
errors (texto). s.m. y f. 3. liar.
mentís s.m. 1. denial (desmentido). 2. dar el ~,
to refute, to deny.
mentol s.m. menthol.
mentolado -da, adj. mentholated.
mentón s.m. ANAT. chin (barbilla).
mentor s.m. mentor.
menú s.m. 1. menu. 2. INF. menu. 3. ~ del día,
set meal.
menudear v.t. 1. to repeat frequently (repetir
muchas veces). v.i. 2. to come thick and fast
(producirse algo reiteradamente).
menudencia s.f. 1. small thing, trifle
(chuchería). 2. minuteness, meticulousness
(minuciosidad).
menudeo s.m. 1. repetition. 2. COM. retail trade.
menudillo s.m. 1. fetlock. pl. 2. giblets.
menudo -da, adj. 1. small, tiny (pequeño). 2.
petty, unimportant. 3. scrupulous, meticulous.
s.m. pl. 4. offal. 5. a ~, often.
meollo s.m. 1. core, essence (parte interior). 2.
encephalon. 3. marrow. 4. judgement (juicio).
5. content, gist.
meón -na, adj. 1. (vulgar) who is constantly
going to have a pee. s.m. y f. 2. (vulg.) person
who always wants to have a pee.
mequetrefe s.m. buffoon, clown, good-for-
nothing.
meramente adv. merely, solely.
merca s.f. (Am.) shopping (compra).
mercachifle s.m. pedlar, hawker (vendedor de
poca categoría).
mercader s.m. y f. trader, dealer.
mercadería o mercaduría s.f. 1. article,
commodity. pl. 2. goods.
mercado s.m. 1. market (activdad, lugar y
compradores). 2. ~ libre, free market. 3. ~
mundial, world market. 4. ~ negro, black
market. 5. ~ de trabajo, job market, labour
market. 6. ~ de valores, stock market.
mercadotecnia s.f. marketing.
mercancía s.f. 1. commodity, article. pl. 2.
goods, merchandise. 3. mercancías o tren de
mercancías, goods train.
mercante s.m. 1. MAR. merchant ship. adj.
2. merchant (que compra). 3. mercantile
(mercantil).
mercantil adj. mercantile, commercial.
mercantilismo s.m. mercantilism.
mercantilista adj. y s.m. y f. mercantilist.
mercantilizar v.t. to commercialize.
mercar v.t. to buy.
merced s.f. 1. favour. 2. reward. 3. grace
(fórmula de tratamiento). 4. a ~ de, at the
mercy of. 5. ~ a, thanks to.
mercedario -ria, adj. /s.m. y f. Mercedarian.
mercenario -ria, adj. 1. MIL. mercenary. 2. (fig.)
mercenary, greedy (avaricioso). 3. salaried.
s.m. y f. 4. MIL. mercenary. 5. day labourer.
mercería s.f. 1. (brit.) haberdasher’s, (EEUU)
notions store (tienda). 2. (brit.) haberdashery,
(EEUU) notions (comercio).
mercero -ra,s.m. y f. (brit.) haberdasher,
(EEUU) notions seller.
mercurial adj. mercurial.
mercúrico -ca, adj. QUÍM. mercuric.
Mercurio s.m. Mercury.
mercurio s.m. QUÍM. mercury.
merecedor -ra, adj. 1. deserving, worthy. 2. ~ de
confianza, worthy of trust; trustworthy. 3. ser
~ de, to deserve.
merecer v.t. 1. to deserve, to merit. 2. to be
worth (tener un determinado valor).3. ~ la
pena, to be worth the trouble. 4. ~ mucho, to
be deserving.
merecidamente adv. deservedly, worthily.
merecido -da, adj. 1. well deserved. s.m. 2. due,
just deserts.
merecimiento s.m. merit, worth (mérito).
merendar v.i. 1. to have tea (comer la merienda).
v.r. 2. to take over (apropiarse).
merendero s.m. picnic site (en el campo).
merengado -da, adj. beaten.
merengar v.t. to whip, to beat (batir).
merengue s.m. 1. meringue (dulce). 2. (Am.)
disorder (desorden). 3. (Am.) trouble, mess
(lío).
meretriz s.f. prostitute (ramera).
meridiano -na, adj. 1. ASTR. y GEOG.
meridian. 2. (fig.) perfectly clear. 3. (del
mediodía) midday. s.m. 4. ASTR. y GEOG.
meridian.
meridional adj. 1. meridional, southern. s.m. y f.
2. meridional, southerner.
merienda s.f. 1. afternoon snack. 2. picnic (en
el campo).
merino -na,s.m. y f. merino (oveja).
mérito s.m. 1. merit. 2. worth, value (valor). 3. de
~, worthy. 4. hacer ~ de, to mention.
meritoriamente adv. worthily.
meritorio -ria, adj. 1. worthy, deserving
(persona). 2. meritorius (cosa).
merluza s.f. 1. hake (pez). 2. (fam.) drunkenness
(borrachera.
merma s.f. 1. loss. 2. decrease.
mermar v.t. 1. to take away, to reduce (quitar
una parte de algo). v.i. y r. 2. to lessen, to
decrease.
mermelada s.f. 1. jam. 2. marmalade.
mero -ra, adj. 1. mere (simple). 2. grouper (pez).
merodeador -ra, adj. 1. MIL. marauding.
2. prowling. s.m. y f. 3. MIL. marauder. 4.
prowler.
merodear v.i. 1. MIL. to maraud. 2. to prowl.
merodeo s.m. 1. MIL. marauding. 2. prowling.
mes s.m. 1. month. 2. month’s pay/wages/salary
(sueldo). 3. MED. menses (menstruación). 4.
el ~ pasado, last month. 5. el ~ que viene,
next month. 6. ~ lunar, lunar month.
mesa s.f. 1. table (mueble). 2. counter. 3. desk,
writing desk (escritorio). 4. desk (pupitre). 5.
board (junta directiva, ejecutiva, etc.). 6. food,
table (comida). 7. GEOG. plateau, meseta. 8.
ARQ. landing (descansillo). 9. levantarse de
la ~, to leave the table. 10. ~ de billar, billiard
table. 11. ~ de noche, bedside table. 12. ~
redonda, round table. 13. poner la ~, to lay
the table. 14. sentarse a la ~, to sit down at
the table. 15. quitar, alzar o levantar la ~, to
clear the table.
mesar v.t. y pron. to pull out, to tear out (pelo).
mescalina s.f. mescaline.
mescolanza s.f. 1. mixture (mezcla). 2. (fam.)
jumble, mess.
mesenterio s.m. MED. mesentery.
mesera s.f. (Am.) waitress (camarera).
mesero s.m. (Am.) waiter (camarero).
meseta s.f. 1. GEOG. plateau, meseta,
tableland. 2. landing (rellano).
mesiánico -ca, adj. messianic.
mesianismo s.m. messianism.
mesías s.m. Messiah.
mesilla s.f. 1. bedside table (de noche). 2. small
table (pequeña). 3. landing (rellano).
mesnada s.f. y pl. 1. band, gang. 2. (fig.) crowd,
(desp.) mob.
mesocarpio s.m. BOT. mesocarp.
mesolítico -ca,adj. /s.m. y f. mesolithic.
mesón s.m. 1. HIST. inn, tavern (posada). 2.
restaurant. 3. FÍS. meson.
mesonero -ra,s.m. y f. 1. HIST. innkeeper. 2.
restaurant owner (dueño).
mesotórax s.m. ANAT. mesothorax.
mesotrón s.m. FÍS. mesotron.
mester s.m. 1. trade (oficio). 2. ~ de clerecía,
clerical verse. 3. ~ de juglaría, minstrel verse.
mestizaje s.m. crossbreeding.
mestizar v.t. to crossbreed.
mestizo -za,s.m. y f. 1. half-caste, mestizo
(persona). 2. hybrid (flor, vegetal). adj. 3.
half-caste mestizo (persona). 4. hybrid (flor,
vegetal).
mesura s.f. 1. moderation, control. 2.
correctness, decorum. 3. dignity, gravity
(dignidad). 4. respect.
mesuradamente adv. with moderation.
mesurado -da, adj. 1. moderate. 2. calm,
composed (sereno).
mesurar v.t. 1. to moderate. 2. to consider, to
think over, to ponder. 3. (Am.) to measure
(medir). v.r. 4. to restrain oneself .
meta s.f. 1. DEP. finishing line, finish (en una
carrera); goal. 2. goal, objective, aim. s.m. o f.
3. DEP. goalkeeper (portero).
metabólico -ca, adj. BIOL. metabolic.
metabolismo s.m. BIOL. metabolism.
metacarpiano -na, adj. ANAT. metacarpal.
metacarpo s.m. ANAT. metacarpus.
metacrilato s.m. methacrylate.
metadona s.f. methadone.
metafísicamente adv. metaphysically.
metafísico -ca, adj. 1. metaphysical. s.m. y f. 2.
metaphysician. s.f. 3. metaphysics.
metáfora s.f. metaphor.
metafóricamente adv. metaphorically.
metafórico -ca, adj. metaphoric, meta-phorical.
metaforizar v.t. to metaphorize, to say
metaphorically.
metal s.m. 1. metal. 2. brass (latón). 3. timbre
(de voz). pl. 4. MÚS. brass (instrumentos de
metal). 5. el vil ~, filthy lucre.
metálico -ca, adj. 1. metallic. s.m. 2. cash
(dinero efectivo). 3. en ~, in cash.
metalista s.m. y f. metalworker.
metalistería s.f. metalwork.
metalización s.f. metallization.
metalizar v.t. 1. to metallize. v.r. 2. to become
obsessed with money.
metaloide s.m. QUÍM. metalloid.
metalurgia s.f. metallurgy.
metalúrgico -ca, adj. 1. metallurgic, metal-
lurgical. s.m. y f. 2. metallurgist.