Page 645 - diccionario

(p.u.). 7. to stump, to floor (argumento, etc.).
8. MIL. to encircle, to surround (rodear). v.r.
9. to wrap oneself up (abrigarse). 10. to be
wrapped. 11. (fig.) to get involved, to get
mixed up.
envolvimiento s. 1. wrapping. 2. winding. 3.
MED. coating. 4. MIL. encircling, surrounding.
envuelto, ta adj. 1. wrapped, wrapped (un
regalo, etc.). 2. wound (un hilo). 3. (fig.)
enveloped, shrouded (en misterio, etc.). 4.
involved, mixed up (implicado). s. 5. (Am.)
tortilla.
enyesado, da adj. 1. plastered. s. 2 .plastering.
3. plaster cast (escayolado).
enyesar v.t. 1. to plaster. 2. MED. to put a plaster
cast on.
enyerbarse v.r. to fall madly in love, to fall head
over heels in love.
enzarzar v.t. 1. to cover with brambles. v.r. 2.
to get caught in brambles. 3. (fig.) to get
involved, to get mixed up.
enzima s. BIOL. enzyme.
eñe s. ñ, letter of the spanish alphabet, sound of
the letter ñ.
eoceno s. y adj. GEOL. eocene.
eólico, ca o eolio, lia adj. 1. wind; aeolian (brit.),
eolian (EEUU). 2. energía eólica, wind power.
epa s. y adj. 1. (Am.) stupid. interj. 2. ¡epa! (Am.)
hello! (¡hola!). 3. (Am.) come on! (¡ea!).
epatar v.t. e i. to impress.
epiceno, na adj. GRAM. epicene.
epicentro s. GEOL. epicentre.
épico, ca adj. 1. epic. s. 2. epic poem.
epicúreo, a adj. y s. epicurean.
epidemia s. 1. epidemic. 2. (fig.) plague,
epidemic.
epidémico, ca adj. epidemic, epidemical.
epidemiología s. epidemiology.
epidérmico, ca adj. epidermic, epidermal.
epidermis s. ANAT. epidermis.
Epifanía s. REL. Epiphany.
epífisis s. ANAT. epiphysis.
epiglotis s.c. ANAT. epiglottis.
epígono s. epigone.
epígrafe s.c. epigraph.
epigrafía s.c. epigraphy.
epigráfico, ca adj. epigraphic, epigraphical.
epigrafista s.c. epigraphist.
epigrama s. epigram.
epigramático, ca adj. epigrammatical,
epigrammatic.
epigramatista o epigramista s.c. epigrammatist.
epilepsia s. MED. epilepsy.
epiléptico, ca adj. y s. MED. epileptic.
epilogar v.t. 1. to summarize, to sum up
(resumir). 2. to round off.
epílogo s. 1. epilogue (conclusión). 2. summary
(resumen).
episcopado s. 1. REL. bishopric (oficio). 2.
REL. episcopate (período). 3. REL. bishops,
episcopacy (obispos).
episcopal adj. REL. episcopal.
episcopalismo s. REL. episcopalism.
episódico, ca adj. episodic, episodical.
episodio s. episode.
epístola s.c. epistle.
epistolar adj. epistolary.
epistolario s.c. collected letters, collection of
letters.
epitafio s. epitaph.
epitelio s. ANAT. epithelium.
epíteto s. epithet.
epítome s. epitome, summary.
epizootia s. epizootic.
época s. 1. epoch, age, era, time. 2. period. 3.
time, season. 4. hacer ~, to make history.
epónimo, ma adj. 1. eponymous, eponymic. s.
2. eponym.
epopeya s. 1. epic poem. 2. (fig.) epic.
equidad s. 1. equity. 2. fairness, justice.
equidistancia s. equidistance.
equidistante adj. equidistant.
equidistar v.i. MAT. to be equidistant.
équido, da adj. y s. equine.
equilibrado, da adj. 1. balanced. 2. (fig.)
sensible, balanced (persona).
equilibrar v.t. 1. to balance. 2. to
counterbalance, to equilibrate. v.r. 3. to
balance.
equilibrio s. 1. balance. 2. FÍS. equilibrium.
3. calmness, composure (compostura). 4.
mantener el ~, to keep one’s balance.
equilibrista s. 1. tightrope walker. 2. acrobat,
equilibrist.
equino, na adj. y s. equine.
equinoccio s. ASTRON. equinox.
equinodermo s. ZOOL. echinoderm.
equipaje s. 1. luggage, baggage. 2. MAR. crew
(tripulación). 3. ~ de mano, hand luggage.
equipamiento s. 1. equipping. 2. equipment.
equipar v.t. 1. to equip. 2. to fit out. 3. MAR. to
fit out.
equiparar v.t. 1. to compare, to put on the same
level. v.r. 2. to be compared with or to.
equipo s. 1. team. 2. equipment, gear, kit. 3.
instruments (instrumentos). 4. outfit.
equis s. 1. x, sound of the letter x. 2. estar en
la ~, (Am.) to be all skin and bones (estar en
los huesos).
equitación s. horse riding, riding, equitation.
equitativamente adv. equally, equitably.
equitativo, va adj. equitable, fair (justo).
equivalencia s. equivalence.
equivalente adj. y s. equivalent.
equivaler v.i. 1. to be equivalent, to be equal, to
be the equivalent. 2. to mean.
equivocación s. 1. mistake, error. 2.
misunderstanding. 3. por ~, by mistake.
equivocar v.t. 1. to get wrong, to mistake. v.r. 2.
to be mistaken, to make a mistake, to mistake.
3. to be mistaken (juzgarle mal a alguien).
equívoco, ca adj. 1. ambiguous. 2. misleading.
s. 3. ambiguity. 4. misunderstanding.
era s. 1. era, age. 2. MIN. pithead.
erario s. 1. treasury. 2. public funds.
erección s. 1. erection, raising (edificio, etc.).
2. (fig.) establishment, foundation. 3. MED.
erection.
eréctil adj. erectile.
eremita s. hermit.
eremítico, ca adj. hermitical.
ergio s. FÍS. erg.
ergonómico, ca adj. ergonomic.
erguido, da adj. 1. straight, erect. 2. (fig.) proud
(orgulloso).
erguir v.t. 1. to raise, to lift. 2. to straighten
(desdoblar). v.r. 3. to stand up straight, to
straighten up. 4. to be conceited.
erial s. uncultivated land.
erigir v.t. 1. to build, to construct (edificio). 2. to
erect (monumento). 3. (fig.) to establish, to
set up (institución). v.r. 4. to set oneself up as
something.
eritema s. erythema.
erizado, da adj. 1. prickly (espinoso). 2. (fig.)
thorny.
erizarse v.r. 1. to stand on end. 2. to bristle
(animal).
erizo s. 1. ZOOL. hedgehog (mamífero). 2. BOT.
burr. 3. ZOOL. globefish. 4. ~ de mar, ZOOL.
sea urchin.
ermita s. hermitage.
ermitaño, ña s. 1. hermit s. 2. hermit (monje). 3.
ZOOL. hermit crab (cangrejo).
643
escalera
E
erogar v.t. (Am.) to pay, to settle.
erosión s. 1. GEOL. erosion. 2. MED. graze
(rasguño).
erosionar v.t. to erode.
erosivo, va adj. erosive.
erótico, ca adj. erotic.
erotismo s.c. eroticism, erotism.
errabundo, da adj. wandering, roving.
erradicar v.t. to eradicate.
errado, da adj. wrong, mistaken.
errante adj. 1. wandering, roving. 2. nomadic.
3. stray.
errar v.i. 1. to wander, to rove, to roam. v.t. 2. to
mistake. 3. to miss. v.r. 4. to err, to go astray.
errata s. erratum.
erre s. 1. r, sound of the letter r. adv. 2. ~ que ~,
stubbornly.
erróneo, a adj. 1. erroneous, mistaken. 2. false.
error s. 1. mistake, error. 2. misunderstanding.
eructar o erutar v.i. to burp, to belch.
eructo o eruto s. belch, burp.
erudición s. 1. learning, erudition, scholarship.
2. knowledge.
erudito, ta adj. 1. scholarly, erudite,
knowledgeable. s. 2. erudite, scholarly person.
erupción s. 1. eruption (volcánica). 2. MED. rash
(de la piel). 3. (fig.) outbreak (de violencia,
etc.).
erutar v.i. eructar.
esbeltez s. slimness, slenderness (delgadez).
esbelto, ta adj. slim, slender, svelte.
esbirro s. 1. bailiff (alguacil). 2. henchman.
esbozar v.t. 1. to sketch, to outline (dibujar). 2. to
rough out, to outline.
esbozo s. sketch, outline (dibujo).
escabechar v.t. 1. to pickle, to marinade, to
pickle, to souse. 2. (fig. y fam.) to do in, to
bump off. 3. (fig. y fam.) to plough, to fail.
escabeche s. brine, marinade, pickle.
escabechina s. massacre, slaughter.
escabel s. footstool (para los pies).
escabrosidad s. 1. roughness, ruggedness
(del terreno). 2. toughness, difficulty (de un
problema, etc.). 3. harshness (de carácter). 4.
crudeness, dirtiness (de un chiste, etc.).
escabroso, sa adj. 1. rough, rugged (terreno).
2. uneven (superficie). 3. difficult, tough. 4.
crude, dirty (chiste, etc.). 5. harsh.
escabullirse v.pron. 1. to slip away, to escape. 2.
~ por, to slip through.
escachalandrado, da adj. (Am.) slovenly
(dejado).
escacharrar v.t. 1. to break, (fam.) to bust
(romper). 2. to ruin (estropear). v.r. 3. to break,
(fam.) to bust.
escafandra s. diving suit.
escala s. 1. ladder (escalera). 2. scale. 3.
stopover (en viaje). 4. MÚS. scale. 5. MAR.
port of call (puerto).
escalada s. 1. climbing (deporte). 2. climb. 3.
increase, escalation. 4. ~ libre, free climbing.
escalador, ra s. 1. DEP. climber (alpinista). 2.
burglar (ladrón).
escalafón s. promotion list.
escalar v.t. 1. to scale. 2. to climb (montaña). v.i.
3. to escalate (extenderse guerra, violencia,
etc.).
escaldadura s. 1. scald (quemadura). 2.
scalding.
escaldar v.t. 1. to scald. 2. to make red hot. 3.
(fig.) to teach a lesson. v.r. 4. to scald oneself,
to get scalded.
escaleno adj. y s. MAT. scalene.
escalera s. 1. stairs (pl.), staircase (en casa). 2.
ladder (de mano). 3. tailboard (de un carro,
etc.). 4. run, sequence (naipes). 5. ~ de
caracol, spiral staircase.