Page 643 - diccionario
P. 643
ensayo s. 1. testing, trial (prueba). 2. rehearsal.
3. TEC. assay. 4. essay. 5. QUÍM. test. 6.
vuelo de ~, test flight.
enseguida o en seguida adv. at once,
immediately, straight away.
ensenado, da adj. 1. breast shaped. s. 2.
GEOG. inlet, cove, creek (entrada del mar).
enseña s. standard, ensign.
enseñanza s. 1. education. 2. teaching. 3.
training. 4. ~ media, secondary education. 5.
~ primaria, primary education. 6. ~ superior,
higher education. 7. escuela de primera ~,
primary school.
enseñar v.t. 1. to teach. 2. to show.3. to point.
v.r. 4. (Am.) to learn. 5. (Am.) to get used to, to
get accustomed to.
enseñorear v.t. 1. to take control. v.r. 2. to control
oneself (controlarse). 3. to take control of.
enseres s. pl. 1. equipment (pl.), goods. 2. tools
(herramientas). 3. utensils.
ensillar v.t. to saddle (up), to put a saddle on
(caballo).
ensimismado, da adj. 1. deep in thought
(absorto). 2. engrossed.
ensimismamiento s. 1. deep thought,
pensiveness. 2. (Am.) conceit.
ensimismarse v.r. 1. to become lost in thought.
2. to become engrossed in something. 3.
(Am.) to become conceited.
ensoberbecer v.t. 1. to make proud. v.r. 2. to
become proud. 3. MAR. to become rough.
ensombrecer v.t. 1. to cast a shadow. 2. to
darken. v.r. 3. to darken. 4. to become gloomy
or sad.
ensoñación s. 1. (Am.) fantasy. 2. (Am.) dream
(sueño).
ensoñador, ra adj. 1. dreamy. s. 2. dreamer.
ensordecedor, ra adj. deafening.
ensordecer v.t. 1. to deafen. 2. to muffle, to
deafen. v.i. 3. to go deaf. v.r. 4. to go deaf, to
turn deaf. 5. (fig.) to pretend not to hear.
ensortijado, da adj. curly.
ensortijamiento s. 1. curling (pelo). 2. coiling.
ensortijar v.t. 1. to curl, to put curls into (pelo). 2.
to ring, to fix a ring. 3. to coil, to wind. v.r. 4. to
curl (pelo). 5. to put rings on.
ensuciar v.t. 1. to dirty, to make dirty. 2. (fig.) to
tarnish. v.r. 3. to get dirty. 4. to dirty oneself, to
soil oneself (bebé). 5. to tarnish.
ensueño s. 1. dream. 2. fantasy, dream (ilusión).
3. (fig.) dream.
entablado s. 1. boards (para el baile). 2.
wooden floor. 3. TEC. boarding, planking. 4.
floorboards.
entablamento s. ARQ. entablature.
entablar v.t. 1. to board up, to plank. 2. MED.
to splint, to put into a splint. 3. to set out the
pieces (el ajedrez, etc.). 4. to establish, to
set up. 5. DER. to file, to bring. 6. to begin.
v.i. 7. (Am.) to draw. 8. (Am.) to boast. v.r. 9.
(Am.) to settle (viento). 10. to begin, to start
(comenzar). 11. to refuse, to turn (caballo).
entablillar v.t. MED. to splint, to put into a splint.
entalladura s. 1. ART. sculpture, carving
(escultura). 2. ART. engraving (grabado). 3.
notch.
entallar v.t. 1. ART. to sculpt, to sculpture. 2.
ART. to carve (madera). 3. ART. to engrave
(grabar). 4. to notch. 5. to tap. 6. TEC. to
mortise, to mortice. 7. to cut, to tailor. v.i. 8.
to fit.
entarimado s. 1. floorboards. 2. ~ de hojas
quebradas, parquet floor.
entarimar v.t. 1. to board, to plank. 2. to parquet.
ente s. 1. being, entity (ser). 2. (fam.) specimen.
3. ~ oficial, official body or entity.
enteco, ca adj. weak, sickly, frail.
entejar v.t. (Am.) to roof with tiles, to tile (tejar).
entelequia s. FIL. entelechy.
entendederas s. pl. 1. (fam.) brains. 2.
understanding.
entender v.t. 1. to understand (comprender).
2. to believe, to think. 3. to mean. v.i. 4. to
understand, to know about. v.r. 5. to make
oneself understood (hacerse entender). 6.
to be understood (comprenderse). 7. to be
meant (significar). 8. to get on (llevarse bien).
9. to agree, to come to an agreement (llegar a
un acuerdo). 10. to have an affair. 11. a mi ~,
in my opinion. 12. dar a ~, to imply. 13. yo me
entiendo, I know what I’m doing.
entendido, da adj. 1. understood (comprendido).
2. agreed (de acuerdo). 3. well informed,
expert (persona). 4. clever, skilled. 5.
clever, intelligent. s. 6. expert, authority. 7.
¡entendido! all right!, O.K.; understood. 8.
bien ~ que, on the understanding that. 9.
tenemos ~ que, we understand that. 10.
según tenemos ~, as far as we can gather.
entendimiento s. 1. understanding. 2.
intelligence, understanding. 3. judgement,
understanding. 4. mind.
entenebrecer v.t. 1. to darken. v.r. 2. to darken,
to get dark. 3. (fig.) to darken.
entente s. 1. entente. 2. harmony.
enterado, da adj. 1. well-up, well-informed. 2.
aware (al tanto). 3. (Am.) arrogant, conceited.
s. 4. expert, authority (experto). 5. (fam.)
know-it-all (sabelotodo). 6. darse por ~ de
algo, to be well-aware of something. 7. no
darse por ~ de algo, to pretend not to have
heard or understood.
enteramente adv. completely, entirely, fully.
enterar v.t. 1. to inform. 2. (Am.) to pay, to hand
over (entregar dinero). 3. (Am.) to make up, to
complete. v.i. 4. (Am.) to get well, to get better
(ponerse mejor). 5. to let the days go by. v.r.
6. to find out (descubrir). 7. ¿te enteras?, do
you understand?; do you hear? (¿oyes?). 8.
¡entérate!, listen!
entereza s. 1. entirety. 2. integrity. 3. (fig.)
firmness. 4. impartiality. 5. determination.
enteritis s. MED. enteritis.
enterizo, za adj. 1. in one piece. 2. whole.
enternecedor, ra adj. touching, moving.
enternecer v.t. 1. to soften (ablandar). 2. to
make tender (carne). 3. (fig.) to touch, to move
(conmover). v.r. 4. to relent. 5. to be moved
or touched.
enternecimiento s. 1. pity. 2. tenderness.
entero, ra adj. 1. entire, complete, whole. 2.
whole, in one piece. 3. full, whole. 4. MAT.
whole, integral. 5. BIOL. ungelded (sin
castrar). 6. (fig.) firm (firme). 7. upright, honest
(honrado). 8. strong, thick. 9. pure, virgin. 10.
(Am.) identical. s.c. 11.. whole number, integer
(número). 12. (Am.) payment. 13. (Am.)
balance (saldo).
enterradero s. (Am.) graveyard.
enterrador, ra s. 1. gravedigger. s. 2. ZOOL.
burying beetle.
enterramiento s. burial, interment (entierro).
enterrar v.t. 1. to bury, to inter (a un cadáver). 2.
to bury (una cosa). 3. to outlive (sobrevivir a
alguien). 4. (Am.) to bury, to thrust. 5. (fig.) to
bury, to forget.
entibado s. timbering, shoring.
entibar v.t. 1. to timber, to shore. 2. to timber
(pozo).
entibiar v.t. 1. to cool down. 2. to make
lukewarm. 3. (fig.) to cool down, to moderate
(pasiones). v.r. 4. to become lukewarm. 5.
(fig.) to cool down.
entidad s. 1. FIL. entity. 2. COM. society, firm.
641
entrar
E
3. organization, body. 4. (fig.) importance,
significance.
entierro s. 1. burial, interment. 2. funeral
(ceremonia). 3. grave (sepultura). 4. (Am.)
(fam.) buried treasure (tesoro).
entintar v.t. 1. to stain with dye. 2. to dye (teñir).
3. to ink.
entoldar v.t. 1. to cover with an awning. v.r. 2. to
cloud over.
entomología s. entomology.
entomológico, ca adj. entomological,
entomologic.
entomólogo, ga s. entomologist.
entonación s. MÚS. y GRAM. intonation.
entonar v.t. 1. MÚS. to intone. 2. to modulate
(voz). 3. to sing in tune (afinar). 4. ART. to
tone. 5. MED. to tone up. v.i. 6. MÚS. to
intone. v.r. 7. to be arrogant or conceited.
entonces adv. 1. then. 2. at that time, then (en
aquel tiempo). 3. so, then (en ese caso). 4.
desde ~, since then. 5. en aquel ~, at that
time. 6. fue ~ que, it was then that.7. pues ~,
well then. 8. (Am.) ¡y ~!, (why) of course!.
entonelar v.t. to put into barrels, to barrel.
entongado, da adj. (Am.) cross, angry.
entongar v.t. 1. (Am.) to pile up, to make a pile
of. 2. (Am.) to stun. 3. (Am.) to anger.
entontecer v.t. 1. to make silly. v.i. y r. 2. to get
silly.
entontecimiento s. atontamiento.
entorchado s. 1. gold braid (oro). 2. silver braid
(plata). 3. lace (bordado).
entornar v.t. 1. to leave ajar, to half close. 2. to
half close (ojos). v.r. 3. to lean.
entorno s. 1. setting, milieu. 2. environment. 3.
circle. 4. environment.
entorpecer v.t. 1. to make torpid or languid. 2.
to hinder, to obstruct. 3. to numb. 4. to delay
(retardar). v.r. 5. to grow numb (las manos,
etc.). 6. to be delayed (retardarse).
entorpecimiento s. 1. stupefaction. 2. numbing
(las manos, etc.). 3. numbness. 4. obstruction.
5. delay.
entrada s. 1. entrance, way in. 2. access.
3. entrance (acción de entrar). 4. house,
audience. 5. ticket. 6. receding hairline (pelo).
7. beginning (libro, discurso, etc.). 8. down
payment, deposit. 9. (Am.) attack, assault
(asalto). 10. dar ~ a, to lead into (conducir).
11. de ~, straight away. 12. “prohibida la ~”,
“no entry”, “keep out”, “no admission”.
entrador, ra adj. 1. charming, likeable. 2.
amorously inclined. 3. spirited.
entramado s. 1. trellis. 2. half-timbering, wooden
framework.
entrambos, bas adj. both.
entrampar v.t. 1. to trap, to catch, to snare. 2.
(fig.) to trap, to catch out (engañar). 3. to mess
up (negocio). v.r. 4. to fall or get into debt
(endeudarse).
entraña s. 1. ANAT. entrails (pl.), insides (pl.). 2.
core, root, essential part. 3. (fig.) bowels. 4.
dar hasta las entrañas, to give one’s all. 5.
echar las entrañas, to vomit, (fam.) to chuck
one’s guts up (vomitar). 6. no tener entrañas,
to be heartless, to lack all feelings.
entrañable adj. 1. close, intimate (íntimo). 2.
dearly loved, beloved (querido).
entrañar v.t. 1. to bury deep. 2. to involve. 3.
to entail. 4. to carry. v.r. 5. to become deeply
attached.
entrar v.i. 1. to go in, to enter. 2. to come in
(pase). 3. to fit (encajar). 4. to adopt, to take
up (profesión). 5. to join, to become a member
(sociedad). 6. to join in (juego). 7. DEP. to
come on. 8. MÚS. to come in. 9. to feel. 10.
to understand, (fam.) to get the hang of . 11.