Page 465 - diccionario
P. 465

unbuttoned [] adj. 1. desabrochado,
abierto, suelto. 2. (fig.) relajado.
uncalled-for [] adj. impertinente,
gratuito, injustificado, innecesario.
uncannily [] adv. de forma extraña,
misteriosamente, extraordinariamente.
uncanny [] adj. 1. extraño, inexplicable,
misterioso, extraordinario. 2. pavoroso,
horripilante, espantoso.
uncared-for [] adj. abandonado,
descuidado, desamparado.
uncaring [] adj. insensible,
indiferente, frío, poco afectuoso.
unceasing [] adj. incesante,
constante, persistente, continuo.
unceasingly [] adv.
incesantemente, constantemente,
persistentemente, continuamente.
unceremonious [
] adj. 1.
seco, brusco, abrupto. 2. informal, familiar.
unceremoniously [
]
adv. 1. descortésmente, bruscamente. 2.
informalmente, familiarmente.
uncertain [] adj. 1.
~ of, inseguro,
dudoso. 2. indeciso, vacilante. 3. incierto, poco
seguro. 4. variable, cambiante. 5. fluctuante.
uncertainly [] adv. dudoso, de
forma vacilante, inciertamente.
uncertainty [] s.c. e i. 1.
incertidumbre, inseguridad, duda. 2. ~
principle, PHYS. principio de incertidumbre, o
de indeterminación.
unchain [] v.t. desencadenar, libertar.
unchallenged [] adj. 1.
indisputable, incuestionable. 2. to go ~, no ser
puesto en tela de juicio, no cuestionarse, ser
aceptado sin más.
unchangeable [] adj.
inmutable, inalterable, invariable.
unchanged [] adj. inalterado,
estable, fijo.
unchanging [] adj. constante,
inalterable, invariable, inmutable.
uncharacteristic [] adj.
atípico, poco característico, inusual, poco
común.
uncharacteristically [
s]
adv. inusualmente.
uncharitable [] adj.
desconsiderado, poco amable, severo, áspero.
uncharitably [] adv. sin
benevolencia, severamente, duramente.
uncharted [] adj. 1. ignoto,
inexplorado, desconocido. 2. ~ waters, (fig.)
terreno desconocido, situación extraña.
unchecked [] adj. 1. libre, sin
restricción. 2. no comprobado, no examinado.
adv. 3. libremente, sin restricción.
unchristian [] adj. poco cristiano,
poco caritativo, poco generoso, poco amable.
uncivil [] adj. maleducado, grosero,
descortés.
uncivilised adj. uncivilized.
uncivilized [] o uncivilised, adj.
1. incivilizado, salvaje, primitivo. 2. bárbaro,
inhumano en el comportamiento. 3. (fam.)
excesivamente temprana.
uncivilly [] adv. groseramente,
descortésmente.
unclaimed [] adj. no reclamado,
sin dueño.
unclasp [] v.t. separar, soltar las
manos entrelazadas.
unclassified [] adj. sin clasificar,
no clasificado.
uncle [
] s.c. 1. tío, pariente. 2.
prestamista. 3. to cry/say ~, (EEUU) (fam.)
rendirse, darse por vencido. 4. to talk (to
someone) like a Dutch ~, decirle a alguien
cuatro verdades, cantar las cuarenta. 5. Uncle
Sam, el Tío Sam.
unclean [] adj. 1. sucio, inmundo. 2.
impuro, poco casto.
unclear [] adj. 1. poco claro, oscuro.
2. confuso, ininteligible, incomprensible. 3. to
be ~ about, no estar seguro de.
unclothed [] adj. (form.) desnudo.
uncluttered [] adj. despejado, libre
de estorbos, desocupado.
uncoil [] v.t 1. desenroscar;
desenrollar. v.i. 2. desenroscarse;
desenrollarse.
uncolored [] adj. uncoloured.
uncoloured [] EEUU uncolored adj.
1. sin color, no coloreado. 2. (fig.) objetivo,
imparcial.
uncombed [] adj. despeinado.
uncomfortable [ |
] adj. 1. incómodo por una
situación. 2. preocupado, intranquilo, inquieto.
3. embarazosa, desagradable, difícil. 4.
penoso, desagradable.
uncomfortably [] adv. 1.
incómodamente. 2. con inquietud, con
preocupación.
uncommitted [] adj. no
comprometido, sin tomar partido, neutral.
uncommon [] adj. 1. poco común,
poco frecuente, inusual, raro. 2. excepcional,
extraordinario, notable.
uncommonly [] adv. notablemente,
extraordinariamente, enormemente.
uncommunicative [] adj.
poco comunicativo, reservado.
uncomplaining [] adj.
resignado, impasible, paciente.
uncomplainingly []
adv. resignadamente, pacientemente,
impasiblemente.
uncomplicated [] adj.
sencillo, simple, fácil.
uncomprehending [] adj.
desconcertado, confuso.
uncomprehendingly []
adv. desconcertadamente.
uncompromising [] adv.
intransigente, inflexible, firme.
uncompromisingly []
adv. intransigentemente, inflexiblemente,
firmemente.
unconcealed [] adj. indisimulado,
abierto.
unconcern [] s.i. (desp.)
desinterés, indiferencia, despreocupación.
unconcerned [] adj. indiferente,
falto de interés, despreocupado.
unconcernedly [] adv.
indiferentemente, despreocupadamente.
unconditional [] adj.
incondicional, sin condiciones.
unconditionally [] adv.
incondicionalmente.
unconditioned [] adj. 1. PSICH.
no condicionado, no aprendido, instintivo. 2.
incondicional.
unconfirmed [] adj. no
confirmado.
uncongenial [] adj. 1.
inhóspito, desagradable (place). 2. hosco,
antipático.
unconnected [] adj. 1.
~ with,
desconectado, desligado, desunido. 2.
inconexo, incoherente.
unconscionable [] adj. 1.
desmedido, excesivo. 2. falto de escrúpulos.
unconscionably [] adv. 1.
desmedidamente, excesivamente. 2. sin
escrúpulos.
unconscious [] adj. 1. inconsciente,
sin conocimiento, sin sentido, desmayado.
463
undaunted
U
2.
~ of, ignorante de. 3. no intencionado,
involuntario. s. sing. 4. the ~, PSIC. el
inconsciente.
unconsciously [] adv. 1.
inconscientemente, sin darse cuenta. 2.
involuntariamente, sin intención.
unconsciousness [] s.i.
inconsciencia, pérdida del conocimiento.
unconsidered [] adj. 1.
irreflexivo, impulsivo. 2. descuidado,
inadvertido.
unconstitutional [
]
adj. inconstitucional.
uncontrollable [] adj. 1.
incontrolable, incontenible, irrefrenable. 2.
incontrolable, ingobernable, indomable.
uncontrollably [] adv.
incontrolablemente, inconteniblemente,
irrefrenablemente.
uncontrolled [] adj. incontrolado.
unconventional [] adj. poco
convencional, extravagante.
unconverted [] adj. no
convertido.
unconvinced [] adj. poco
convencido, dudoso.
unconvincing [] adj. poco
convincente, poco creíble.
unconvincingly [] adv. de
forma poco convincente, sin convencer.
uncooked [] adj. sin cocer, crudo.
uncooperative [] adj. poco
colaborador.
uncoordinated [] adj.
descoordinado.
uncork [] v.t. descorchar.
uncount noun [] s.c. GRAM.
sustantivo incontable, nombre incontable.
uncouple [] v.t. desenganchar, separar
vagones de tren.
uncouth [] adj. grosero, basto.
uncouthness [] s.i. grosería, mala
educación.
uncover [] v.t. 1. descubrir, destapar,
dejar al descubierto. 2. descubrir, revelar, dejar
patente. 3. desenterrar, excavar.
uncovered [] adj. 1. descubierto,
expuesto, destapado. 2. COM. descubierto.
uncritical [] adj. (desp.) falto de
sentido crítico.
uncritically [] adv. (desp.) sin
sentido crítico, sin cuestionar.
uncrossed [ | ] adj.
(brit.) dicho del cheque sin cruzar.
uncrowned [] adj. 1. no coronado,
sin corona. 2. the ~ king/ queen of, (fig.) el
rey/la reina de.
unction [
] s.i. 1. REL. extremaunción;
unción. 2. halago, adulación; zalamería. 3.
ungüento, bálsamo.
unctuous [
] adj. adulador, zalamero.
unctuously [
] adv.
aduladoramente, zalameramente,
hipócritamente.
unctuousness [
] s.i. zalamería,
adulación, halago.
uncultivated [] adj. 1. no
cultivado, yermo, baldío. 2. inculto.
uncultured [] adj. (desp.) inculto,
(Am.) adocenado.
uncurl [] v.t. 1. enderezar, estirar. v.i. 2.
enderezarse, estirarse,.
uncut [] adj. 1. íntegro, completo, sin
censurar. 2. con los bordes sin recortar, en
imprenta. 3. dicho de hieba sin cortar, sin
segar. 4. en bruto, sin tallar.
undamaged [] adj. intacto,
indemne, sin desperfectos.
undated [
] adj. sin fecha.
undaunted [] adj. no desanimado,
   463   464   465   466   467