Page 206 - diccionario

204 E
evince
euphony [] s. eufonía.
euphoria [] s.i. euforia, entusiasmo,
optimismo, exaltación, alegría.
euphoric [] adj. eufórico, entusiasta,
optimista, alegre.
euphuistic [] adj. ampuloso,
sa.
Eurasia [] s. pl. Eurasia.
Eurasian [] adj. eurasiático.
eureka [] interj. eureka.
Euro [] s.c. euro.
Eurocheque [] s.c. eurocheque.
Eurodollar [] s.c. COM.
eurodólar.
Euro-MP [] s.c. eurodiputado.
Europe [] s. pl. Europa.
European [] adj. 1. europeo, de
Europa. s.c. 2. europeo (citizen).
Europeanization []
s. europeización.
Eurovision [] s. pl. TV.
Eurovisión.
Eurydice [] s. pl. Eurídice,
personaje mitológico.
eurythmics [-] s. euritmia.
eurythmy [-] s. euritmia.
euthanasia [] s.i. eutanasia.
evacuate [] v.t. 1. evacuar,
desalojar, vaciar, desocupar. 2. evacuar,
expeler excrementos.
evacuation [] s.c. e i. 1.
evacuación, desalojo. 2. defecación.
evacuee [] s.c. evacuado,
desalojado (una persona).
evade [] v.t. 1. (desp.) evadir, eludir,
rehuir, esquivar (responsabilidades, una
respuesta). 2. defraudar, evadir (impuestos). 3.
escaparse de, esquivar a (un perseguidor).
evaluate [] v.t. 1. evaluar, valorar,
calcular. 2. evaluar el rendimiento escolar.
3. MAT. calcular, hallar el valor numérico. 4.
interpretar.
evaluation [] s.c. 1. evaluación,
valoración, cálculo. 2. evaluación del
rendimiento escolar. 3. interpretación.
evanesce [] v.t. desvanecerse,
esfumarse.
evanescence [] s.i. evanescencia.
evanescent [] adj. evanescente,
efímero, breve, pasajero.
evangelic(al) [] adj. REL.
evangélico.
evangelism [] s.i. evangelismo,
proselitismo cristiano.
evangelist [] REL. s.c. 1.
evangelista. 2. evangelizador.
Evangelization [] s.
evangelización.
evangelize [] (o evangelise) v.t.
e i. 1. evangelizar, predicar el Evangelio. 2.
convertirse al cristianismo.
evaporable [] adj.
evaporable.
evaporate [] v.t. e i. 1. evaporar. 2.
(fig.) evaporarse, desaparecer.
evaporation [] s.i. evaporación.
evaporator [] s. evaporador.
evasion [] s.c. e i. 1. evasión, fuga. 2.
evasiva, dicho de una respuesta.
evasive [] adj. (desp.) evasivo.
evasively [] adv. evasivamente, de
modo evasivo.
evasiveness [] s.i. tono evasivo.
Eve [] s. Eva.
eve [] s.i. 1. víspera, vigilia. 2. atardecer,
anochecer. 3. Christmas Eve, Nochebuena. 4.
New Year’s Eve, Nochevieja.
even [] v.t. e i. 1. to ~ out, igualar, nivelar,
emparejar. v.t. 2. to ~ up, nivelar, balancear,
ajustar cuentas. 3. an ~ chance, un 50% de
probabilidades. 4. to be ~, estar empatado,
tener los mismos tantos, estar mano a mano;
(fig.) estar en paz. 5. to break ~, no tener
ganancias ni pérdidas, recuperar gastos. 6. ~
as, al igual que, lo mismo que; en el mismo
momento que. 7. ~ if/ though, aunque, aun
cuando. 8. ~ so, aun así, sin embargo. 9. to
get ~ with, vengarse, desquitarse de.
even [] adv. 1. incluso, hasta, aún: even
when I eat = incluso cuando como. 2. (v.neg. )
not ~, ni siquiera: she couldn’t even look = ni
siquiera podía mirar. 3. aún, todavía: he’s even
better at sports = aún es mejor en deportes.
4. incluso, verdaderamente, más aun. adj.
5. llano, liso, plano. 6. nivelado, paralelo. 7.
ajustado, balanceado, dicho de cuentas. 8.
empatado, igual, parejo. 9. MAT. par, divisible
por dos. 10. regular, constante, uniforme. 11.
apacible, tranquilo. s.i. 12. tarde.
even-handed [] adj. imparcial,
equitativo, justo.
even-handedly [] adv.
imparcialmente, equitativamente, con justicia.
even-handedness [] s.i.
imparcialidad.
evening [] s.c. e i. 1. tarde, atardecer,
anochecer. 2. noche. 3. (fig.) ocaso, final. s.c.
4. velada, noche. adj. atr. 5. de etiqueta, de
noche, dicho de trajes. 6. nocturno, vespertino.
7. evenings, generalmente por la tarde,
regularmente por la tarde. 8. Evening Star,
Venus. 9. good ~, buenas tardes, buenas
noches.
evenly [] adv. 1. por igual,
uniformemente. 2. imparcialmente,
equitativamente. 3. suavemente,
apaciblemente.
evenness [] s.i. 1. lisura, uniformidad,
igualdad. 2. imparcialidad, equidad. 3.
suavidad, serenidad, ecuanimidad.
evensong [ô
-] s. REL.
vísperas.
event [] s.c. 1. acontecimiento, evento. 2.
suceso, incidente. 3. prueba, competición. 4.
at all events, a pesar de todo, en todo caso. 5.
in any ~, en cualquier caso, en todo caso. 6.
in the ~ of, en caso de.
even-tempered [] adj. apacible,
sereno, ecuánime, tranquilo.
eventful [] adj. 1. azaroso, pleno
de acontecimientos, ajetreado, accidentado.
2. memorable, inolvidable, emocionante. 3.
importante, vital, trascendental.
eventual [] adj. 1. final, definitivo,
consiguiente. 2. eventual, casual, fortuito.
eventuality [] s.c.
eventualidad, posibilidad, contingencia.
eventually [] adv. a la larga,
finalmente.
eventuate [] v. 1. resultar,
acabarse, terminarse. 2. EE. UU. acontecer,
suceder.
ever [] adv. 1. usado en frases
interrogativas y condicionales: alguna vez,
una vez, en algún momento: have you ever
been to Paris? = ¿has estado en París alguna
vez?; if you ever come... = si vienes alguna
vez...? 2. usado en frases negativas: nunca,
jamás, en ningún momento: I haven’t ever
been there = no he estado allí jamás. 3. en
frases comparativas y superlativas. 4. (EE UU)
(fam.) absolutamente, totalmente. 5. se usa
para hacer énfasis o mostrar sorpresa,: why
ever did you do that? = ¿cómo pudiste hacer
eso? 6. as ~, como siempre. 7. ~ since, desde
entonces; desde que. 8. ~ so/such, tan, muy.
9. for ~, para siempre. 10. hardly/scarcely ~,
casi nunca. 11. yours ~, / ~ yours, siempre
tuyo, usado en despedida de cartas.
Everchanging [] adj. siempre
variable o mudable.
everglade [] s.i. 1. terreno pantanoso.
2. The Everglades, zona pantanosa al sur de
Florida en EE UU.
evergreen [] adj. 1. BOT. de hoja
perenne, siempre verde. 2. (fig.) que no pasa
de moda. s.c. 3. BOT. árbol de hoja perenne,
o siempre verde. s. pl. 4. ramas verdes, hojas
verdes. 5. ~ oak, encina.
ever-growing [] adj. en continuo
aumento.
everlasting [] adj. 1. eterno, sin
fin. 2. (desp.) interminable, aburrido, tedioso.
3. BOT. duradero, perdurable. s.c. 4. REL. The
Everlasting, El Eterno, Dios. 5. eternidad. 6.
BOT. ~ flower, siempreviva.
everlastingly [] adv.
1. eternamente, perpetuamente. 2.
interminablemente, tediosamente.
evermore [] adv. 1. eternamente,
para siempre. 2. for ~, por siempre jamás.
evert [] v.t. volver de adentro afuera.
every [] adj. 1. ~ s.c., cada: every time =
cada vez. 2. todos los, todos y cada uno de:
every month = todos los meses. 3. todo: every
father = todo padre. 4. absoluto, completo,
todo. 5. ~ bit, todo, absolutamente todo. 6.
~ bit as + adj. + as someone/something,
tan, todo lo + adj. + que. 7. (fam.) ~ last,
todo, hasta el fondo, hasta el final. 8. ~ man
for himself, sálvese quien pueda. 9. ~ now
and then /again, de vez en cuando. 10.
~ other day, un día sí y otro no, cada dos
días. 11. ~ so often, alguna que otra vez,
cada cierto tiempo. 12. (fam.) ~ which way,
desordenadamente, de cualquier modo.
everybody [] [ ] (o
everyone) pron. 1. todos, todo el mundo, cada
cual. 2. ~ for himself, sálvese quien pueda.
everyday [] adj. 1. ordinario, corriente,
común. 2. de todos los días, cotidiano, diario.
3. rutinario. 4. vulgar, corriente.
everyone [] adj. everybody.
everyplace [] adv. everywhere.
everything [] pron. 1. ~ v. pl., todo,
todas las cosas. 2. el todo, lo más importante.
3. and ~, (fam.) etcétera, y todo lo demás.
everywhere [] (EE UU everyplace)
adv. en todas partes, por todas partes.
evict [] v.t. LAW. desahuciar, echar a la
calle.
eviction [] s.c. e i. desahucio.
evidence [] s.i. 1. LAW. evidencia,
prueba. 2. LAW. testimonio, declaración. 3.
evidencia, certeza, seguridad. 4. documentary
~, prueba documental. 5. to give ~, LAW.
declarar, testimoniar. 6. to hold ~, LAW. tomar
declaración. 7. in ~, a la vista, visible, notorio.
8. to show ~, presentar señales. 9. (brit.)
to turn King’s/Queen’s ~, (EE UU) to turn
state’s ~, declarar contra los cómplices.
evident [] adj. 1. evidente, claro, obvio.
2. to be ~, ser obvio, ser manifiesto. 3. to be ~
in, manifestarse en.
evidential [] adj. indicativo, de
carácter de prueba, probatorio.
evidently [] adv. evidentemente,
obviamente, manifiestamente.
evil [] adj. 1. maligno, perverso, malvado.
2. diabólico. 3. (fam.) desagradable, horrible
(odor). 4. aciago, desgraciado. s.c. e i. 5. mal,
maldad. 6. desgracia. 7. the root of all ~, la
causa de todos los males.
evildoer [] s.c. malhechor, malvado,
perverso.
evil-minded [] adj.
malintencionado, mal pensado.
evil-smelling [] adj. fétido,
maloliente.
evince [] v.t. revelar, mostrar, manifestar.