Page 183 - diccionario
P. 183
aminorado, debilitado.
diminishing [] adj. 1. decreciente,
en declive, en descenso 2. ~ returns, ECON.
rendimiento decreciente.
diminution [] s.i. ~ of/ in,
disminución, reducción, merma de, en.
diminutive [] s.c. 1. diminutivo.
adj. 2. diminuto.
dimly [] adv. 1. débilmente, de forma
tenue (to shine). 2. vagamente, de forma
confusa (remember).
dimmer [] s.c. 1. regulador de la
intensidad de luz. 2. ~ switch, regulador de
luz.
dimness [] s.i. opacidad (light).
dimple [] s.c. hoyuelo en la cara.
dimpled [] adj. con hoyuelos.
dimwit [] s.c. (fam.) imbécil, bobo.
din [] s.c. 1. estruendo, ruido. 2. to ~ into,
nseñar a base de repetir, inculcar.
dine [] v.i. 1. cenar, almorzar. 2. to ~ in,
cenar en casa; almorzar en casa. 3. to ~
off/on, (p.u.) tomar, comer. 4. to ~ out, cenar,
almorzar fuera.
diner [] s.c. 1. comensal, cliente (in
a restaurant). 2. (EE UU) casa de comidas;
mesón o parador de carretera. 3. vagón
restaurante (in a train).
ding-dong [] s.c. e i. 1. din-don, sonido
onomatopéyico de campanas. adj. 2. reñido. s.
sing. 3. riña, pelea.
dinghy [] MAR. s.c. 1. bote. 2. lancha.
dinginess [] s.i. falta de lustre,
suciedad; oscuridad en un edificio.
dingo [] s.c. dingo, perro salvaje.
dingy [] adj. 1. sucio, deslustrado. 2.
oscuro, sombrío.
dining-car [] s.c. vagón restaurante.
dining-room [] s.c. comedor.
dining-table [] s.c. mesa del
comedor.
dinner [] s.c. e i. 1. comida principal del
día; almuerzo; cena. s.c. 2. banquete, cena de
celebración. 3. cena, reunión social.
dinner-dance [] s.c. cena con baile.
dinner-jacket [] s.c. esmoquin.
dinner-party [] s.c. cena, comida
social.
dinner-service [] s.c. vajilla.
dinner-table [] s.c. mesa del
comedor.
dinnertime [] s.i. hora de la cena;
hora de la comida.
dinosaur [] s.c. ZOOL. dinosaurio.
dint [] s.c. 1. abolladura. 2. by ~ of, a fuerza
de, a base de.
diocesan [] adj. REL. diocesano.
diocese [] s.c. REL. diócesis.
dioxide [] s.c. dióxido.
dip [] s.c. 1. bajada, descenso. 2. chapuzón.
3. baño desinfectante. 4. salsa para untar.
dip [] v.t. 1. mojar. 2. bañar animales en
desinfectante. 3. to ~ o.d + in/into. mojar,
humedecer en, meter en líquido. v.i. 4. bajar,
descender. 5. to ~ in/into, meter la mano,
cuchara, etc., en; hurgar. 6. to ~ in/into,
hojear, leer superficialmente. 7. to ~ in,
empezar a servirse la comida.. 8. to ~ into
one’s savings/purse/pocket, echarse la
mano al bolsillo; gastar dinero.
diphtheria [] s.i. MED. difteria.
diphthong [] s.c. diptongo.
diploma [] s.c. diploma.
diplomacy [] s.i. 1. diplomacia. 2.
(fig.) tacto, diplomacia, discreción.
diplomat [] s.c. 1. diplomático. 2.
(fig.) diplomático, persona discreta.
diplomatic [] adj. 1. diplomático.
2. (fig.) diplomático, discreto. 3. ~ bag, valija
diplomática. 4. ~ corps, cuerpo diplomático.
5. ~ immunity, inmunidad diplomática. 6. ~
service, servicio diplomático.
diplomatically [] adv.
diplomáticamente, discretamente.
dipper [] s.c. cazo.
dipping [] s.i. desinfección de animales.
dipstick [] s.c. varilla del nivel de
aceite.
dire [] adj. 1. horrendo, calamitoso, fatal.
2. ~ straits, situación, posición difícil.
direct [] adj. 1. directo, derecho, recto.
2. inmediato, directo. 3. claro, inequívoco, sin
duda. 4. directo, franco, abierto, sincero. 5.
directo, pleno, dicho de luz, sol, calor, etc. 6.
directo,descendiente. adv. 7. directamente.
8. ~ action, acción directa en huelgas o
protestas. 9. ~ current, ELEC. corriente
continua. 10. ~ hit, blanco, impacto directo.
11. ~ object, GRAM. complemento directo. 12.
~ rule, POL. gobierno centralizado; gobierno
central. 13 .~ tax, ECON. impuesto directo. 14.
~ taxation, ECON. impuestos directos.
direct [] v.t. 1. dirigir, encabezar. 2.
dirigir una película obra, etc. 3. to ~ + o. + inf.,
ordenar, mandar. 4. to ~ + o., señalar, indicar
el camino. 5. to ~ o. + at/to/towards, dirigir
algo a; dirigir atención, esfuerzos, etc.; dirigir la
mirada; dirigir preguntas.
direction [] s.c. 1. dirección,
trayectoria, sentido. 2. dirección, orientación
de la economía, las leyes, la educación, etc.
3. dirección, supervisión. 4. dirección de una
película, obra de teatr, etc. 5. directions,
instrucciones; indicaciones. 6. sense of ~,
sentido de la orientación.
directional [] adj. 1. TEC.
direccional, que marca la dirección. 2. RAD.
direccional, de orientación.
directive [] s.c. directiva.
directly [ ] adv. 1.
directamente, justo. 2. inmediatamente, en
seguida. 3. directamente. 4. francamente,
sinceramente. conj. 5. inmediatamente, tan
pronto como, en cuanto.
directness [] s.i. franqueza,
sinceridad.
director [, ] s.c. 1.
director. 2. consejero. 3. director de cine,
teatro. 4. Director of Public Prosecutions,
POL. Fiscal General del Estado.
directorate [] s.c. 1. directiva. 2.
dirección general.
director-general [] s.c.
director general.
directorial [] adj. de director.
directorship [] s.c. dirección,
cargo de director.
directory [] s.c. 1. guía telefónica;
directorio. 2. ~ enquiries, servicio de
información telefónica.
dirge [] s.c. canto fúnebre.
dirigible [] s.c. AER. dirigible.
dirt [] s.i. 1. suciedad, mugre. 2. tierra,
polvo. 3. excremento de animales. s. sing. 4.
(fam.) escándalo, ropa sucia. 5. as common/
cheap as ~, ordinario, vulgar. 6. ~ road, (EE
UU) carretera o camino de tierra. 7. ~ track,
carretera o camino de tierra. 8. to fling/
throw ~ at, insultar suciamente a. 9. to treat
somebody like ~, tratar a alguien muy mal,
como una basura.
dirt-cheap [] adj. y adv. (fam.)
tirado, baratísimo.
dirty [] adj. 1. sucio, mugriento. 2. sucio,
asqueroso, infame. 3. indecente, obsceno en
el lenguaje; pornográfico; verde, dicho de un
chiste. 4. (fam.) rencorosa, malévola (look).
5. grisáceo, sucio (colours). 6. desapacible,
lluvioso.
dirty [] v.t. 1. ensuciar, manchar. 2. a
181
disarray
D
~ word, palabrota, obscenidad; (fig.) tabú.
3. ~ old man, (fam.) viejo verde. 4. to do
somebody’s ~ work, hacerle el trabajo sucio a
alguien. 5. to do the ~ on, (brit.) (fam.) jugarle
una mala pasada a alguien.
disability [] s.c. discapacidad,
minusvalía.
disable [] v.t. dejar inválido,
incapacitar.
disabled [] adj. 1. minusválido,
discapacitado. 2. the ~, los discapacitados, los
minusválidos.
disablement [] s.i.
incapacitación.
disabuse [] v.t. to ~ + o. + of
desengañar (de), sacar del error.
disadvantage [] s.c. 1.
desventaja. 2. at a ~, en desventaja. 3. to
be/work to one’s ~, ser una desventaja para
uno. 4. to put one at a ~, ponerle a uno en
desventaja.
disadvantaged [] adj.
desfavorecidos.
disadvantageous [] adj.
~ to, desventajoso, desfavorable.
disaffected [] adj. desafecto.
disaffection [] s.i. rebeldía;
deslealtad.
disagree [] v.i. 1. to ~ with/ about/
over, estar en desacuerdo con, sobre, disentir,
discrepar. 2. to ~ with, no casar con. 3. to ~
with, oponerse a. 4. to ~, (fam.) sentar, caer
mal una comida o bebida.
disagreeable [] adj.
desagradable.
disagreeably [] adv.
desagradablemente.
disagreement [] s.c.
1. desacuerdo. s.i. 2. desacuerdo,
disconformidad, falta de acuerdo. s.c. e i. 3.
discordancia. 4. in ~, en desacuerdo.
disallow [] v.t. anular un gol; rechazar
un dictamen, informe, etc.
disappear [] v.i. 1. desaparecer,
perderse de vista. 2. extinguirse.
disappearance [] s.c. e i.
1. desaparición de personas. 2. pérdida,
desaparición de cosas. 3. extinción,
desaparición de especies, objetos, etc.
disappoint [] v.t. decepcionar,
defraudar; desilusionar.
disappointed [] adj. ~ in/with/
at, + inf.) decepcionado, desilusionado.
disappointing [] adj.
decepcionante.
disappointingly [] adv.
decepcionantemente.
disappointment [] s.c. e i.
desilusión, decepción.
disapproval [] s.i. ~ of,
desaprobación de.
disapprove [] v.i. to ~ of,
desaprobar.
disapproving [] adj. con
desaprobación, desaprobatorio.
disapprovingly [] adv. de
manera desaprobatoria.
disarm [] v.t. 1. desarmar, quitar las
armas a. 2. (fig.) neutralizar las críticas. 3.
apaciguar, desarmar. v.i. 4. desarmarse.
disarmament [] s.i. desarme.
disarmer [] s.c. pacifista, partidario
del desarme.
disarming [] adj. apaciguador.
disarmingly [] adv.
apaciguadoramente.
disarrange [] v.t. desarreglar,
desbaratar planes; desordenar cosas.
disarray [] s.i. 1. desorden,
confusión; desaliño. 2. in ~, desorganizado.