Page 182 - diccionario
P. 182

180 D
diminished
diagnostic [] adj. de
diagnóstico, para diagnóstico.
diagonal [] GEOM. adj. 1. diagonal.
s.c. 2. diagonal.
diagonally [] adv. diagonalmente.
diagram [] s.c. diagrama.
diagrammatic [] adj. de
diagrama, en forma de diagrama.
dial [] s.c. 1. esfera de algunos aparatos.
2. dial. 3. disco, dial del teléfono. 4. dialling
code, prefijo telefónico. 5. dialling tone, tono
de marcar. 6. ~ tone, tono de marcar.
dial [] v.t. e i. 1. marcar el teléfono
dialect [] s.c. dialecto.
dialectic [] s. sing. 1. PHYL.
dialéctica. 2. dialéctica, juego dialéctico,. 3.
dialectics, PHYL. dialéctica, disciplina.
dialectical [] adj. PHYL.
dialéctico.
dialogue [] (EE UU dialog) s.c. e i. 1.
diálogo. s.c. 2. conversación, diálogo.
dialysis [] s.i. diálisis.
diameter [] s.c. GEOM. diámetro.
diametrically [] adv.
diametralmente opuesto.
diamond [] s.c. 1. diamante. 2.
GEOM. rombo. 3. ~ jubilee, sexagésimo
aniversario. 4. diamonds, joyas con
diamantes; diamantes en la baraja. 5. ~
wedding, bodas de diamante.
diaper [] s.c. (EE UU) pañal.
diaphanous [] adj. transparente,
diáfano.
diaphragm [] s.c. 1. ANAT.
diafragma. 2. diafragma, método
anticonceptivo.
diarist [] s.c. diarista, escritor de
diario.
diarrhoea [] (EE UU diarrhea) s.i.
MED. diarrea.
diary [] s.c. 1. diario. 2. to keep a ~,
llevar, escribir un diario.
diaspora [] s. sing. diáspora.
diatribe [] s.c. diatriba.
dice [] s.c. 1. dado. s.i. 2. dados, juego.
dice [] v.t. 1. cortar en cubitos la carne. 2. to
~ with death, jugar con la muerte.
diced [] adj. cortado en cubitos.
dicey [] adj. (fam.) peligroso; incierto.
dichotomy [] s.c. dicotomía.
dick [] s.c. 1. (fam. y vulg.) pene. 2. (EE UU)
(fam. y p.u.) polizonte, detective.
dickens [] s. i. the dickens, (brit.) (fam.
y p.u.) diantre, usada en expresiones con
what, where, etc.
Dickensian [] adj. de Dickens.
dicky [] s.c. 1. pechera, peto. adj. 2. (fam.)
debilucho.
dicky-bird [] s.c. 1. pajarito. 2. not to
say a ~, (fam.) no decir ni pío.
dictate [] s.c. 1. orden, precepto,
mandato. 2. dictado de la conciencia.
dictate [] v.t. 1. dictar. 2. mandar,
dictar, ordenar. v.i. 3. to ~ to, ordenar, dar
órdenes a.
dictation [] s.c. e i. 1. dictado. 2. to
take ~, escribir dictado.
dictator [] s.c. 1. POL. dictador. 2.
(fig.) tirano, dictador.
dictatorial [] adj. 1. POL.
dictatorial. 2. (fig.) dictatorial, despótico,
tiránico.
dictatorship [] POL. s.c. e i.
dictadura.
diction [] s.i. dicción.
dictionary [] s.c. diccionario.
dictum [] s.c. 1. máxima. 2. declaración,
exhortación. 3. LAW. dictamen.
did [] pret. de do.
didactic [] adj. didáctico.
didactically [] adv. didácticamente.
diddle [] v.t. (brit.) (fam.) estafar, engañar.
didn’t [] contr. de did y not.
die [] s.c. 1. MEC. troquel, molde. 2. to be
dying, estar muriéndose, estar en las últimas.
die [] (ger. dying) v.i. 1. morir. 2. apagarse,
apagarse poco a poco un sentimiento, el
sonido, etc. v.t. 3. sufrir, morir. 4. to be dying
for, (fam.) morirse de ganas por. 5. to be
dying of, (fam.) estar muriéndose de. 6. to
be dying to + inf.,, (fam.) estar deseando,
morirse por. 7. to ~ away, apagarse, ir
desapareciendo. 8. to ~ back, ponerse mustia,
caer la hoja de una planta. 9. to ~ down,
amainar; debilitarse. 10. to ~ hard, aguantar,
resistir, perdurar. 11. to ~ in harness, morir
trabajando. 12. to ~ in one’s bed, morir
de viejo, morir de forma natural. 13. to ~
laughing, (fam.) morirse de risa. 14. to ~
like flies, morir como moscas. 15. to ~ off,
irse muriendo, morir uno a uno. 16. to ~ out,
desaparecer gradualmente, extinguirse. 17.
I/you/ etc. nearly died/could have died,
(fam.) era para morirse de. 18. the ~ is cast, la
suerte está echada.
diehard [] s.c. reaccionario.
diesel [] s.i. 1. gasoil, gasóleo. s.c. 2.
vehículo diésel. 3. ~ engine, MEC. motor
diésel. 4. ~ oil, gasoil, gasóleo.
diet [] s.c. 1. dieta habitual. 2. dieta,
régimen, régimen alimenticio. 3. (fig.) ración.
diet [] v.i. 1. estar a dieta. adj. 2. de dieta,
dietético, de régimen; bajo en calorías. 3. to be
on a ~, estar a dieta. 4. to go on a ~, ponerse
a dieta. 5. to put somebody on a ~, poner a
régimen a alguien.
dietary [] adj. alimenticio, dietético.
dietetics [] s.i. dietética.
dietician [] (o dietitian) s.c. dietista,
experto en dietética.
differ [] v.i. 1. to ~ from ser diferente de.
2. disentir, discrepar. 3. to agree to ~, respetar
las diferencias.
difference [] s.c. e i. 1. diferencia,
desemejanza. s.c. 2. diferencia de opinión,
discrepancia. s. sing. 3. ~ between, diferencia
numérica entre. 4. to make all the ~, significar,
ayudar much. 5. to make no ~/not to make
any ~, no tener importancia, dar lo mismo. 6.
to split the ~, partir, dividir la diferencia.
different [] adj. 1. ~ from/to diferente,
distinto de. 2. diferente, original.
differential [] s.c. 1. MAT.
diferencial. 2. COM. y ECON. diferencial.
3. MEC. diferencial. adj. 4. COM. y ECON.
Diferencial,
differentiate [] v.t. 1. to
~ from, diferenciar, distinguir. v.i. 2. to ~
between, distinguir entre.
differentiation [] s.i.
diferenciación.
differently [] adv. de modo distinto
o diferente.
difficult [] adj. 1. difícil. 2. terco,
obstinado, difícil.
difficulty [] s.c. e i. 1. dificultad.
2. to have/find ~, tener dificultad. 3. in ~/in
difficulties, con problemas. 4. with ~, con
dificultad.
diffidence [] s.i. reserva, timidez.
diffident [] adj. reservado, tímido.
diffidently [] adv. reservadamente,
tímidamente.
diffuse [] v.t. 1. esparcir, difundir
(light). 2. difundir, propagar. v.i. 3. esparcirse,
difundirse (light). 4. difundirse, propagarse. 5.
diluirse, disolverse.
diffuse [] adj. 1. impreciso, vago,
difuso. 2. esparcido, difuso (light). 3.
descentralizado.
diffusion [] s.i. 1. difusión,
propagación. 2. disolución de un líquido o un
gas.
dig [] s.c. 1. (fam.) indirecta. 2. golpe fuerte.
3. excavación arqueológica. s. sing. trabajo
de cavar.
dig [] (ger. digging, pret. y p.p. dug) v.t. 1.
cavar, excavar. 2. (fig.) meter, hundir. 3. (fam.
y p.u.) comprender, captar; coger. v.i. 4. cavar.
5. to ~ into, clavarse, hundirse en. 6. to ~
into, buscar en un sitio. 7. to ~ at, tirar una
indirecta a. 8. to ~ in, (brit.) (fam.) comer. 9. to
~ oneself in, MIL. atrincherarse. 10. to ~ out,
sacar con dificultad; descubrir, sacar a la luz.
11. digs, (brit.) alojamiento, pensión. 12. to ~
up, desenterrar.; sacar a la luz.
digest [] s.c. compendio, resumen.
digest [] v.t. 1. digerir la comida. 2.
(fig.) digerir, asimilar.
digestible [] adj. digerible, dicho
de comida.
digestion [] s.c. e i. digestión.
digestive [] adj. digestivo.
digger [] s.c. excavadora.
digit [] s.c. 1. MAT. dígito. 2. dedo.
digital [] adj. 1. digital. 2. ~ computer,
INF. ordenador digital, computadora digital. 3.
~ recording, grabación digital.
digitize [] v.t. digitalizar.
dignified [] adj. serio, circunspecto;
señorial.
dignify [] v.t. 1. ennoblecer, dar un
toque de distinción a. 2. dignificar.
dignitary [] s.c. dignatario.
dignity [] s.i. 1. dignidad, excelencia,
señorío. s. sing. 2. dignidad personal. 3.
beneath one’s ~, impropio de uno. 4. to stand
on one’s ~, darse su lugar, hacerse respetar.
digress [] v.i. to ~ from, apartarse del
tema, hacer una digresión.
digression [] s.c. e i. digresión.
dike [] s.c. dyke.
dilapidated [] adj. ruinoso.
dilate [] v.t. 1. dilatar (ojos). v.i. 2.
dilatarse.
dilated [] adj. dilatado (eyes).
dilatory [] adj. tardo, remiso.
dilemma [] s.c. 1. dilema. 2. on the
horns of a ~, horn.
dilettante []s.c. (desp.) diletante,
aficionado.
diligence [] s.i. diligencia, esmero.
diligent [] adj. diligente, esmerado.
diligently [] adv. diligentemente,
con esmero.
dill [] s.i. BOT. eneldo.
dilly-dally [] v.i. (fam.) perder el
tiempo, estar sin hacer nada.
dilute [] v.t. 1. diluir; aguar. 2. (fig.)
adulterar, debilitar, creencias, etc. adj. 3.
diluido; aguado.
dilution [] s.i. disolución;
adulteración.
dim [] adj. 1. débil, tenue (light). 2. indistinto,
difuso, borroso. 3. vago, confuso. 4. oscuro,
negro (future). 5. (fam.) lerdo, tonto. 6. velado,
empañado.
dim [] v.i. 1. debilitarse (light). 2.
desvanecerse, apagarse las emociones, los
recuerdos, etc. v.t. 3. debilitar, atenuar (light).
4. velar, empañar (look).
dime [] s.c. moneda de 10 centavos de
dólar.
dimension [] s.c. 1. dimensión, ángulo,
aspecto. 2. GEOM. dimensión. 3. dimensions;
dimensiones, tamaño; extensión, dimensión.
diminish [] v.i. 1. disminuir, decrecer,
aminorarse. v.t. 2. disminuir, reducir. 3.
degradar, rebajar.
diminished [] adj. disminuido,
   180   181   182   183   184