Page 99 - diccionario
P. 99
alive [] adj. 1. vivo, con vida. 2. vital,
animado. 3. (~ with) lleno, con. 4. (~ to)
consciente; atento. 5. ~ and kicking, vivito
y coleando. 6. ~ and well, sano y salvo. 7.
to come ~, hacerse realidad, cobrar vida. 8.
animarse.
alkali [] s.i. QUÍM. álcali.
alkali [ ] s. álcali.
alkalifi [ ] v. CHEM. alcalinizar.
alkalimeter [ ] s. alcalímetro.
alkaline [] adj. QUÍM. alcalino.
alkalinity [ ] adj. CHEM. alcalinidad.
alkalinization [ ] s. CHEM.
alcalinización, alcalización.
alkaloid [ ] adj. alcaloideo, alcaloide.
alkaloid [ ] s. CHEM. alcaloide.
all – around [ô ] adj. (EE UU)
completo.
all - knowing [ô ] adj. omnisciente.
all [] adj. ind. 1. todo, toda, todos, todas:
all the women =todas las mujeres. adv. 2.
completamente, todo. 3. DEP. empate. adv.
4. todo, totalmente (ante preposiciones). 5.
todo. pron. 6. todo, toda, todos, todas. 7. (~ of)
todos. 8. todos they all knew = todos ellos lo
sabían. 9. todo lo que. 10. above ~/above ~
else, sobre todo. 11. after ~, después de todo.
12. all ~, todo (como prefijo en compuestos).
13. ~ but, a) todos menos: all but Pamela
=todos menos Pamela. b) casi. 14. ~ clear,
(fig.) permiso. 15. ~ in, a) (fam.) exhausto,
agotado. 16. ~ in ~, con todo. 17. ~ of, ni más
ni menos. 18. ~ that, [con negativa] tan: she
is not all that beautiful = no es tan bella. 19.
~ the better, tanto mejor, incluso mejor. 20. ~
the more, incluso más. 21. and ~, a) y todo
eso, y todo lo demás. 22. (fam. y brit.) sí señor,
claro que sí, ciertamente. 23. at ~, en absoluto.
24. to be ~, ser lo más importante. 25. for ~,
a) a pesar de. 26. to give one’s ~, dar todo lo
que se lleva dentro. 27. in ~, en total. 28. of
~, de todo, de todos. 29. of ~ the cheek/of ~
the luck..., ¡qué suerte! etc. 30. one and ~,
todos y cada uno. 31. that’s ~, eso es todo.
32. that’s ~ I want/it was ~ I needed, lo que
me faltaba.
all clear signal [ô ] s. señal de fin
de alarma aérea.
all day efficiency [ô ] s.
rendimiento diario.
All fool´s Day [ô ] s. Día de los
Inocentes.
all round [ô ] adj. completo, ta.
All Saint´s Day [ô] sn. Día de Todos los Santos.
Allah [] s. sing. Alá.
allay [] v.t. apaciguar, calmar.
all-comers [ô] s. pl. participantes.
allegation [] s.c. alegato.
allege [] v.t. alegar; afirmar.
alleged [] adj. supuesto, presunto.
allegedly [] adv. supuestamente.
allegiance [] s.i. (~ to) lealtad,
fidelidad.
allegorical [] adj. LIT. alegórico.
allegorically [] adv. LIT.
alegóricamente.
allegorize [ ] s. alegorizar.
allegory [] s.c. LIT. alegoría.
allegretto [] adj. y adv. 1. MUS.
allegretto. s.c. 2. MUS. allegretto.
allegro [] adj. y adv. 1. MUS. allegro.
s.c. 2. MUS. allegro.
alleluia [] interj. ¡aleluya!
all-embracing [ô] adj. global,
universal.
allergic [] adj. 1. (~ to) MED.
alérgico. 2. to be ~ to, (fam.) aborrecer.
allergist [ ] s. especialista en alergias.
allergy [] s.c. e i. 1. MED. alergia. 2.
(fam.) aversión, antipatía.
alleviate [] v.t. aliviar, mitigar;
disminuir.
alleviation [] s.i. alivio;
disminución.
alley [] s.c. 1. callejón. 2. paseo rodeado
por árboles.
alleyway [] s.c. callejón.
Allhallow [ô] s. Día de Todos los
Santos.
allheal [ô] s.c. BOT. valeriana.
alliance [] s.c. 1. alianza.. 2. relación;
amistad. 3. in ~ with, aliado.
allied [] adj. 1. aliado. 2. relacionado;
conexo. 3. the Allies, los Aliados.
Allies the [ ] s. pl.Los Aliados
alligator [] s.c. 1. caimán. s.i. 2. piel
de caimán.
alligator pear [ â] s.c. BOT.
aguacate.
all-in [ô] adj. 1. global. 2. – in charge,
precio con todo incluido.
alliteration [] s.c. LIT. aliteración.
alliterative [] adj. LIT. aliterado.
alliteratively [] adv. LIT. a modo
de aliteración.
allocate [] v.t. asignar; distribuir.
allocation [] s.c. 1. asignación. s.i.
2. (~ of) reparto.
allocution [ ] s. alocución.
allopath [ ] s. MED. alópata.
allopathic [ ] adj. MED. alopático,
ca.
allopathy [ ] s. MED. alopatía.
allot [] v.t. (to ~ to) asignar, adjudicar.
allotee [ ] s.c. beneficiario.
allotment [] s.i. 1. porción; cupo.
s.c. 2. (brit.) parcela de terreno público que se
alquila para cultivar.
allotropic [ ] adj. alotrópico, ca.
allotted [] adj. asignado, adjudicado.
all-out [ô] adj. total, completo.
allow [] v.t. 1. permitir, dejar. 2. reconocer,
admitir. v. pron. 3. permitirse, darse. 4. to ~ for,
a) tener en cuenta, tomar en consideración. 5.
~ me, permíteme, permítame.
allowable [] adj. 1. FIN. deducible. 2.
admisible, permisible.
allowance [] s.c. 1. FIN. subsidio;
subvención, ayuda. 2. paga, dinero de bolsillo.
3. to make allowances for somebody, ser
comprensivo. 4. to make allowances for
something, tener en cuenta.
alloy [] s.c. MET. aleación (metals).
alloy [] v.t. MET. alear.
all-powerful [] adj. omnipotente,
todopoderoso.
all-purpose [] adj. multiuso.
all-rounder [] s.c. (brit.) persona
con habilidades en el deporte, estudio, etc.
allspice [ô] s.i. GAST. pimienta de
Jamaica.
all-star [ô] adj. cuajado, lleno de
grandes figuras o estrellas.
all-time [ô] adj. de todos los tiempos.
allude [] v.i. (to ~ to) (form.) aludir,
referirse a.
allure [] s.c. fascinación, encanto;
seducción.
allure [] v.t. (form.) fascinar, encantar.
allurement [] s.c. allure.
alluring [] adj. fascinante, atractivo,
encantador.
allusion [] s.c. e i. (~ to) alusión,
referencia a.
allusive [] adj. alusivo, referente.
alluvial [] adj. GEOG. aluvial.
alluvion [ ] s. GEOL. aluvión.
alluvium [ ] n. GEOL. aluvión.
ally [] r. aliarse.
ally [] s. aliado.
97
also-ran
A
ally [] s. canica.
ally [] s.c. 1. aliado. v. pron. 2. (~ with)
aliarse, alinearse.
alma mater [] s. sing. alma mater,
universidad.
almanac [ô] (o almanack) s.c. 1. (p.u.)
almanaque, anuario. 2. calendario.
almightiness [ô ] s. omnipotencia of
Good
almighty [] adj. 1. todopoderoso,
omnipotente (God). 2. enorme, terrible
problema, error, etc.3. God/Christ Almighty,
Dios mío. 4. the Almighty, Todopoderoso.
almond [] s.c. 1. almendra. 2. almendro.
3. ~ paste, mazapán.
almond-eyed [] adj. de ojos
almendrados.
almoner [] s.c. 1. limosnero. 2. (brit.)
asistente social de hospital.
almost [ô] adv. casi.
alms [] s. pl. (p.u.) limosna.
almsgiving [] s. caridad.
almshouse [] s.c. asilo de pobres,
casa de beneficencia.
almsman [] s.c.m. mendigo.
almswoman [] s.c.f. mendiga.
aloe [] s.i. BOT. áloe.
aloft [] adv. en alto, en lo alto, en el aire.
alone [] adj. 1. solo: She´s alone =
está sola. 2. solitario, solo. 3. único. 4. por sí
mismo. adv. 5. sólo. 6. to go it ~, (fam.) actuar
por su cuenta.
along [] prep. 1. a lo largo de, por: 2. all
~, todo el tiempo, durante todo el tiempo. 3.
~ with, junto con; al mismo tiempo. 4. señala
una situación a lo largo de una línea imaginaria
a intervalos: there were persons along the river
= había personas a lo largo del río. 5. indica
punto concreto. 6. señala el sitio donde está
una persona. 7. indica continuidad.
alongshore [ ôôr’] adv. a lo largo de la
costa.
alongside [] prep. adv. 1. al lado, al
lado de, junto. 2. junto con.
aloof [] adj. 1. alejado, apartado;
reservado. 2. to stand/keep ~ from,
mantenerse, estar al margen de.
aloofness [] s.i. distanciamiento;
retraimiento.
alopecia [ ] s. MED. alopecia.
aloud [] adv. en voz alta.
alpaca [] s.i. alpaca.
alpenstock [] s.c. bastón de
alpinista.
alpha [] s.c.i. 1. alfa, letra griega. 2. Alpha
and Omega, el principio y el fin, alfa y omega.
3. ~ particle, PHYS. partícula alfa. 4. ~
radiation, PHYS. radiación alfa.
alphabet [] s.c. alfabeto, abecedario.
alphabetical [] adj. alfabético.
alphabetically [] adv.
alfabéticamente.
alphabetize [ ] s. 1. alfabetizar. 2.
poner en orden alfabético.
alphanumeric [] adj.
alfanumérico.
alpine [] adj. alpino; montañoso.
alpinism [ ] s. alpinismo.
alpinist [ ] s.c. m. f alpinista.
alpist [] s.c. BOT. alpiste. (canary grass).
Alps [] s. pl. GEOG. Alpes.
alright [] (u all right) adj. 1. bien,
de salud. 2. bien; aceptable. adv. 3. bien,
satisfactoriamente. 4. ciertamente, sin duda. 5.
de acuerdo, bien. 6. ~ by one, bien en lo que a
uno concierne.
Alsace [ ] s. GEOG. Alsacia.
Alsatian [] s.c. ZOOL. pastor alemán.
also [ô] adv. también, además.
also-ran [ô] s.c. (fam.) perdedor;