Page 752 - diccionario
P. 752
recova
750 R
manner.
reciprocar v.t. to reciprocate, to respond.
reciprocidad s.f. mutual relation, reciprocity.
recíproco -ca, adj. 1. reciprocal, mutual. 2.
GRAM. reflexive. 3. a la recíproca, vice
versa.
recisión s.f. DER. rescission, abrogation.
recitación s.f. recitation, reciting.
recitado s.m. 1. recitation. 2. MÚS. recitative.
recitador -ra, s.m. y f. declaimer, reciter.
recital s.m. 1. LIT. poetry reading. 2. MÚS.
recital.
recitar v.t. to recite, to read aloud.
recitativo -va, adj. MÚS. recitative.
reciura s.f. 1. strenght, force. 2. rigor.
reclamación s.f. 1. demand, claim. 2. complaint,
grievance.
reclamante s.m. y f. 1. claimant. 2. person
complaining.
reclamar v.t. 1. to demand, to claim. 2. to beg
for. 3. to lure. 4. DER. to file a claim against.
v.i. 5. to complain, to lodge a complaint, to
protest. 6. poét. to resound, to echo. v.pron.
ZOOL. to call to one another.
reclamo s.m. 1. ZOOL. lure. 2. bird-call. 3. call.
4. DER. claim. 5. COM. publicity, advertising.
6. (fig.) enticement, temptation. 7. LIT.
catchword.
recle s.m. vacation, rest.
reclinación s.f. reclining, leaning.
reclinado -da p.p. de reclinar. adj. recumbent.
reclinar v.t. 1. to recline, to rest, to lean. v.pron.
2. to lean back, to recline, descansar.
reclinatorio s.m. 1. reclining seat. 2. REL.
priedieu.
recluir v.t. 1. to lock up, to put away, to confine.
v.pron. 2. to lock oneself away, to shut oneself
up.
reclusión s.f. 1. withdrawal, retirement. 2.
confinement, imprisonment. 3. prison, jail.
recluso -sa, s.m. y f. prisoner.
reclusorio s.m. prison, jail, place of confinement.
recluta s.f. 1. recruitment, recruiting. s.m. y f. 2.
recruit.
reclutador s.m. recruiting officer.
reclutamiento s.m. 1. recruiting, recruitment. 2.
soldiers recruited.
reclutar v.t. 1. MIL. to recruit. 2. to sign up, to
hire. 3. (Am.) to corral, to round up.
recobrable adj. recoverable.
recobrante adj. recovering.
recobrar v.t. 1. to recover, to regain. v.pron. 2.
MED. to get better, to recover. 3. to be oneself
again. 4. to get one’s own back.
recobro s.m. 1. recovery, regaining. 2. MED.
recovery, convalescence.
recocer v.t. 1. to recook. 2. to anneal metal.
v.pron. 3. (fig.) to suffer torment, to agonize.
recochinearse v.pron. (fam.) to have a good
laugh regodearse.
recochineo s.m. 1. fam. monkeying around. 2.
desp. unholy joy.
recocido -da, adj. 1. overcooked. s.m. 2.
annealing.
recocido -da p.p. de recocer. adj. 1.
overcooked. 2. annealed. 3. (fig.) skillful,
clever. s.m. y f. 4. annealing. 5. reheating. 6.
overcooking.
recocina s.f. pantry, back kitchen.
recodadero s.m. elbow chair.
recodar v.t. y v.pron. 1. to lean upon something
with the elbow. 2. to turn.
recodo s.m. turn, bend.
recogedero s.m. 1. place where things are
gathered. 2. instrument for gathering stuff.
recogedor s.m. 1. dustpan. 2. AGR. harvester.
3. AGR. rake.
recogegotas s.m. drip pan.
recoger v.t. 1. to pick up. 2. AGR. to pick, to
harvest. 3. to collect. 4. to rake in, to net. 5.
to bring together. 6. to take up; to take in. 7.
to take in. 8. to call in, to seize. v.pron. 9. to
retire; to go home. 10. to be lost in thought.
recogida s.f. 1. withdrawal, retirement. 2.
harveting. 3. COM. retiral.
recogidamente adv. in a sheltered manner.
recogido -da, adj. 1. apart, separate. 2.
sheltered, secluded. s.f. 3. collecting; AGR.
harvesting. 4. collection. 5. recogida de
basuras, refuse collection. 6. recogida de
equipajes, baggage reclaim. 7. recogida de
firmas, collecting of signatures.
recogimiento s.m. 1. collecting; AGR.
harvesting. 2. privacy, solitude. 3. REL. piety,
devotion.
recolección s.f. 1. AGR. harvest. 2. LIT.
summary. 3. collection, gathering. 4. REL.
place of seclusion, retreat.
recolectar v.t. 1. to gather together. 2. AGR. to
harvest.
recolector -ra, s.m. y f. 1. collector. 2. AGR.
picker; harvester.
recoleto -ta, adj. secluded.
recomendable adj. 1. recommendable. 2. fine,
commendable.
recomendablemente adv. recommendably.
recomendación s.f. 1. recommendation, piece of
advice. 2. reference, testimonial. 3. praise.
recomendado -da, adj. 1. recommended. 2.
(Am.) registered. s.m. y f. 3. recommended,
person given a reference.
recomendante s.m. y f. referee, person giving a
reference.
recomendar v.t. 1. to recommend. 2. to
recommend, to suggest. 3. to entrust, to
commend. 4. (Am.) to register. 5. desp. to buy
favours.
recomendatorio -ria, adj. recommendatory.
recompensa s.f. 1. compensation, recompense.
2. reward, recompense.
recompensable adj. worthy of recompense.
recompensación s.f. compensation, reward,
recompense.
recompensar v.t. 1. to compensate for, to
recompense. 2. to reward, to recompense.
recomponer v.t. to repair.
recomposición s.f. QUÍM. recomposition.
reconcentración s.f. concentration.
reconcentrar v.t. 1. to concentrate. 2. (fig.) to
conceal. v.pron. 3. to be deep in thought.
reconciliable adj. reconcilable.
reconciliación s.f. reconciliation, reconcilement.
reconciliador -ra, adj. 1. reconciliatory. s.m. y f.
2. reconciler.
reconciliar v.t. 1. to reconcile, to bring back
together. v.pron. 2. to become reconciled,
to be friends again. 3. REL. to make a
confession.
reconcomerse v.pron. ~ de to be eaten up with.
reconcomio s.m. 1. suspicion, fear. 2. eager
desire, craving. 3. (fam.) scratching one’s
back.
reconditez s.f. (fam.) reconditeness.
recóndito -ta, adj. hidden, obscure, profound.
reconducción s.f. DER. renewal of a contract
or lease.
reconducir v.t. to renew a contract or lease.
reconfortante adj. 1. comforting, soothing. s.m.
2. (Am.) MED. tonic.
reconfortar v.t. 1. to comfort, to cheer up. v.pron.
to gain strength.
reconocedor -ra s.m. y f. examiner, inspector.
reconocer v.t. 1. to recognize. 2. to recognize, to
accept: ella reconoce a la niña por suya = she
recognizes the little girl as her own. 3. MED. to
examine. 4. to confess, to admit. v.pron. 5. to
be plain, to be quite clear.
reconocible adj. recognizable.
reconocidamente adv. gratefully, with thanks.
reconocido -da, adj. 1. recognized,
acknowledged. 2. grateful.
reconociente adj. recognizing.
reconocimiento s.m. 1. acknowledgement,
recognition. 2. identification. 3. confession,
admission. 4. MED. examination, check-up. 5.
gratitude, thanks. 6. AER. reconnaissance. 7.
en ~ por, in recognition of. 8. hacer un vuelo
de ~, to make a reconnaissance flight.
reconquista s.f. reconquest.
reconquistar v.t. to reconquer.
reconstitución s.f. reconstitution, reshaping.
reconstituir v.t. 1. to reconstitute, to reconstruct.
2. MED. to restore.
reconstituyente adj. 1. reconstituent. s.m. 2.
MED. restorative.
reconstituyente adj. reconstituent.
reconstrucción s.f. 1. reconstruction, rebuilding.
2. ~ de los hechos, reconstruction of events.
reconstructivo -va, adj. reconstructive.
reconstruir v.t. 1. to reconstruct, to rebuild. 2. to
reconstruct.
recontamiento s.m. narration, telling.
recontar v.t. 1. to recount. 2. to relate.
reconvención s.f. 1. reproof, reprimand. 2. DER.
counter-claim.
reconvenir v.t. 1. to reprove, to reprimand. 2.
DER. to counter-claim. 3. to remonstrate with.
reconversión s.f. restructuring, modernization.
reconvertir v.t. to restructure, to modernize.
recopilación s.f. 1. collection, compilation
escritos. 2. LIT. summary.
recopilador -ra, s.m. y f. compiler.
recopilar v.t. 1. to compile, to collect. 2. LIT. to
summarize.
récord s.m. DEP. record.
recordable adj. 1. rememberable. 2.
memorable.
recordación s.f. 1. remembrance. 2. recollection.
recordador -ra s.m. y f. reminder.
recordar v.t. 1. to remember. 2. to remind. 3.
to remind of. v.pron. 4. (Am.) to wake up. 5.
(Am.) to come round.
recordativo -va, adj. 1. remindful. s.m. 2.
reminder.
recordatorio s.m. 1. reminder. 2. memorandum.
recorrer v.t. 1. to cross, to go across, to tour, to
travel; to cover. 2. to go over, to look through.
3. to bring down.
recorrido -da, adj. 1. crossed, travelled. s.m. 2.
route, journey.
recortable s.m. cut-out.
recortado -da, adj. 1. cut-out. 2. irregular,
uneven. s.m. 3. cutting. 4. escopeta
recortada, sawn-off shotgun.
recortadura s.f. 1. clipping. pl. 2. cuttings.
recortar v.t. 1. to cut off; to cut out. 2. to cut out.
3. ART. to draw in relief. v.pron. 4. to stand
out, to be outlined.
recorte s.m. 1. cutting out. 2. newspaper cutting.
3. feint. pl. 4. clippings, trimmings residuos.
recorvar v.t. to bend, curve.
recorvo -va adj. 1. bent, crooked. 2. stingy.
recoser v.t. 1. to mend. 2. to sew again.
recosido s.m. mending, darning.
recostadero s.m. reclining place.
recostado -da adj. recumbent.
recostar v.t. 1. to rest, to lean. v.pron. 2. to
recline, to lie back.
recova s.m. 1. dealing in poultry, eggs, etc. 2.
poultry market. 3. shed. 4. market place. 5.
pack.