Page 634 - diccionario

632 E
elevador
edicto s. decree, edict.
edificación s. building, construction.
edificador, ra s. 1. builder, constructor. adj. 2.
building, constructing.
edificante adj. edifying.
edificar v.t. to build, to construct.
edificativo, va adj. edifying.
edificatorio, ria adj. building, construction.
edificio s. building, edifice.
edil s. 1. aedile, edile (magistrado romano). 2.
town councillor.
editar v.t. to publish.
editor, ra s.. 1. publisher (persona). adj. 2.
publishing.
editorial adj. 1. publishing, editorial. s. 2. leading
article, editorial. 3. s. publishing house.
edredón s. 1. eiderdown. 2. ~ nórdico, duvet.
educación s. 1. education. 2. upbringing
(crianza). 3. manners, politeness.
educado,da adj. 1. educated. 2. bien ~, well-
mannered, polite. 3. mal ~, bad-mannered,
rude.
educador, ra s. 1. educator, teacher. adj. 2.
educating, teaching.
educando, da s. pupil, student.
educar v.t. 1. to educate. 2. to bring up (criar).
3. to train, to educate (el oído, los miembros,
etc.).
edulcorante adj. 1. sweetening. s. 2. sweetener.
edulcorar v.t. to sweeten.
efe s. f. letter f in the alphabet.
efebo s. ephebe.
efectismo s. sensationalism.
efectista adj. sensationalist.
efectivamente adv. 1. really, in fact. 2. indeed,
of course.
efectividad s. effectiveness.
efectivo, va adj. 1. effective. 2. real. s. 3. cash,
ready money (dinero efectivo). 4. hacer ~, to
cash (un cheque). 5. hacerse ~, to take effect,
to come into effect.
efecto s. 1. effect, result. 2. effect, impact,
impression (impresión). 3. spin (picado). 4.
ART. trompe l’oeil. pl. 5. goods (mercancías).
6. effects, belongings (cosas personales).
7. effects, possesions, property (bienes). 8.
llevar a ~, to carry out. 9. tener ~, a) to take
effect, to come into effect/operation; to take
place.
efectuar v.t. 1. to effect, to carry out, to do
(operación). 2. to make. v.r. 3. to take place
(celebrarse).
efemérides s. pl. 1. ASTR. ephemeris.
efervescencia s. 1. effervescence. 2. (fig.)
excitement, agitation.
efervescente adj. 1. effervescent. 2. bubbly
(bebidas).
eficacia s. 1. effectiveness, efficacy. 2. efficiency.
eficaz adj. 1. efficient, effective (tratamiento,
medida). 2. efficient.
eficazmente adv. efficiently.
eficiencia s. efficiency.
eficiente adj. efficient.
efigie s. effigy, image.
efímero, ra adj. ephemeral.
efluvio s. emanation, exhalation.
efusión s. 1. effusion. 2. bloodshed.
efusivo, va adj. 1. effusive. 2. GEOL. effusive,
extrusive.
egipcio, cia adj.y s. Egyptian.
Egipto s. Egypt.
egiptología s. Egyptology.
egiptólogo, ga s.egyptologist.
égloga s. eclogue.
egocéntrico, ca adj. egocentric, self-centred.
egocentrismo s.egocentrism, egocentricity, self-
centredness.
egoísmo s. selfishness, egoism, egotism.
egoísta adj. 1. selfish, egoistic, egotistic. s.c. 2.
egoist, egotist, selfish person.
ególatra adj. egomaniacal.
egolatría s. egomania.
egregio, gia adj. illustrious, eminent.
egresado, da s.c. graduate.
egresar v.i. (Am.) to pass out.
egreso s. (Am.) 1. passing out. 2. graduation
(universidad).
¡eh! interj. 1. eh!, hey! (para llamar la atención).
2. O.K.?, all right?, understood?
eje s. 1. TEC. axle (rueda). 2. shaft (árbol). 3.
MAT. y FÍS. axis. 4. (fig.) hub, core, crux (de
un argumento).
ejecución s. 1. execution, carrying-out (de un
proyecto). 2. execution (de un condenado). 3.
MÚS. performance, interpretation. 4. pelotón
de ~, firing squad. 5. poner en ~, to carry out.
ejecutante s.c. 1. executant (el que lleva a cabo
un plan). 2. MÚS. performer.
ejecutar v.t. 1. to execute, to carry out
(proyecto). 2. to execute. 3. MÚS. to perform,
to interpret.
ejecutivo, va s.c. y adj. executive.
ejecutor, ra s. y f. 1. executant, executor. 2.
executioner.
ejecutoria s. 1. letters, patent of nobility. 2. writ
of execution.
ejemplar adj. 1. exemplary. s. 2. number, issue,
copy (de revista, periódico). 3. specimen,
example (de flor).
ejemplaridad s. exemplariness.
ejemplarizar o ejemplificar v.t. to exemplify, to
illustrate.
ejemplificación s. exemplification, illustration.
ejemplo s. 1. example. 2. epitome, model. 3. dar
~, to set an example. 4. por ~, for example.
5. tomar ~ de alguien, to follow someone’s
example; to take a leaf out of someone’s
book.
ejercer v.t. e i. 1. to exert (poder). 2. to exercise
(ejercitar). 3. to exercise, to use. 4. to practise.
ejercicio s. 1. exercise. 2. exertion. 3.
performance (de función). 4. MIL. training,
drill, exercise, practice. 5. en ~, practising.
ejercitación s. 1. practice. 2. exercise (de
autoridad).
ejercitante adj. training.
ejercitar v.t. 1. to practise (profesión). 2. MIL. to
drill, to train. v.r. 3. to train, to practise.
ejército s. 1. army. 2. Ejército del Aire, The Air
Force.
ejido s. common, communal land (pueblo).
ejote s. (Am.) green bean.
el ART. m. sing. 1. the: el libro: the book. 2. the
one. 3. cuando se refiere a partes del cuerpo
o prendas usa el adj. posesivo: le duele el
brazo: his arm hurts. 4. se omite empleado en
sentido genérico: no me gusta el café: I don’t
like coffee. 5. on (días de la semana, fechas).
6. indica posesión: el de Daniel es mejor:
Daniels’ is better.
él pron. pers. m. sing. 1. he (sujeto, personas). 2.
him (con prep., personas): cené con él: I had
dinner with him. 3. it (animales, cosas). 4. ~
mismo, himself. 5. de ~, his: estos libros son
de él: these books are his. 6. es ~, it’s him.
elaboración s. 1. processing. 2. working. 3.
production, manufacture.
elaborar v.t. 1. to process. 2. to work. 3. to
produce, to manufacture (producto). 4. to
prepare, to work out (proyecto).
elación s. arrogance, haughtiness.
elasticidad s. 1. elasticity. 2. stretch (material).
3. (fig.) flexibility, elasticity (horario).
elástica s. (Am.) vest.
elástico, ca adj. 1. elastic. 2. stretchy, elastic. 3.
(fig.) flexible, elastic)
ele s. 1. l , sound of the letter l.
elección s. 1. choice, selection. 2. choice,
alternative. 3. election (presidente).
electivo, va adj. elective.
electo, ta adj. 1. elect.
elector, ra adj. 1. elective. s. 2. POL. elector,
voter.
electorado s. POL. electorate, electoral body,
voters (pl.).
electoral adj. POL. electoral: censo electoral:
electoral roll.
electricidad s. electricity.
electricista adj. 1. electrical. s. 2. electrician.
eléctrico, ca adj. electric, electrical.
electrificación s. electrification.
electrificar v.t. to electrify.
electrizable adj. electrifiable.
electrización s.c. electrification.
electrizador, ra adj. electrifying.
electrizante adj. electrifying.
electrizar v.t. 1. to electrify, to charge. 2. (fig.) to
electrify.
electrocutar v.t. 1. to electrocute. v.r. 2. to be
electrocuted.
electrodo s. FÍS. electrode.
electrodoméstico s. household appliance.
electroimán s. FÍS. electromagnet.
electrólisis s. QUÍM. electrolysis.
electrolítico, ca adj. QUÍM. electrolytic.
electrólito s. QUÍM. electrolyte.
electrolizar v.t. to electrolyze.
electrón s. FÍS. electron.
electrónica s. electronics.
electrónico, ca adj. 1. electronic. 2.
microscopio ~, electron microscope.
electroquímica s.c. QUÍM. electrochemistry.
elefancía s. MED. elephantiasis.
elefante s. 1. ZOOL. elephant. 2. ~ blanco, (fig.)
white elephant. 3. ~ marino, elephant seal/
sea elephant.
elefantiasis s. MED. elephantiasis.
elegancia s. elegance, style.
elegante adj. elegant, smart, stylish.
elegantoso, sa adj. (Am.) elegant.
elegía s. elegy.
elegíaco ,ca adj. elegiac.
elegibilidad s.eligibility.
elegible adj. eligible.
elegidon da adj. 1. chosen. 2. favourite,
preferred (predilecto). 3. select, choice. s. 4.
elected person, the one chosen. s. pl. 5. the
elect.
elegir v.t. 1. to choose, to select. 2. POL. to elect.
elemental adj. 1. elementary. 2. basic,
elementary. 3. FÍS. elemental (de los
elementos).
elemento s. 1. element (parte). 2. MEC. part,
component. 3. section, unit. 4. member. 5.
ingredient. 6. (fig. y fam.) individual, type,
carácter. 7. (fig.) factor. 8. MAT. element. 9.
QUÍM. y BIOL. element. 10. FÍS. cell. pl. 11.
basic principles. 12. means (medios). 13. el
líquido ~, the sea (mar); water (agua). 14.
(fig.).
elenco s. 1. catalogue, list. 2. cast; troupe,
company.
elevación s.c. 1. raising, lifting (peso). 2.
building, erection. 3. increase, rise (precio). 4.
REL. elevation. 5. elevation.
elevado, da adj. 1. high (edificio, precio). 2.
high, elevated (categoría, etc.). 3. high, grand
(estilo). 4. ~ a, MAT. to the power of.
elevador, ra adj. 1. elevating. s. 2. (Am.) lift
(brit.); elevator (EEUU) (Am.). 3. ELEC. step-
up transformer.