Page 262 - diccionario

260 I
inconsequential
inactive [] adj. inactivo, pasivo, ocioso.
inactivity [] s.i. inactividad,
pasividad, ociosidad.
inadequacy [] s.i. 1. insuficiencia.
2. incapacidad. s.c. 3. debilidad, fallo,
insuficiencia.
inadequate [] adj. 1. insuficiente;
deficiente. 2. incompetente, inepto, inútil.
inadequately [] adv.
insuficientemente; deficientemente.
inadmissible [] adj. inadmisible,
inaceptable.
inadvertent [] adj. involuntario,
sin intención, accidental.
inadvertently [] adv.
involuntariamente, accidentalmente.
inadvisability [] s.i.
inconveniencia.
inadvisable [] adj.
desaconsejable, inconveniente.
inalienable [] adj. (form.)
inalienable, irrenunciable.
inane [] adj. estúpido, insustancial, fatuo.
inanely [] adv. estúpidamente,
insustancialmente, fatuamente.
inanimate [] adj. inanimado.
inanity [] s.i. estupidez,
insustancialidad, fatuidad.
inapplicable [ ]
[] adj. inaplicable, fuera de
lugar, irrelevante.
inappropriate [] adj. 1.
inapropiado, inadecuado; inoportuno. 2.
impropio.
inappropriately [] adv. 1.
inadecuadamente. 2. inoportunamente.
inapt [] adj. 1. (form.) inadecuado,
inapropiado, inoportuno. 2. inepto, torpe.
inarticulate [ ]
[] adj. sin facilidad de
palabra; incoherente, incomprensible.
inasmuch [] adv. ~ as, (form.) dado
que, ya que, puesto que.
inattention [] s.i. desatención,
negligencia, descuido, distracción.
inattentive [] adj. desatento,
distraído, descuidado, negligente.
inaudible [] adj. inaudible,
imperceptible, que no se puede oír.
inaugural [] adj. 1. inaugural, de
inauguración. 2. inaugural, inicial.
inaugural [] s.c. 1. (EE UU)
discurso inaugural. 2. inauguración.
inaugurate [] v.t. 1. inaugurar.
2. (gen. pas.) investir, nombrar, dar. 3. (form.)
inaugurar, poner en marcha.
inauguration [] s.c. e i. 1.
inauguración. 2. estreno. 3. investidura, toma
de posesión.
inauspicious [] adj. (form.)
adverso, poco propicio, desfavorable.
inborn [ ] [ ] adj.
innato, inherente; congénito, connatural, de
nacimiento.
inbred [] adj. 1. innato, inherente,
intrínseco. 2. BIOL. endogámico, producido
por endogamia.
inbreeding [] s.i. endogamia,
consanguinidad.
inbuilt [] adj. innato; congénito;
incorporado.
incalculable [] adj. 1.
incalculable, inmenso. 2. voluble, imprevisible.
incandescence [] s.i.
incandescencia.
incandescent [] adj.
incandescente, candente, al rojo.
incantation [] s.c. e i. conjuro,
encantamiento, sortilegio.
incapable [] adj. 1. inepto,
incompetente. 2. ~ of, incapaz de. 3. LAW.
incapaz, sin cualificación legal; no elegible.
incapacitate [] v.t. 1.
incapacitar, imposibilitar. 2. LAW. inhabilitar.
incarcerate [] v.t. 1. (form.)
encarcelar, meter en prisión. 2. encerrar,
confinar.
incarceration [] s.i. 1. (form.)
encarcelamiento, reclusión, prisión. 2. encierro,
confinamiento.
incarnate [ ] adj. 1. encarnado,
personificado, en persona. 2. encarnado, de
color carne.
incarnate [ ]v.t. 1. encarnar, dar
forma a una idea. 2. encarnar, personificar.
incarnation [ ] s.i. 1.
encarnación, personificación. s.c. 2.
reencarnación, encarnación. 3. the ~ of, la
personificación de, la representación de, la
encarnación de.
Incarnation [ ] REL.
Encarnación.
incautious [] adj. 1. incauto, ingenuo.
2. imprudente, negligente.
incendiary [ ] adj. 1. incendiario. 2.
explosivo, subversivo, revolucionario.
incendiary [ ] s.c. 1. bomba
incendiaria. 2. agitador, revolucionario.
incense [] s.i. 1. incienso. 2. sustancia
perfumada, perfume, aroma. incense
[] v.t. enfurecer, encolerizar.
incensed [] adj. enfurecido,
encolerizado.
inception [] s. sing. (form.) principio,
inicio, comienzo.
incentive [] s.c. incentivo, aliciente.
incentive [] adj. motivador,
estimulante.
incessant [] adj. incesante, continuo,
constante.
incessantly [] adv. incesantemente,
continuamente, constantemente.
incest [] s.i. incesto.
incestuous [] adj. incestuoso.
inch [] s.c. 1. pulgada (2.54 cm). 2. (fig.)
porción mínima, milímetro, palmo.
inch [] v.i. to ~ + adv. / prep. avanzar con
dificultad; avanzar poco a poco.
inch []v.t. 1. to ~ + adv. / prep. mover con
dificultad; llevar con cuidado. 2. by inches, de
milagro. 3. ~ by ~, palmo a palmo, milímetro
a milímetro. 4. every ~, completamente. 5.
give him an ~ and he’ll take a yard, le das la
mano y se toma el brazo.
inchoate [] adj. 1. (form.) incipiente,
elemental, rudimentario. 2. incompleto, no
acabado de formar, a medias.
incidence [] s. sing. 1. incidencia,
frecuencia; intensidad; distribución. 2. PHYS.
incidencia.
incident [] s.c. 1. incidente,
acontecimiento, episodio, caso. 2. incidente,
suceso, episodio. 3. LAW. incidencia.
incidental [] adj. 1. incidental,
casual, fortuito. 2. suplementario, adicional.
s.c. 3. incidencia, circunstancia concomitante.
4. ~ music, música de fondo.
incidentally [] adv. 1. a propósito,
por cierto. 2. casualmente, incidentalmente.
incinerate [] v.t. incinerar, quemar.
incinerator [] s.c. incinerador.
incipient [] adj. (form.) incipiente,
inicial.
incise [] v.t. grabar, tallar.
incision [] s.c. e i. incisión, corte.
incisive [] adj. 1. incisivo, cortante. 2.
incisivo, agudo, mordaz.
incisor [] s.c. ANAT. Incisivo.
incite [] v.t. to ~ {to} incitar, instigar.
inclement [] adj. (form.) inclemente,
riguroso.
inclination [] s.c. e i. 1. (gen.
pl.) inclinación, afición, gusto, preferencia,
disposición. s.c. 2. (gen. sing.) GEOM.
inclinación, ángulo inclinado. 3. inclinación,
pendiente, rampa, cuesta.
incline [] v.t. 1. inclinar, disponer. 2.
inclinar, ladear.
incline [] v.i. 1. inclinarse por,
simpatizar con. 2. to ~ to/towards, ser
propenso a, tener tendencia a. 3. inclinarse,
ladearse.
incline [] s.c. cuesta, pendiente.
inclined [] adj. 1. inclinado, tendente,
propenso. 2. dispuesto, preparado. 3.
inclinado, atraído. 4. GEOM. inclinado, oblicuo.
5. en cuesta, en pendiente.
include [] v.t. 1. incluir, comprender,
contener. 2. incluir, introducir.
included [] adj. incluido,
comprendido.
including [] prep. incluido,
incluyendo.
inclusion [] s.i. 1. inclusión. s.c. 2.
inclusión, introducción. 3. GEOL. inclusión.
inclusive [] adj. 1. inclusivo,
completo, total. 2. (brit.) inclusive.
incoherence [] s.i.
incoherencia, incongruencia.
incoherent [] adj. 1.
incoherente, inconexo, incongruente. 2.
indescifrable, difícil de entender.
incoherently [] adv. 1.
incoherentemente, inconexamente. 2. de forma
indescifrable.
income [] s.c. e i. 1. renta, ingresos.
2. interés, rédito, ganancias de capital. 3. ~
statement, cuenta de resultados. 4. ~ tax,
impuesto sobre la renta.
incoming [] adj. entrante; que
comienza; inmediato.
incommunicado [] adv.
en régimen de aislamiento.
incomparable [ ] adj.
incomparable, inigualable, inmejorable, sin par.
incomparably [] adv.
incomparablemente, inigualablemente,
inmejorablemente.
incompatibility [] s.i.
incompatibilidad.
incompatible [] adj.
incompatible.
incompetence [] s.i.
incompetencia, ineptitud, incapacidad.
incompetent [] adj. 1.
incompetente, inepto, incapaz. 2. s.c.
incompetente, inepto.
incomplete [] adj. incompleto.
incompletely [] adv. de forma
incompleta.
incomprehensible [ ] adj.
incomprensible, indescifrable.
incomprehension [ ] s.i.
incomprensión.
inconceivable [] adj.
inconcebible, increíble, inimaginable,
impensable.
inconclusive [] adj. no
concluyente, no decisivo, no definitivo;
cuestionable.
incongruity [] (o
incongruousness) s.c. e i. incongruencia,
incoherencia.
incongruous [] adj. incongruente,
incoherente.
incongruously [] adv.
incongruentemente, incoherentemente.
incongruousness [] adv.
incongruentemente, incoherentemente.
inconsequential [ ]